Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TARGA GmbH
Lange Wende 41
D-59494 Soest
www.silvercrest.cc
H O M E T E C H
Digitalkamera
mit Videofunktion
Digitalkamera mit
Videofunktion
AT
Bedienungsanleitung &
CH
Serviceinformationen
NL
Digitaal camera met videofunctie
Gebruikershandleiding
en service-informatie
1
new
Appareil photo numérique
FR
avec fonction vidéo
CH
Manuel d'utilisation et
informations sur les services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest DS-1220T

  • Seite 1 H O M E T E C H Digitalkamera mit Videofunktion Digitalkamera mit Appareil photo numérique Videofunktion avec fonction vidéo Bedienungsanleitung & Manuel d'utilisation et Serviceinformationen informations sur les services Digitaal camera met videofunctie Gebruikershandleiding en service-informatie TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Inhalt Wichtige Hinweise ...................5 Sicherheitshinweise ..................5 Kinder .......................7 Ladegerät und Akku .................7 Kabel ......................8 Wartung und Pflege ..................8 Urheberrecht ....................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............9 Lagerung bei Nichtbenutzung ..............9 Konformität....................9 Entsorgung von Altgeräten ................10 Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung ..........10 Einführung .....................11...
  • Seite 4 Deutsch SilverCrest DS-1220T Aufnehmen von Fotos................... 24 Schnellanleitung ..................24 Verwenden der Zoomfunktion ..............25 Verwenden des Blitzlichtes ............... 26 Das Histogramm..................27 Der Stabilisator..................28 Das Aufnahmemenü ................. 28 Auflösung....................31 Qualität ....................32 ISO......................32 Messung ....................33 Weißabgleich..................
  • Seite 5 SilverCrest DS-1220T Deutsch Qualität ....................51 Bildrate ....................51 Weißabgleich..................52 Effekt ......................52 Schärfe ....................52 Sättigung ....................52 Kontrast ....................52 Fokusmodus ...................52 Aufnehmen von Sprachaufzeichnungen............53 Wiedergabe von Bildern und Videos .............54 Schnellanleitung..................54 Das Wiedergabemenü ................55 Speichern von Änderungen..............57 Größe ändern ..................57 Sprachnotiz.....................58 Schützen....................58 Löschen ....................59 Drehen....................59...
  • Seite 6 Deutsch SilverCrest DS-1220T Digitalzoom.................... 70 Systemklang ..................70 Lautstärke....................70 LCD-Helligkeit..................71 Energiesparfunktion................71 Datum/Zeit ..................... 71 TV-Ausgabe................... 71 Hot Key ....................72 Startbild....................73 Zurücksetzen ..................73 Sprache ....................74 Anschlüsse....................75 Aufnahmen über ein Fernsehgerät ansehen ..........75 Aufnahmen auf einen Computer kopieren ..........
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise - Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Prüfen Sie stets, ob die Kamera ordnungsgemäß funktioniert.
  • Seite 8 Deutsch SilverCrest DS-1220T - Betreiben Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Akku Emore NP40, um Überhitzung, Gehäuseverformungen, Feuer, elektrische Schläge, Explosion oder andere Gefahren zu vermeiden. - Ziehen Sie Netzkabel des Ladegerätes aus der Netzsteckdose, bevor Sie den Akku aus dem Ladegerät entnehmen.
  • Seite 9: Kinder

    SilverCrest DS-1220T Deutsch - keine Fremdkörper eindringen; - das Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren kann; - das Gerät nicht übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird; Kinder Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
  • Seite 10: Kabel

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Kabel Fassen Sie alle Kabel immer am Stecker und ziehen Sie nicht am Kabel selbst. Fassen Sie das Netzkabel niemals mit nassen Händen an, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Stellen Sie weder das Gerät, Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf die Kabel und achten Sie darauf, dass diese nicht geknickt werden, insbesondere am Stecker und an den Anschlussbuchsen.
  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Informationselektronik und dient zur Erstellung von Fotos und Videoaufnahmen. Es darf nur zu privaten, und nicht zu industriellen und kommerziellen Zwecken verwendet werden. Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
  • Seite 12: Entsorgung Von Altgeräten

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Entsorgung von Altgeräten Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronikaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung...
  • Seite 13: Einführung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die hochwertige SilverCrest DS-1220T Digitalkamera entschieden haben. Überprüfen Sie anhand der unten aufgeführten Liste die Vollständigkeit der Lieferung. Lieferumfang Kamera SilverCrest DS-1220T Akku Emore NP40 Ladegerät Scope DJ04V20500A mit Netzkabel...
  • Seite 14: Bedienelemente

