OWIM HG00073A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 68

può essere utilizzata per le seguenti pro-
cedure di impostazione. Qualora 30 se-
condi non si prema alcun tasto, il display
a cristalli liquidi torna automaticamente
alla visualizzazione standard.
4. Per impostare la lingua desiderata (GE =
tedesco, FR = francese, SP = spagnolo,
IT = italiano, EN = inglese) premere il ta-
sto SET / RESET.
5. Per confermare l'immissione, premere il
tasto CLOCK. Lampeggia il dato relativo
al fuso orario.
6. Per impostare il fuso orario sul fuso orario
2 (da –12 ore a +12 ore) premere il tasto
SET / RESET.
Nota: Qualora l'utilizzatore si trovasse
in un Paese di ricezione del segnale DCF
ma appartenente a un altro fuso orario,
è possibile utilizzare l'impostazione del
fuso orario per impostare l'orario effetti-
vamente in uso. Qualora ad esempio
l'utilizzatore si trovasse in un Paese dove
l'orario locale ha un'ora di differenza in
meno rispetto all'orario mitteleuropeo
(CET), impostare il comando del fuso
orario su +01. L'ora dipende sempre dal
segnale orario DFC, ma mostra un'ora in
più. Qualora ad esempio si desiderasse
sapere che ora è negli Stati Uniti, impo-
stare il fuso orario semplicemente su –10
relativo all'orario locale di Los Angeles
ecc.
68 IT/CH