Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Mini Vacuum Sealer Vinnie
    • Instruction Manual
    • Safety Notes
    • Before Initial Use
    • Using the Mini Vacuum Sealer
    • Cleaning and Care
    • Tips and Tricks
    • Troubleshooting
  • Italian

    • Customer Service
    • Disposal/Recycling
    • Dati Tecnici
    • Mini Sigillatrice Sottovuoto Vinnie
    • Istruzioni Per L'uso
    • Descrizione del Prodotto
    • Istruzioni DI Sicurezza
    • Sicurezza Generale
    • Cosa Fare Prima Della Messa in Funzione Per la Prima Volta
    • Utilizzo Della Mini Sigillatrice Sottovuoto
    • Pulizia E Manutenzion
    • Consigli E Trucchi
    • Risolvere I Problemi
    • Servizio Clienti
    • Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
    • Description du Produit
    • Sécurité Générale
    • Consignes Générales D'utilisation
    • Datos Técnicos
  • Spanish

    • Minienvasadora al Vacío Vinnie
    • Manual de Instrucciones
    • Descripción del Producto
    • Indicaciones de Seguridad
    • Seguridad General
    • Antes del Primer Uso
    • Cómo Utilizar la Minienvasadora al Vacío
    • Limpieza y Cuidado
    • Consejos y Trucos
    • Resolución de Problemas
    • Atención al Cliente
    • Eliminación de Residuos/ Protección del Medio Ambiente
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Vinnie
MINI VAKUUMIERER
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Instruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Springlane Vinnie

  • Seite 1 Vinnie MINI VAKUUMIERER Bedienungsanleitung Instruction manual Instruzioni per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Seite 2 IMPRESSUM Bedienungsanleitung Mini Vakuumierer Vinnie Art.-Nr. Einzelstück: 943447 Art.-Nr. Set: 943458 Druck- und Satzfehler vorbehalten. Copyright © Springlane GmbH Reisholzer Werfstraße 25a 40589 Düsseldorf Telefon: +49 (0)211 749 55 10 Telefax: +49 (0)211 749 55 11 0 E-Mail: info@springlane.de Internet: www.springlane.de...
  • Seite 3: Service-Hotline

    SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zum Gebrauch des Gerätes wende dich bitte an unseren Kundendienst. Kostenlose Hotline für Deutschland/Österreich: 0800 270 70 27 E-Mail: service@springlane.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Vor der ersten Inbetriebnahme Mini Vakuumierer nutzen Reinigung und Pflege Tipps und Tricks Fehler beheben Kundenservice Entsorgung/Umweltschutz Mini Vacuum Sealer Vinnie Instruction Manual Technical data Safety notes Before initial use Using the mini vacuum sealer Cleaning and care Tips and tricks...
  • Seite 8: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Akkuleistung: 800 mAh Ladespannung: max. 4,2 V Maße (B/T/H): 5 x 5 x 8,5 cm Gewicht: ca. 148 g Ausstattung: Mini Vakuumierer Vinnie, USB-Aufladekabel Zubehör: Vakuumierbeutel, Bedienungsanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Änderungen und Irrtümer in Ausstattungsmerkmalen, Technik, Farben und Design vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Verwendungszweck Mini Vakuumierer Vinnie und die Vakuumier-Beutel sind zum Vakuumieren von Lebensmitteln gedacht. Die Vakuumbeutel sind für das Garen von Lebens- mitteln mit der Sous Vide Methode geeignet. Bitte lies dir die Gebrauchsanweisung vor Inbetrieb- nahme sorgfältig durch und bewahre diese auf.
  • Seite 10 die Steckdose eingesteckt wird. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reini- gung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Das Gerät darf nicht von Personen (einschließ- lich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder nicht ausreichenden Erfahrungen und Kenntnissen verwendet werden, es sei denn, sie werden stets von einer für sie verantwortlichen Person beaufsichtigt...
  • Seite 11: Elektrische Sicherheitshinweise

    deinen Händen. Ziehe sofort den USB-Stecker aus der Wandsteckdose. Wenn das Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht wurde, darf es nicht mehr verwendet werden. • Achte darauf, dass niemals Wasser in Berührung mit den elektrischen Verbindungsteilen kommt. Wenn diese doch nass werden, ziehe sofort den USB-Stecker und lasse diese vor erneutem Ge- brauch trocknen.
  • Seite 12: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    USB-Stecker vom Hersteller oder einem autori- sierten Service-Partner erneuert werden. • Vergewissere dich stets vor dem Gebrauch, dass die Netzspannung mit der Spannung auf dem Typen- schild des Geräts übereinstimmt. • Verbinde das Gerät mit einer geerdeten Wand- steckdose (mit mindestens 10A). •...
  • Seite 13: Mini Vakuumierer Nutzen

    Lass den Beutel bis zur schrägen Markierung über eine Tischkante hängen, sodass das Klebeventil auf einer ebenen Fläche aufliegt. 5. Setze Mini Vakuumierer Vinnie so auf das Klebe- ventil, dass die Ansaugfläche genau mittig sitzt. Drücke den Ein/Aus-Knopf auf der Oberseite des...
  • Seite 14: Reinigung Und Pflege

    Vakuumierers – der Vakuumiervorgang beginnt. Sobald sichtbar Luft aus dem Beutel gesaugt wird, kannst du Vinnie loslassen. Bei Flüssigkeiten: Halte den Beutel, der über die Tischkante hängt, und den Vakuumierer während des Vorgangs fest. 6. Achte darauf, dass keine Flüssigkeit eingesaugt wird.
  • Seite 15: Tipps Und Tricks

    Klebeventile ihre Funktionsfähigkeit. Für die Nutzung als Sous-Vide-Beutel empfehlen wir eine einmalige Verwendung. TIPPS UND TRICKS • Mini Vakuumierer Vinnie vakuumiert deine Lebens- mittel für eine platzsparende Vorratshaltung. Du kannst die Beutel einfrieren und auch für die Sous-Vide-Zubereitung im warmen Wasserbad verwenden.
  • Seite 16 Vergewissere dich, dass du den Beutel richtig verschlossen hast. • Vergewissere dich, dass Mini Vakuumie- Es wird kein Vakuum rer Vinnie richtig auf erzeugt. dem Klebeventil sitzt. Verändere Vinnies Position, während er läuft, und beobachte, wann die Luft her- ausgesogen wird.
  • Seite 17: Kundenservice

    • Vakuumiere den Beutel erneut und vergewissere dich anschließend, dass du das Klebeventil mit dem Finger vollstän- Der Beutel verliert nach dig angedrückt und einer Zeit sein Vakuum. verschlossen hast. • Vergewissere dich, dass der Beutel, das Ventil und der Beutel verschluss nicht beschädigt sind.
  • Seite 18: Entsorgung/Umweltschutz

    E-Mail: service@springlane.de ENTSORGUNG/UMWELTSCHUTZ Unsere Produkte werden mit hohem Qualitätsanspruch hergestellt und sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt. Regelmäßige Wartung und Pflege tragen dazu bei, die Nutzungsdauer zu verlängern. Ist das Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren, darf es nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

Inhaltsverzeichnis