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Bedienelemente Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. In der Innenseite des Umschlags ist die Kamera mit bezeichneten Bedienelementen abgebildet. Abbildung der Rückseite Ein-/Ausschalter Kontrollleuchte Bildstabilisator Auslöser Zoomtaste (Tele) Zoomtaste (Wide) Öse für Trageriemen Wiedergabemodus Displayumschaltung...
  • Seite 15: Erste Schritte

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Erste Schritte Die Kamera wird mit einem wieder aufladbaren Lithium-Ionen-Akku betrieben. Im Auslieferungszustand ist dieser Akku nicht aufgeladen. Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch der Kamera auf. Aufladen des Akkus Legen Sie den Akku in das Ladegerät Scope DJ04V20500A, sodass die Kontaktbezeichnungen [+] und [-] auf dem Akku und an der Ladeschale übereinstimmen.
  • Seite 16: Einlegen Des Akkus

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Einlegen des Akkus Wenn der Akku voll geladen ist, legen Sie ihn wie folgt in die Kamera ein: Öffnen Sie das Batteriefach der Kamera, indem Sie den Verschluss in Richtung der Pfeilmarkierung schieben. Der Deckel springt durch einen Feder- mechanismus auf.
  • Seite 17: Einlegen Der Sd-Karte

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Zum Entnehmen des Akkus schieben Sie den Entriegelungsknopf im Innern der Kamera nach außen. Der Akku wird ein kleines Stück herausgedrückt, sodass Sie ihn greifen und herausziehen können. Bei leerem Akku wird auf dem Display [10] Batterie wechseln angezeigt und ein Signalton ausgegeben.
  • Seite 18 Deutsch SilverCrest DS-1220T Legen Sie die Speicherkarte mit den Kontakten voraus, Richtung Kameravorderseite in den Kartenschacht und schieben Sie sie bis zum Anschlag in das Gehäuse. Die Speicherkarte rastet spürbar ein. Schließen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie die Klappe auf das Kamera- gehäuse niederdrücken.
  • Seite 19: Der Schreibschutz Einer Speicherkarte

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Der Schreibschutz einer Speicherkarte Eine SD-Speicherkarte ist mit einem Schreibschutzschalter ausgestattet. Wenn der Schreibschutz eingeschaltet ist (siehe rechte Abbildung unten), können Sie bestehende Fotos nur ansehen, jedoch nicht löschen oder bearbeiten. Auch neue Fotos können auf der Karte nicht mehr abgespeichert werden.
  • Seite 20: Zwischen Aufnahme- Und Wiedergabemodus Umschalten

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Darüber hinaus schaltet sich das Gerät automatisch aus, wenn der LCD- Bildschirm länger als eine Minute ausgeschaltet bleibt. Drücken Sie dann den Ein-/Ausschalter [1], um die Kamera wieder einzuschalten. Die Stromsparfunktion ist nicht aktiviert, wenn: - die Kamera über das USB-Kabel an einen Computer oder Drucker...
  • Seite 21: Der Aufnahmemodus

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Der Aufnahmemodus Aufnahmemodus Fokusbereich Blitzmodus Belichtungskorrektur Makromodus Menü aufrufen Belichtungsreihe ISO-Einstellung Zoomleiste Weißabgleich Verbleibende Aufnahmen Messbereich Auflösung Histogramm Qualität Batteriestatus...
  • Seite 22: Der Wiedergabemodus

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Der Wiedergabemodus Batteriestatus Nächste Aufnahme Aktuelle Dateinummer / Diashow starten Dateianzahl Vorherige Aufnahme Histogramm Sprachnotiz Bildinformationen DPOF Menü aufrufen Dateischutz...
  • Seite 23: Umschalten Der Bildschirmanzeige

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Umschalten der Bildschirmanzeige Durch Drücken der Taste DISP [9] ändert sich der Anzeigemodus des Displays [10] wie folgt: Im Aufnahmemodus: Standardanzeige eingeschaltet Volle Anzeige eingeschaltet Minimalanzeige eingeschaltet Führungsraster eingeschaltet Im Wiedergabemodus: Eingeschränkte Symbolanzeige Volle Symbolanzeige Alle Einblendungen abgeschaltet...
  • Seite 24: Einstellen Der Menüsprache

