Ecler MPAGE16 Bedienungsanleitung Seite 28

fait qu'il l'ait été ou non dans d'autres zones). On arrête le clignotement en pressant
la touche de sélection de zone elle-même, la touche ALL ou la touche CLEAR
Voyant à DEL bicolore de la touche PAGE. Il est allumé tant qu'on maintient pressée la
touche PAGE pour indiquer que la console se trouve en mode d'envoi de message :
x
Allumage orange permanent : indique, à l'entame de l'envoi d'un message (pression
et maintien de la touche PAGE), que la mélodie de carillon est lue (si voulu par la
programmation de la console depuis l'application EclerNet Manager). Il passe à l'état
d'allumage permanent en vert une fois le carillon terminé. Ainsi, l'annonceur sait
quand se termine le carillon et peut commencer son message sans être couvert par
l'émission du carillon (*)
x
Allumage vert permanent : fonction d'annonce active, avec diffusion de message
vocal aux zones de destination choisies.
x
Allumage rouge permanent : la console n'est pas opérationnelle (non activée depuis
l'unité MIMO88, non reliée au bus de commande, fonction « finder » active dans
l'application EclerNet Manager, etc.)
x
Allumage rouge clignotant : erreur de l'unité MPAGE16
(*) Remarque: cet état orange permanent correspond aussi aux mises à jour du firmware de
l'unité, effectuées depuis l'application EclerNet Manager
Voyant à DEL verte des touches ALL et CLEAR :
x
Allumage vert : tant que les touches sont pressées
Voyant à DEL verte des touches de fonction programmables F1 et F2 :
x
Éteint : la fonction assignée à la touche est désactivée (OFF)
x
Allumage vert, permanent : la fonction assignée à la touche est activée (ON)
x
Allumage vert, clignotement momentané : fonction non disponible (non assignée à la
touche par l'application EclerNet Manager)
Remarque: les deux voyants à DEL clignotent pendant le processus de mise à jour du
firmware de l'unité, effectué depuis l'application EclerNet Manager
De plus, il existe un voyant à DEL verte « network » (réseau), visible seulement en partie
inférieure de la console, qui apporte une information supplémentaire dans le domaine technique :
x
Éteint : indique l'absence de détection de connexion au bus numérique
x
Clignotement lent : indique que la console tente de se synchroniser avec l'unité
MIMO88 (après une déconnexion et une reconnexion du câble, par exemple)
x
Clignotement rapide : la console est synchronisée avec l'unité MIMO88, mais elle
n'est pas habilitée (elle est non opérationnelle), pour deux raisons possibles :
x
Allumage permanent: la console est synchronisée avec le MIMO88 et est
opérationnelle
28
o
elle a été temporairement
Manager (par exemple, il existe un scénario d'utilisation dans laquelle on
ne permet pas l'envoi des messages depuis cette console)
o
incompatibilité de versions de firmware ou de protocole de communication
MPAGE16 - MIMO88
désactivée depuis l'application EclerNet