Verwandte Anleitungen für AUDIOLINE VR-C10
Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE VR-C10
- Seite 1 Digitaler VoiceRecorder Digital VoiceRecorder Bedienungsanleitung Operating Instructions VR-C10...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise....................3 Konformitätserklärung/CE-Zeichen...............3 Auspacken........................3 Batterien einbauen/austauschen ................4 Bedienelemente .......................5 Displayanzeigen.......................5 Einschalten.......................6 Speichermöglichkeiten ...................6 Aufnahmemodus einstellen..................7 Notizen aufnehmen ....................7 Aufnahme VOS – Sprachgesteuerte Aufnahme...........8 Nächste Aufnahme direkt beginnen..............8 Restaufnahmezeit....................8 Notizen abspielen ....................9 Notiz automatisch suchen (AUTO-Scan) ..............9 Einzelne Notizen löschen ..................10 Komplette Notizen löschen ..................10 Tastensperre ......................10 Anschluss Ohrhörer....................10... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Batterien niemals öffnen, kurzschliessen oder ins Feuer werfen. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-ZEICHEN Das Gerät stimmt mit den grundlegenden Anforderungen überein. Dies wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von unserer Website www.audioline.de. AUSPACKEN In der Verpackung befinden sich folgende Teile: VoiceRecorder Ohrhörer... -
Seite 4: Batterien Einbauen/Austauschen
BATTERIEN EINBAUEN/AUSTAUSCHEN Schieben Sie den Batteriedeckel auf der Rückseite mit einem leichten Druck nach rechts und öffnen Sie das Batteriefach. Legen Sie nun die zwei Batterien ein und achten Sie auf die richtige Polung. Falsche Polung kann sowohl die Batterien als auch das Gerät beschädigen. -
Seite 5: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Multifunktionstaste mit Vor/Zurück Menütaste Lautstärke Löschen PLAY/ STOP PAUSE Schieberegler HOLD REC/STOP Lautsprecher Aufnahmetaste REC/STOP Taste PAUSE Abspieltaste PLAY/STOP Display 10 Anschluss EAR (Ohrhörer) MENU 11 Mikrofon DISPLAYANZEIGEN SP = Standard Modus, LP = Long-Play-Modus VOS-Modus ein/aus Anzeige der Batteriekapazität Aufnahme ist aktiv Wiedergabe ist aktiv Benutzersperre HOLD ist eingeschaltet... -
Seite 6: Einschalten
EINSCHALTEN Um den VoiceRecorder einzuschalten, drücken Sie einmal die Taste REC/STOP. Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter HOLD auf der rechten Seite nicht nach oben geschoben ist. Ansonsten lässt sich der VoiceRecorder nicht einschalten, und das Display zeigt für einige Sekunden die Anzeige HOLD. Der VoiceRecorder kann nicht ausgeschaltet werden, da er mit einer Schaltung zum Verlängern der Lebensdauer der Batterien ausgestattet ist und sich daher selbst ausgeschaltet. -
Seite 7: Aufnahmemodus Einstellen
AUFNAHMEMODUS EINSTELLEN Die maximale Aufnahmezeit beträgt im Standard-Modus 126 und im Long-Play- Modus 256 Minuten. Der gerade gewählte Aufnahmemodus wird im Display mit SP = Standard-Modus und LP = Long-Play-Modus angezeigt. Sie können den Aufnahme- modus jederzeit ändern. Drücken Sie die Multifunktionstaste MENU bei eingeschaltetem Gerät in der Mitte einmal nach unten. -
Seite 8: Aufnahme Vos - Sprachgesteuerte Aufnahme
AUFNAHME VOS – SPRACHGESTEUERTE AUFNAHME Bei eingeschaltetem VOS werden eventuell auftretende Pausen während der Auf- nahme nicht mit aufgezeichnet. Wird nicht gesprochen, schaltet der VoiceRecorder die Aufnahme auf Pause (Display zeigt „VOS“). Wird wieder gesprochen, setzt das Gerät die Aufnahme automatisch fort. VOS ein- oder ausschalten Ist das Gerät noch nicht eingeschaltet, drücken Sie die Taste REC/STOP, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 9: Notizen Abspielen
NOTIZEN ABSPIELEN Achten Sie darauf, dass der Schiebeschalter HOLD in der Stellung aus steht (Schiebeschalter nach unten). Drücken Sie die Taste PLAY/STOP, um das Gerät einzuschalten. Wählen Sie nun mit der Multifunktionstaste oder die gewünschte Nachricht aus. Die Nummer der Notiz wird im Display angezeigt. Durch Drücken der Taste PLAY/STOP wird die Notiz abge- spielt. -
Seite 10: Einzelne Notizen Löschen
EINZELNE NOTIZEN LÖSCHEN Wählen Sie zunächst die Nachricht, die Sie löschen möchten. Benutzen Sie dazu die Multifunktionstasten (Rücklauf) oder (Vorlauf). Drücken Sie dann für zwei Sekunden die Taste ERASE. Die Notiz wird abgespielt und im Display blinkt die Meldung „ERAS“. Drücken Sie die Taste ERASE erneut, um die Notiz zu lö- schen. -
Seite 11: Fehlersuche
Funktion und lange Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs. -
Seite 12: Technische Daten
Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistung. Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum über. - Seite 13 Contents Safety information ..................14 Declaration of Conformity/CE mark.............14 Unpacking ......................14 Fitting/changing batteries................15 User controls....................16 Display indicators..................16 Switching on ....................17 Save options ....................17 Setting the recording mode................18 Recording notes ....................18 Recording using VOS voice controlled recording........19 Starting the next recording immediately ............19 Remaining recording time ................19 Playing back notes ..................20 Searching for a note automatically (auto-scan).........20...