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Einstellen der Menüsprache Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Aufnahmemenü aufzurufen. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Hauptmenü aufzurufen.
  • Seite 25: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Einstellen von Datum und Uhrzeit Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Aufnahmemenü aufzurufen. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Hauptmenü...
  • Seite 26: Aufnehmen Von Fotos

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Aufnehmen von Fotos Schnellanleitung Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus. Richten Sie die Kamera auf das gewünschte Motiv und kontrollieren Sie auf dem Display [10], ob der Bildinhalt nach Ihren Wünschen erfasst ist.
  • Seite 27: Verwenden Der Zoomfunktion

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Verwenden der Zoomfunktion Die Kamera verfügt über eine Kombination aus optischem und digitalem Zoom, die es Ihnen ermöglicht, ferne Objekte näher heranzuholen oder den Zoomfaktor für eine Weitwinkelaufnahme zu verringern. Der optische Zoom funktioniert durch mechanisches Verstellen des Objektivs der Kamera.
  • Seite 28: Verwenden Des Blitzlichtes

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Verwenden des Blitzlichtes Blitz [11] dient nicht Ausleuchtung schlechten Lichtverhältnissen. Sie können ihn auch bei Gegenlicht einsetzen und wenn das Motiv im Schatten liegt. Öffnen Sie im Aufnahmemodus das Aufnahmemenü, um eine der verfügbaren Einstellungen des Blitzes zu wählen.
  • Seite 29: Das Histogramm

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Der Blitz wird immer aktiviert. Der Blitz wird mit langsamer Verschlusszeit aktiviert (weicher Blitz), dadurch bleibt ein dunkler Hintergrund erhalten. Der Blitz wird selbst bei Dunkelheit nicht aktiviert. Abhängig von der Wahl des Programms stehen nicht immer alle Blitzmodi zur Verfügung.
  • Seite 30: Der Stabilisator

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Der Stabilisator Der Stabilisator hilft Ihnen mit intelligenter Elektronik, höherer Empfindlichkeit und, wenn erforderlich, mit schnellerer Verschlusszeit, nicht verwackelte Bilder zu erhalten. Verwenden Sie den Stabilisator, wenn Sie kein Stativ benutzen, oder wenn Sie ein bewegtes Motiv fotografieren möchten.
  • Seite 31 SilverCrest DS-1220T Deutsch Das Aufnahmemenü setzt sich aus folgenden häufig verwendeten Funktionen zusammen: Aufnahmeprogramm (Seite 43) Blitzmodus Hot Key 1 (Seite 26) (Seite 72) Fokusmodus Hot Key 2 (Seite 40) (Seite 72) Betriebsart Hot Key 3 (Seite 41) (Seite 72) Hauptmenü...
  • Seite 32 Deutsch SilverCrest DS-1220T Weitere Optionen können Sie mit dem Hauptmenü aufrufen. Tippen Sie dazu auf die Schaltfläche Wenn Sie das Hauptmenü vom Aufnahmemenü aus anwählen, umfasst es die Bereiche Kamerafunktionen und Konfigurationsmenü (siehe Abbildung unten). Tippen Sie auf die Symbole für die Kamerafunktionen oder das Konfigurationsmenü, um zwischen den Menüs zu wechseln.
  • Seite 33: Auflösung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Auflösung Mit der Auflösung bestimmen Sie die Qualität des Fotos. Das angegebene Symbol aus der Tabelle wird im Display angezeigt (siehe Seite 19, Pos.7). Folgende Einstellungen sind möglich: Symbol Bildgröße in Pixel Hinweise 4000 x 3000 Beste Fotoqualität 4000 x 2672 Format 3:2 (übliches Format...
  • Seite 34: Qualität

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Qualität Mit der Einstellung der Qualität bestimmen Sie den Grad der Komprimierung des erstellten Fotos auf der Speicherkarte. Mit hoher Komprimierung können Sie daher mehr Fotos speichern. Das angegebene Symbol aus der Tabelle wird im Display angezeigt (siehe Seite 19, Pos.8). Diese Einstellungen sind möglich:...
  • Seite 35: Messung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Entspricht der Empfindlichkeit von ISO 200 Entspricht der Empfindlichkeit von ISO 400 Entspricht der Empfindlichkeit von ISO 800 1600 Entspricht der Empfindlichkeit von ISO 1600 3200 Entspricht der Empfindlichkeit von ISO 3200 (nur verfügbar, wenn die Auflösung auf 3 Megapixel oder weniger eingestellt ist.)
  • Seite 36 Deutsch SilverCrest DS-1220T Folgende Einstellungen sind möglich: Symbol Beschreibung Automatisch Nimmt den Weißabgleich automatisch vor. Empfohlen für allgemeine Aufnahmen. Tageslicht Passt den Weißabgleich für helles Sonnenlicht und normales Tageslicht an. Wolkig Passt den Weißabgleich für Bewölkung und Dämmerlicht an. Glühbirne Passt den Weißabgleich für Kunstlicht an.
  • Seite 37: Effekt

