Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Moulinex maestro Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Moulinex Anleitungen
  4. Bügeleisen
  5. maestro
  6. Bedienungsanleitung
Moulinex maestro Bedienungsanleitung

Moulinex maestro Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für maestro:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page1
FR
NL
DE
loading

Verwandte Anleitungen für Moulinex maestro

Inhaltszusammenfassung für Moulinex maestro

  • Seite 1 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page1...
  • Seite 3 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page3...
  • Seite 8 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page8 DE Es ist normal, dass die Kontrollleuchte während des Bügelns an- und ausgeht. FR Il est normal que le voyant s’allume et s’éteigne pendant le repassage. NL Het is normaal dat tijdens het strijken het controlelampje aan- en uitgaat. FR Réglage de la vapeur DE Variable Dampfeinstellung NL Instellen stoom...
  • Seite 11 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page11 FR Rangement du fer DE Aufbewahrung des Bügelautomaten NL Opbergen van het strijkijzer...
  • Seite 12 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page12 FR Nettoyage de la tige anti calcaire (une fois par mois) DE Reinigung des Anti-Kalk-Stabs (einmal monatlich) NL Anti-kalkstaafje reinigen (1 x per maand)
  • Seite 13 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page13 FR Nettoyage de la tige anti calcaire (une fois par mois) DE Reinigung des Anti-Kalk-Stabs (einmal monatlich) NL Anti-kalkstaafje reinigen (1 x per maand)
  • Seite 14 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page14 FR Auto nettoyage (une fois par mois) DE Selbstreinigung durchführen (einmal monatlich) NL Zelfreiniging (1 x per maand)
  • Seite 15 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page15 FR Auto nettoyage (une fois par mois) DE Selbstreinigung durchführen (einmal monatlich) NL Zelfreiniging (1 x per maand)
  • Seite 16 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page16 FR Nettoyage de la semelle DE Reinigung der Bügelsohle NL Reinigen van de strijkzool...

  • Seite 23: Wichtige Sicherheitshinweise

    1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page23 Wichtige Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Entfernen Sie alle Ver- packungen und Aufkleber vom Gerät. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. Falls es kommerziell, in ungeeigneter Weise, oder nicht im Sinne der Bedienungsanweisung benutzt wird, übernimmt der Hersteller keine Haftung und,...
  • Seite 24 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page24 ist, eine Einweisung in die Nutzung des Geräts er- halten. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher- zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Perso- nen, deren körperliche oder geistige Unversehr- theit oder deren Wahrnehmungsfähigkeit eingeschränkt ist, oder Personen mit mangelnden...
  • Seite 25 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page25 nicht wenn Sie den Raum nur für einen kurzen Au- genblick velassen. - bis es herunter gekühlt ist (etwa 1 Stunde). • Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn es heruntergefallen ist, wenn es sichtbare Schäden aufweist, wenn es leckt oder wenn es auf irgen- deine Weise anormal funktioniert.
  • Seite 26 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page26 • Wickeln Sie die Netzschnur vollständig ab, bevor Sie sie an eine geerdete Steckdose anschlie- ßen. • Die Bügelsohle Ihres Bügeleisens kann extrem hohe Temperaturen erreichen und Verbrennun- gen verursachen: nicht berühren. Mit der Bügelsohle des Bügeleisens niemals die elektrische Netzschnur berühren.
  • Seite 27 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page27 Welches Wasser ist zu verwenden ? Ihr Gerät ist so konzipiert, dass es mit Leitungswasser funktioniert. Dennoch sollten Sie die Dampfkammer regelmäßig reinigen (Selbstreinigung), um gelösten Kalk auszuspülen. Ist Ihr Wasser sehr kalkhaltig (dies können Sie bei Ihrer Gemeinde oder bei Ihrem Wasserwerk erfragen), sollte das Gerät mit einer Mischung aus 50% Leitungswasser und 50% handelsüblichem entmineralisiertem Wasser betrieben werden.
  • Seite 28 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page28 Ein Problem mit ihrem Bügelautomaten ? PROBLEME MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNGEN Aus den Öffnungen in Die gewählte Temperatur ist zu Stellen Sie das Thermostat auf die der Sohle tritt Wasser niedrig zur Dampfproduktion. Dampfzone (von •• bis MAX) ein. aus.
  • Seite 29 Land in dem das Produkt gekauft wurde andere Garantiebedingungen herrschen. Die Reparatur kann längere Zeit in Anspruch nehmen, falls das Produkt von MOULINEX nicht vor Ort verkauft wird. Sollte das Produkt in dem Land der Nutzung nicht zu reparieren sein, so ist die internationale MOULINEX Garantie darauf beschränkt das Produkt durch...
  • Seite 36 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page36...
  • Seite 37 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page37...
  • Seite 38 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page38...
  • Seite 39 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page39...
  • Seite 40 1800131657 IM31XX MOULI_110x154 MO 01/10/13 16:10 Page40 1800131657 - 40/13 - FMH...