Seite 1
10.2 Seite 17 Die Installation ist abgeschlossen! Die neuesten Treiber und Hilfe bei Problemen oder Fragen erhalten Sie auf den Brother Webseiten (für Deutschland: http://www.brother.de, in der Schweiz: http://www.brother.ch, für Österreich: http://www.brother.at). Bewahren Sie diese Installationsanleitung und die beiliegende CD-ROM stets gut zugänglich auf.
Vorsichtsmaßnahmen Der sichere Betrieb des Druckers Warnung: Hinweis: Tipp: Benutzerhandbuch Diese Warnhinweise Diese Hinweise müssen Hinweise und Verweis auf das auf der müssen beachtet wer- für einen fehler- und nützliche Tipps beiliegenden CD-ROM den, denn sonst besteht schadenfreien Betrieb zum Betrieb des befindliche Benutzerhandbuch.
Konformitätserklärung für das Internationale E NERGY Programm ® Der Sinn des Internationalen NERGY Programms besteht darin, die Herstellung und Verbreitung stromsparender Büromaschinen zu fördern. ® NERGY Partner hat Brother Industries, Ltd. ermittelt, dass ® dieses Produkt die Energiespar-Richtlinien des NERGY Programms erfüllt.
Übersicht Lieferumfang Drucker Stütze der Standard-Papierausgabe (Papierstütze) Standard-Papierausgabe (Druckseite nach unten) Vordere Abdeckung Papierkassette Papierführungen für manuellen Einzug Manuelle Papierzuführung Funktionstastenfeld Trommeleinheit CD-ROM (mit eingebauter Installationsanleitung Netzkabel (inklusive Tonerkassette) Benutzerhandbuch) Der Lieferumfang kann von Land zu Land variieren. Bewahren Sie die gesamte Verpackung und den Karton für den eventuellen Versand oder Transport des Druckers auf.
Funktionstastenfeld Druck abbrechen Drucker bricht den Druck ab und wirft das Papier aus. Taste Druck Drucker wiederholt den letzten Druckauftrag. wiederholen Wenn die Data-LED aus ist, halten Sie die Taste gedrückt, bis alle LEDS leuchten. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Die LED-Anzeigen des Druckers : Blinkt...
(inklusive des Programms zum Betrachten der Handbücher). 4 Brother Solutions Center Alles, was Sie für Ihren Drucker benötigen, finden Sie im Brother Solutions Center (http:// solutions.brother.com). Sie können dort die neuesten Treiber und Dienstprogramme für Ihre Drucker herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen und Tipps zur Problemlösung lesen oder sich über Lösungen besonderer Druckprobleme informieren.
Schritt 1 Drucker aufstellen CD in das CD-ROM-Laufwerk einlegen ® ® Für Windows -Benutzer Für Macintosh -Benutzer Schließen Sie das Druckerkabel zu Schließen Sie das Druckerkabel zu diesem Zeitpunkt noch nicht an! diesem Zeitpunkt noch nicht an! Das Druckerkabel wird erst bei der Das Druckerkabel wird erst bei der Treiberinstallation angeschlossen.
Schritt 1 Drucker aufstellen Trommeleinheit installieren Setzen Sie die Trommeleinheit in den Schließen Sie das Druckerkabel zu Drucker ein. diesem Zeitpunkt noch nicht an! Das Druckerkabel wird erst bei der Treiberinstallation angeschlossen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Vordere Abdeckung Schließen Sie die vordere Abdeckung des Druckers.
Papier in die Papierkassette einlegen Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus Legen Sie Papier in die Papierkassette ein. dem Drucker. Das Papier muss flach in der Kassette aufliegen und darf die Markierung für die Stapelhöhe nicht überschreiten. Bis hierher Entriegelung der Papierführung Halten Sie den Riegel der Seitenführung gedrückt, und passen Sie die...
Schritt 1 Drucker aufstellen Testseite drucken Wenn der Drucker Betriebstemperatur Schließen Sie das Druckerkabel zu erreicht hat, hört die Ready-LED zu blinken diesem Zeitpunkt noch nicht an! auf und leuchtet grün. Das Druckerkabel wird erst bei der Klappen Sie die Treiberinstallation angeschlossen.
Schritt 2 Treiber installieren Diese Anleitung enthält das Vorgehen zum Einrichten von Betriebssystem und Kabelanschluss. ® ® Die Abbildungen für Windows in dieser Installationsanleitung basieren auf Windows ® ® Die Bildschirmabbildungen für Mac OS X in dieser Installationsanleitung basieren auf Mac OS X 10.1 USB-Anschluss ............
Schritt 2 Treiber installieren USB-Anschluss 1. Treiber installieren und Drucker an den PC anschließen Wählen Sie den USB-Anschluss. Klicken Sie auf Abbrechen, wenn der Hardwareassistent erscheint. Klicken Sie auf Installieren. Während der Treiberinstallation darf der Drucker NICHT mit dem USB-Kabel angeschlossen sein.
Drucker an. 2000/XP) Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Start und Drucker und Faxgeräte. Wählen Sie das Symbol Brother HL-1430 series. Wählen Sie im Datei-Menü die Option Als Standard definieren. Klicken Sie auf Beenden. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen.
Seite 15
Schritt 2 Treiber installieren Parallelanschluss Drucker an den PC anschließen und Treiber installieren Klicken Sie im Menü Ersteinrichtung auf Schalten Sie den Drucker am Netzschalter Schnittstellenkabel anschließen & ein. Treiber/Dienstprogramme installieren. Wählen Sie die Option Klicken Sie auf Abbrechen, wenn der Parallelschnittstelle.
Seite 16
Klicken Sie auf Installieren. Klicken Sie auf Weiter. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm erscheinenden Anweisungen. Klicken Sie auf Beenden. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und starten Sie Ihren Macintosh erneut. Öffnen Sie die Auswahl im Apple-Menü. Der Drucker muss eingeschaltet sein. Klicken Sie auf Brother Laser und wählen Sie HL-1430 series. Schließen Sie die Auswahl. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen.
USB-Anschluss ® Für Mac OS X 10.1 bis 10.2 Drucker an den Macintosh anschließen und Treiber installieren Klicken Sie im Menü Ersteinrichtung auf Schließen Sie das USB-Kabel an den Schnittstellenkabel anschließen & Macintosh und dann an den Drucker an. Treiber/Dienstprogramme installieren. Schließen Sie das USB-Kabel keinesfalls an den USB-Anschluss der Tastatur oder einen nicht mit Strom...
Seite 19
Treiber installieren USB-Anschluss Öffnen Sie das Symbol Print Center Wählen Sie im Menü Druckerauswahl die (Druckerauswahl). Option Druckerauswahl beenden. Klicken Sie auf Drucker hinzufügen..Die Einrichtung ist nun abgeschlossen. Wählen Sie USB. Wählen Sie HL-1430 series und klicken Sie auf Hinzufügen.
Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produkts können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, die technischen Daten und den Inhalt dieses Handbuchs ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern und übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in diesem Handbuch oder daraus möglicherweise resultierende Schäden.
Sonderzubehör Sonderzubehör Sie können die Leistung des Druckers mit der optionalen Infrarot-Schnittstelle IR-1000 erweitern. Benutzerhandbuch, Kapitel 4. Ir-DA Schnittstelle ® (Nur für Windows 95/98/2000/Me ® und Windows NT 4.0) IR-1000 Die Infrarot-Schnittstelle IR-1000 mit Parallelkabel für den kabellosen Infrarotdruck. Welches optionale Zubehör angeboten wird, variiert von Land zu Land.