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Effekt Schon während der Aufnahme von Bildern können Sie diese mit verschiedenen Effekten versehen. Mögliche Einstellungen sind: Symbol Beschreibung Es werden keine Effekte hinzugefügt. Normal Wandelt Bilder in Schwarz-Weiß-Format um. Schwarz/Weiß Aufgenommene Bilder werden in Sepiatönen Sepia gespeichert (lässt das Bild alt erscheinen).
  • Seite 38: Blitzintensität

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Manuell Durch Berühren des Fokusrahmens im Aufnahmemodus können Sie den Fokusbereich innerhalb des eingeblendeten Rechtecks bewegen. Berührungs- Durch Berühren des Fokusrahmens im aufnahme Aufnahmemodus können Sie den Fokusbereich innerhalb des eingeblendeten Rechtecks bewegen. Wenn Sie das Display loslassen, wird die Automatik ausgeführt und...
  • Seite 39 SilverCrest DS-1220T Deutsch Computerbildschirm oder Fernsehgerät), oder wenn Sie bei Gegenlicht (z.B. einfallendes Sonnenlicht) fotografieren möchten. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Belichtungseinstellung die jeweils zutreffende ist, ermitteln Sie den Wert gegebenenfalls experimentell. Der eingestellte Wert wird im Display angezeigt (siehe Seite 19, Pos.10).
  • Seite 40: Fotorahmen

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Tippen Sie auf die Schaltflächen , um einen Belichtungswert einzustellen. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um den gewählten Wert zu verwenden oder tippen Sie auf , um das Menü ohne Änderungen zu verlassen. Fotorahmen Mit dieser Funktion stehen Ihnen sieben verschiedene Rahmen zur Verfügung, die Sie bei Bedarf dem Foto hinzufügen können.
  • Seite 41: Sättigung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Sättigung Hier können Sie die Sättigung einstellen. Verwenden Sie eine hohe Sättigung für kräftige Farben und eine geringe Sättigung für natürliche Farben. Es stehen drei Optionen zur Verfügung. Symbol Beschreibung Das Bild erhält kräftigere Farben. Hoch Normaleinstellung.
  • Seite 42: Datumsaufdruck

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Datumsaufdruck Mit dieser Funktion können Sie die Bilder um einen Stempel des aktuellen Datums und der Uhrzeit ergänzen. Diese Optionen sind möglich: Symbol Beschreibung Fügt den Bildern das Datum der Aufnahme Datum hinzu. Fügt den Bildern das Datum und die Uhrzeit Datum und der Aufnahme hinzu.
  • Seite 43: Betriebsart

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Betriebsart Mit den Funktionen im Menü Betriebsart können Sie den verzögerten Selbstauslöser programmieren oder die Bildserienaufnahme aktivieren. Das angegebene Symbol aus der Tabelle wird im Display angezeigt (siehe Seite 19, Pos.4). Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: Option...
  • Seite 44: Blitz

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Serie Nach dem Drücken des Auslösers [4] werden 12 Bilder innerhalb einer Sekunde aufgezeichnet. Die Auflösung wird dabei automatisch auf VGA 640x480 herabgesetzt. Danach wird der Hinweis „Bitte warten“ eingeblendet, bis die Speicherung abgeschlossen ist. Blitz Lesen Sie bitte „Verwenden des Blitzlichtes“ auf Seite 26 um nähere Informationen zu den Möglichkeiten des Blitzes zu erhalten.
  • Seite 45: Aufnahmeprogramme

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Aufnahmeprogramme Die Aufnahmeprogramme bieten Ihnen einen schnellen Zugriff auf vorprogrammierte Einstellungen für spezielle Aufnahmesituationen. Außerdem finden Sie hier Zugang zu Video- und Sprach- aufzeichnungen. So nutzen Sie die Aufnahmeprogramme: Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken.
  • Seite 46 Deutsch SilverCrest DS-1220T Der Hintergrund wird etwas verschwommen aufgenommen, um den Fokus auf das Portrait Aufnahmeobjekt zu richten. Wird für Geländeaufnahmen verwendet. Landschaft Verstärkung der Rottöne für die Aufnahme von Sonnenuntergang Sonnenuntergangsbildern. Aufnahme eines Objekts mit Gegenlicht durch Gegenlicht Änderung der Messung.
  • Seite 47: Lächeln Einfangen

