Detune; Whammy - DigiTech RP100 Bedienungsanleitung

Detune (dt)
L'effet Detuner superpose en temps réel un signal transposé à votre
signal initial, comme si deux guitares jouaient la même partition en
même temps.
Amount - Le potentiomètre Paramètre 1 détermine la transposition
appliquée au signal transposé. Plage de réglage : -12 à 12.
Level - Le potentiomètre Paramètre 2 contrôle le mixage de la note
transposée. Plage de réglage : 0 à 99.
Whammy™ (bd)
L'effet Whammy™ fait varier progressivement la
hauteur du signal d'entrée ou ajoute une note
harmonisée au signal d'entrée, la hauteur de cette
note étant réglable au pied via la pédale
d'expression. Lorsque vous appuyez sur la pédale,
la hauteur de la note monte ou descend.
Amount - Le potentiomètre Paramètre 1 règle la plage et la
direction de la transposition.
Whammy (signal traité)
1 (+ 1 octave)
2 (+2 octaves)
3 (Seconde inférieure)
4 (-1 seconde vers le bas)
5 (-1 quarte)
6 (-1 octave)
7 (-2 octaves)
8 (-6 octaves)
Level - Le potentiomètre Paramètre 2 contrôle le volume du
Whammy™. Plage : 0 à 99.
Bends harmoniques (avec signal
initial)
9 (Tierce min. vers tierce maj)
10 (+1 seconde vers tierce maj.)
11 (+1 tierce vers +1 quarte)
12 (+1 quarte vers +1quinte)
13 (+1 quinte vers +1 octave)
14 (+1 octave)
15 (-1 octave)
Detune (dt)
Der Detuner erstellt eine Kopie Ihres Eingangssignals, verstimmt diese
geringfügig gegenüber dem Originalsignal und mischt beide Signale
zusammen. Es entsteht eine Art Dopplungseffekt, als ob zwei Gitarren
den gleichen Part spielen würden.
Amount - Der Parameter 1-Regler steuert die Stärke des
Tonhöhenunterschieds gegenüber dem Originalsignal.
Bereich: -12 bis 12.
Level - Der Parameter 2-Regler steuert die Mischung der
verstimmten Note. Bereich: 0 bis 99.
Whammy™ (bd)
Der Whammy™
Expression Pedal die Tonhöhe des Eingangssignals
oder fügt dem Originalsignal eine verschiebbare
zweite Stimme hinzu.Wenn Sie das Pedal
bewegen, wird der Ton entweder nach oben oder
untenverschoben.
Amount - Der Parameter 1-Regler wählt das Intervall und die
Richtung der Tonhöhenverschiebung.

Whammy

( )
kein trockenes Signal
1 (1 Oktave höher)
2 (2 Oktaven höher)
3 (Sekunde tiefer)
4 (Sekunde tiefer,
umgekehrte Pedalbewegung)
5 (Quarte tiefer)
6 (1 Oktave tiefer)
7 (2 Oktaven tiefer)
8 (6 Oktaven tiefer)
Level - Der Parameter 2-Regler steuert die Lautstärke des
Whammy™ Effekts. Bereich: 0 bis 99.
Effekt verändert
Harmony Bends
(zusätzliches trockenes Signal)
9 (kleine Terz auf große Terz)
10 (Sekunde höher auf große Terz
höher)
11 (Terz höher auf Quarte höher)
12 (Quarte höher auf Quinte höher)
13 (Quinte höher auf 1 Oktave
höher)
14 (1 Oktave höher)
15 (1 Oktave tiefer)
mittels
2 3