-
Seite 14: Safety Information
This product complies with the basic requirements. This is confirmed by the CE mark. For the complete Declaration of Conformity, please use the free download from our web site www.audioline.de. UNPACKING The following parts will be found in the package:... -
Seite 15: Fitting/Changing Batteries
FITTING/CHANGING BATTERIES Slide the battery cover on the rear to the right using slight pressure and open the battery com- partment. Now insert the two batteries taking care to ensure that the polarity is correct. The wrong polarity can damage both the batteries and the unit. Close the battery compartment. -
Seite 16: User Controls
USER CONTROLS Multifunction button with Forward/Rewind Menu button Volume Erase PLAY/ Slide controller HOLD STOP PAUSE REC/STOP Loudspeaker Record button REC/STOP PAUSE button Playback button PLAY/STOP Display 10 EAR connector 11 Microphone MENU DISPLAY INDICATORS SP = Standard mode, LP = Long-play mode VOS mode on/off Indication of battery capacity Recording active... -
Seite 17: Switching On
SWITCHING ON To switch on the VoiceRecorder, press the REC/STOP button once. Make sure that the HOLD slide switch on the right-hand side has not been moved upwards. Otherwise, it will not be possible to switch the VoiceRecorder on and the display will show the message HOLD for a few seconds. -
Seite 18: Setting The Recording Mode
SETTING THE RECORDING MODE The maximum recording time is 126 minutes in standard mode and 256 minutes in long-play mode. The recording mode currently selected will be shown in the display with SP = Standard mode and LP = Long-play mode. You can change the recording mode at any time. -
Seite 19: Recording Using Vos Voice Controlled Recording
RECORDING USING VOS VOICE CONTROLLED RECORDING When VOS is switched on, any pauses that occur during recording will not be re- corded. When you are not speaking, the VoiceRecorder switches the recording to Pause (display shows "VOS"). When you speak again, the unit continues recording automatically. -
Seite 20: Playing Back Notes
PLAYING BACK NOTES Make sure that the HOLD slide switch is in the OFF position (slide switch down). Press the PLAY/STOP button to switch the unit on. Now select the required message using the multifunction button. The number of the note will be shown in the display. The note can be played back by pressing the PLAY/STOP button. -
Seite 21: Deleting Individual Notes
DELETING INDIVIDUAL NOTES First select the note that you want to delete. To do this, use the multifunction buttons (rewind) or (forward). Then press the ERASE button for two seconds. The note will be played back and the message "ERAS" will flash in the display. -
Seite 22: Troubleshooting
WARRANTY AUDIOLINE equipment is manufactured and tested in accordance with the most up to date production methods. Selected materials and highly developed technology ensure trouble-free operation and long life. If your unit should develop a fault within the guarantee period, however, please contact the shop where you bought your AUDIO- LINE equipment exclusively and have your purchase receipt available for inspection. -
Seite 23: Technical Data
improper connection or installation or by excessive force or other external influences is not covered by the guarantee. In the case of complaint, we reserve the right to repair or replace defective parts or to exchange the equipment. Exchanged parts or exchanged equipment become our property. -
Seite 24: Wichtige Garantiehinweise
WICHTIGE GARANTIEHINWEISE Die Garantiezeit für Ihr AUDIOLINE - Produkt beginnt mit dem Kaufdatum. Ein Garantieanspruch besteht bei Mängeln, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche Abnutzung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachge-...