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Eine stärkere Farbsättigung sorgt für ein appetitlicheres Aussehen von z.B. Lebensmittel Lebensmitteln. Betont die Kanten eines Motivs. Gebäude Verstärkung des Schwarz-Weiß-Kontrasts. Text Aufnahmen mit dieser Einstellung werden in Auktion einem gesonderten Verzeichnis abgespeichert. Beschreibung siehe unten. Lächeln einfangen Mit diesem Aufnahmeprogramm prüft die...
  • Seite 48: Intelligente Szene

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Drücken Sie den Auslöser [4], um die Automatik zu aktivieren. Das Symbol für das Aufnahmeprogramm blinkt im Display. Sobald die Kamera ein Gesicht erkennt, wird dieses mit einem Rahmen markiert. Die Kamera speichert kontinuierlich Aufnahmen, sobald ein Lächeln erfasst wird.
  • Seite 49: Aufnehmen Von Videos

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Aufnehmen von Videos Schnellanleitung Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Aufnahmemenü aufzurufen. Tippen Sie auf das Symbol, das das aktuelle Aufnahmeprogramm angibt.
  • Seite 50: Das Videomenü

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Das Videomenü Im Videomenü können Sie Einstellungen vornehmen, die speziell für die Filmaufnahme eingerichtet werden. So erreichen Sie das Videomenü: Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus.
  • Seite 51 SilverCrest DS-1220T Deutsch Das Videomenü setzt sich aus folgenden häufig verwendeten Funktionen zusammen: Aufnahmeprogramm (hier Videomodus) Videogröße Qualität (Seite 51) (Seite 32) Bildrate Fokusmodus (Seite 51) (Seite 40) Weißabgleich Effekt (Seite 33) (Seite 35) Hauptmenü Menü minimieren...
  • Seite 52 Deutsch SilverCrest DS-1220T Weitere Optionen können Sie mit dem Hauptmenü aufrufen. Tippen Sie dazu auf die Schaltfläche Wenn Sie das Hauptmenü vom Videomenü aus anwählen, umfasst es die Bereiche Videofunktionen und Konfigurationsmenü (siehe Abbildung unten). Tippen Symbole für Videofunktionen oder Konfigurationsmenü, um zwischen den Menüs zu wechseln.
  • Seite 53: Videogröße

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Videogröße Mit der Videogröße bestimmen Sie die Größe der Aufnahme in Pixeln. Grundsätzlich gilt: Bei größerer Auflösung wird mehr Speicherplatz benötigt. Die eingestellte Bildrate (siehe Seite 51) bleibt dabei unverändert. Folgende Einstellungen sind möglich: Symbol Auflösung in Pixeln...
  • Seite 54: Weißabgleich

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Aufzeichnungen mit der geringeren Bildrate wirken leicht stockend, benötigen aber nur die Hälfte an Speicherplatz. Diese Einstellungen sind möglich: Symbol Beschreibung Bildwiederholrate von 15 Bildern pro Sekunde für geringeren Speicherbedarf. Bildwiederholrate von 30 Bildern pro Sekunde für gehobene Qualität (empfohlen).
  • Seite 55: Aufnehmen Von Sprachaufzeichnungen

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Aufnehmen von Sprachaufzeichnungen Sie können die Kamera verwenden, um Sprachaufzeichnungen vor- zunehmen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter [1] kurz drücken. Das Gerät befindet sich im Aufnahmemodus. Tippen Sie auf die Schaltfläche , um das Aufnahmemenü...
  • Seite 56: Wiedergabe Von Bildern Und Videos

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Wiedergabe von Bildern und Videos Schnellanleitung Sie können das Display [10] der Kamera dazu verwenden, aufgenommene Fotos und Videos zu betrachten. Schalten Sie das Gerät im Wiedergabemodus ein, indem Sie die Wiedergabetaste [8] drücken oder schalten Sie in den Wiedergabemodus um, indem Sie die Wiedergabetaste [8] drücken.
  • Seite 57: Das Wiedergabemenü

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü bietet eine große Anzahl von Möglichkeiten zur Bearbeitung Ihrer Aufnahmen. So erreichen Sie das Wiedergabemenü: Schalten Sie das Gerät im Wiedergabemodus ein, indem Sie die Wiedergabetaste [8] drücken oder schalten Sie in den Wiedergabemodus um, indem Sie die Wiedergabetaste [8] drücken.
  • Seite 58 Deutsch SilverCrest DS-1220T Weitere Optionen können Sie mit dem Hauptmenü aufrufen. Tippen Sie dazu auf die Schaltfläche Wenn Sie das Hauptmenü vom Wiedergabemenü aus anwählen, umfasst es Bereiche Wiedergabefunktionen Konfigurationsmenü (siehe Abbildung unten). Tippen Sie auf die Symbole für die Wiedergabefunktionen oder das Konfigurationsmenü, um zwischen den Menüs zu wechseln.
  • Seite 59: Speichern Von Änderungen

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Speichern von Änderungen Wenn Änderungen gespeichert werden sollen, haben zwei Möglichkeiten. Sie können das bestehende Bild überschreiben oder das veränderte Bild unter anderem Namen speichern (dabei bleibt das Originalbild unverändert bestehen). Gehen Sie dazu vor wie folgt: Tippen Sie in dem jeweiligen Menü...
  • Seite 60: Sprachnotiz

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Sprachnotiz Nach der Aufnahme können Sie ein Bild zusätzlich mit einer Sprachnotiz versehen. Tippen Sie dazu auf das Aufnahmesymbol und sprechen in das Mikrofon [14]. Stoppen Sie die Aufnahme der Sprachnotiz, indem Sie auf die Schaltfläche tippen. Insgesamt stehen bis zu 20 Sekunden Speicherplatz zur Verfügung.
  • Seite 61: Löschen

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Alles Schützt alle gespeicherten Aufnahmen. Tippen Sie auf die Schaltfläche Ja, um den Vorgang zu bestätigen. Falls bereits eine oder mehrere Aufnahmen geschützt sind, müssen Sie den Vorgang zunächst durchführen, um alle Aufnahmen freizugeben. Danach können Sie Ablauf wiederholen, um alle Aufnahmen zu schützen.
  • Seite 62: Z-Lighting (Bild-Helligkeit)

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Z-Lighting (Bild-Helligkeit) Um ein Bild nachträglich aufzuhellen, können Sie hier in vier Schritten den Helligkeitswert verändern. Mit der Schaltfläche + erhöhen Sie die Helligkeit, mit der Schaltfläche - verringern Sie die Helligkeit. Memo hinzufügen Mit dieser Funktion können Sie ein Bild mit einer grafischen Notiz versehen.
  • Seite 63: Dpof

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Alles Rückgängig Macht alle Aktionen rückgängig. Speichern Speichert das veränderte Bild wahlweise als neue Datei oder unter dem bestehenden Namen. Zurück Verlassen Sie die Bildbearbeitung ohne Änderungen. Drücken Sie die Taste Displayumschaltung [9], um das Auswahlmenü zu entfernen.
  • Seite 64 Deutsch SilverCrest DS-1220T Auswahl Blendet eine Übersicht aller Aufnahmen ein. Durch Antippen können Sie einzelne Aufnahmen zur weiteren Bearbeitung markieren. Wechseln Sie mit den Pfeilsymbolen die Anzeigetafeln. Tippen Sie auf die Schaltfläche DPOF und bestätigen die Abfrage mit Ja, um die Änderungen zu speichern.
  • Seite 65: Eigene Zeichnung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Eigene Zeichnung Sie können ein bestehendes Foto mit einer Freihandzeichnung bemalen. Wählen Sie das gewünschte Werkzeug und drücken dann die Taste Displayumschaltung [9], um mit dem Bearbeiten beginnen zu können. Verwenden Sie dazu folgende Schaltflächen: Symbol Beschreibung Stift Werkzeug für Freihandzeichnungen...
  • Seite 66: Fotorahmen

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Drücken Sie die Taste Displayumschaltung [9], um das Auswahlmenü zu entfernen. Bemalen Sie das Bild mit dem gewählten Werkzeug. Um die Werkzeugeinstellungen zu ändern, drücken Sie erneut die Taste Displayumschaltung [9]. Das Auswahlmenü wird wieder eingeblendet. Fotorahmen Die Beschreibung für einen Fotorahmen entnehmen Sie bitte dem...
  • Seite 67: Verwenden Der Miniaturansicht

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Verwenden der Miniaturansicht Mit der Miniaturansicht können Sie gleichzeitig 12 Fotos auf dem Display [10] anzeigen lassen. Mit dieser Funktion finden Sie schneller ein gezieltes Bild und behalten den Überblick über Ihre Aufnahmen. Drücken Sie während des Wiedergabemodus die Zoomtaste Wide [6].
  • Seite 68: Ausschnitt Von Fotos

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Ausschnitt von Fotos Mit dieser Funktion können Sie einen Bildausschnitt vergrößern und bei Bedarf ausschneiden. Der maximale Vergrößerungsfaktor ist zum Teil abhängig von der Auflösung der Originalaufnahme. So wählen Sie von einem beliebigen Foto einen Ausschnitt und speichern diesen als eigenes Bild ab.
  • Seite 69 SilverCrest DS-1220T Deutsch Tippen Sie auf die Schaltfläche JA, um das ausgeschnittene Bild unter neuem Namen zu speichern oder tippen Sie auf die Schaltfläche Nein, um alle Änderungen zu verwerfen und das Bild nicht zu speichern oder tippen Sie auf Überschreiben, um das originale Bild mit den...
  • Seite 70: Erweiterte Einstellungen

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Erweiterte Einstellungen Das Konfigurationsmenü Das Konfigurationsmenü liefert grundlegende Möglichkeiten zur Bedienung und Funktionalität der Kamera. Dieses Menü ist von jedem der Hauptmenüs erreichbar einem Werkzeugsymbol gekennzeichnet (siehe Abbildung). Der Inhalt des Menüs ist abhängig davon, ob Sie dieses vom Aufnahme-, Video- oder Wiedergabemenü...
  • Seite 71: Speicher-Hilfsmittel

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Speicher-Hilfsmittel Formatieren Mit dieser Funktion können Sie die Speicherkarte vollständig löschen und die Speicherstruktur der Karte erneuern (Formatierung). Wählen Sie Ja, wenn Sie alle Inhalte der Speicherkarte entfernen möchten oder wählen Sie Nein, um ohne Änderung in das Konfigurationsmenü zurück zu gelangen.
  • Seite 72: Digitalzoom

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Digitalzoom Neben dem dreifachen optischen Zoom verfügt die Kamera über einen 12fachen Digitalzoom. Bei Bedarf können Sie diesen hier aktivieren. Der Digitalzoom ist eine elektronische Ausschnittvergrößerung und bewirkt technisch bedingt eine geringere Bildqualität als der optische Zoom.
  • Seite 73: Lcd-Helligkeit

    SilverCrest DS-1220T Deutsch LCD-Helligkeit Die Helligkeit des Displays [10] können Sie in zwei Stufen einstellen: Option Beschreibung Hell Helle Anzeige für Bedienung bei hellem Sonnenlicht. Normal Standardhelligkeit. Energiesparfunktion Wenn die Kamera eingeschaltet ist, aber nicht verwendet wird, schaltet sie zunächst nach der voreingestellten Zeit das Display [10] ab. Sie können eine beliebige Taste drücken, um das Display wieder einzuschalten.
  • Seite 74: Hot Key

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Hot Key Das Aufnahmemenü (siehe Seite 29), ist mit drei programmierbaren Schalt- flächen versehen. Hier können Sie frei bestimmen, mit welchen Funktionen die Schaltflächen bestückt werden sollen. Hotkeys Gehen Sie wie folgt vor, um die Hotkeys zu programmieren: Tippen Sie auf den Hotkey, den Sie verändern möchten.
  • Seite 75: Startbild

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Startbild Wählen Sie das Startbild der Kamera aus. Diese Optionen stehen zur Verfügung: Option Beschreibung Es wird kein Startbild angezeigt. System Programmiertes Startbild der Kamera Frei definierbares Startbild Mein Bild Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Übersicht aller verfügbaren Bilder aufzurufen.
  • Seite 76: Sprache

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Sprache Diese Einstellung haben Sie bereits im Kapitel Einführung kennen gelernt. Lesen Sie dazu bitte Seite 22 – Einstellen der Menüsprache.
  • Seite 77: Anschlüsse

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Anschlüsse Aufnahmen über ein Fernsehgerät ansehen Bilder, die auf dem Display [10] der Kamera wiedergegeben werden, können auch auf einem Fernsehgerät angesehen werden. Ihr Fernsehgerät muss dazu über einen passenden Videoeingang verfügen. Verwenden Sie für eine Verbindung an ein Fernsehgerät das mitgelieferte AV-Verbindungskabel.
  • Seite 78: Aufnahmen Auf Einen Computer Kopieren

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Startet und stoppt die Wiedergabe eines Auslöser [4] Videos. Startet und stoppt eine Diashow. Wiedergabemodus [8] Blendet verfügbare Funktionstasten ein Display [10] und aus. Sollte das Fernsehbild nur in schwarz-weiß zu sehen sein, überprüfen Sie bitte, ob die in den Kameraeinstellungen gewählte Fernsehnorm vom angeschlossenen Fernseher...
  • Seite 79 SilverCrest DS-1220T Deutsch Stecken Sie den USB-Stecker in eine freie USB-Buchse an Ihrem Computer. Schalten Sie die Kamera mit dem Ein-/Ausschalter [1] ein. Tippen Sie auf dem Display [10] auf die Schaltfläche Massenspeicher. Der Computer erkennt die Kamera als „Wechseldatenträger“ und erstellt automatisch ein neues Laufwerk mit dem nächsten verfügbaren...
  • Seite 80: Verwenden Eines Kartenlesers

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Verwenden eines Kartenlesers Wenn Ihr Computer mit einem Kartenlesegerät für SD-Speicherkarten ausgerüstet ist, können Sie die Speicherkarte auch direkt einlesen. Entnehmen Sie dazu die Speicherkarte der ausgeschalteten Kamera. Schieben Sie die Speicherkarte in den Kartenleser des Computers (meist bezeichnet mit SD/MMC).
  • Seite 81: Software Installieren

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Software installieren Systemanforderungen ® ® ® Windows 7, Windows Vista oder Windows Freier USB-Port CD-Rom-Laufwerk Die beiliegende Software Die beiliegende CD-Rom enthält Software, die mit der Kamera zusammen geliefert wird. Legen Sie die CD-Rom in Ihr CD-Rom-Laufwerk, das Menü...
  • Seite 82: Anhang

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Anhang Besser fotografieren Damit ein Bild gut wird, ist nicht nur Kameratechnik hilfreich. Hier können Sie einige Tipps zum Erstellen von guten Aufnahmen lesen. Das Motiv Das Motiv ist der wesentliche Bestandteil des Bildes. Darum sollten Sie Ihr Hauptaugenmerk auf das Motiv richten.
  • Seite 83: Fehlerbehebung

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Die Kamera lässt sich Der Akku ist falsch Entnehmen Sie den nicht einschalten. herum eingelegt. Akku und legen Sie diesen richtig herum ein. Der Akku ist leer. Wechseln Sie den Akku oder laden Sie ihn auf.
  • Seite 84: Typenschild

    Deutsch SilverCrest DS-1220T Problem Ursache Lösung Das Bild ist undeutlich Die Kamera wurde Halten Sie die oder unscharf. während der Kamera möglichst Aufnahme bewegt. still. Das Motiv befand sich Verändern Sie Ihre außerhalb des Position zum Motiv. Einstellbereichs der Benutzen Sie den Kamera.
  • Seite 85: Technische Daten

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Technische Daten Kamera Modell DS-1220T Bildsensor 12 Megapixel CCD Objektiv Optischer Zoom: 3fach Brennweite: f = 6,3mm – 18,9mm Blende: F = 3,1 – 5,6 Einstellbereich Normaler Modus: 40cm – unendlich Makromodus: 10cm – 60cm (nur Weitwinkel) Farb-LCD-Anzeige 3“...
  • Seite 86 Deutsch SilverCrest DS-1220T Messung Mehrfeld-, Multi- und Punktmessung Selbstauslöser 2s, 10s Blitz Automatik, Rotaugenreduzierung, Automatischer Vorblitz bei Gesichterkennung, immer ein, langsame Synchronisierung, immer aus Fotoeffekte Schwarz-Weiß, Negativ, Sepia, Mosaik, Lebendige Farben, Rot, Grün, Blau Bildspeicher Intern: 32 MB Flash-Speicher (z.T. vom Betriebssystem genutzt) Extern: SD-Speicherkarte SD (max.
  • Seite 87: Garantiehinweise

    SilverCrest DS-1220T Deutsch Garantiehinweise...
  • Seite 88 Deutsch SilverCrest DS-1220T...
  • Seite 89 SilverCrest DS-1220T Deutsch...
  • Seite 90 Deutsch SilverCrest DS-1220T...
  • Seite 175: Détails De La Garantie

    SilverCrest DS-1220T Français Détails de la garantie...
  • Seite 176 Français SilverCrest DS-1220T...
  • Seite 261: Garantiegegevens

    SilverCrest DS-1220T Nederlands Garantiegegevens...

Inhaltsverzeichnis