Intex AP620A Benutzerhandbuch

(152) AP620A BUILT-IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4.875" X 7.25"
INTEX
BENUTZERHANDBUCH
Seite 1
®
Elektrische Pumpe
Modell AP620A 220 – 240 V~ 50 Hz 90 W
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN,
SIE ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIESES PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN•
ALLGEMEINE HINWEISE
• Um das Risiko eines Elektroschocks zu verringern, setzen Sie die Pumpe nie Regen aus. Lagern Sie die
Pumpe im Haus.
• Alle Aufblasartikel sind kälteempfindlich. Das Luftbett daher nie unter einer Temperatur von 15°C auseinander
falten und aufpumpen!
• Stellen Sie sicher, dass der Boden flach, glatt, eben und frei von scharfen Gegenständen ist, die das Luftbett
beschädigen könnten.
• Stellen Sie das Luftbett nicht in der Nähe von Treppen, Türen, scharfen Kanten oder zerbrechlichen Gegen-
ständen auf.
• Um eine vorzeitige Materialalterung zu vermeiden, den Artikel nicht unnötig der Sonnenbestrahlung aussetzen.
• Setzen Sie das Luftbett keinen extremen Temperaturen aus (heiß oder kalt).
• Halten Sie Haustiere von dem Luftbett fern. Die Krallen dieser können das Luftbett aufreißen oder durchlöchern.
• Stellen und springen Sie nicht auf das Luftbett, benutzen Sie dieses nicht als Trampolin.
• Vermeiden Sie das Schlafen auf einer Ecke des Luftbettes. Auf den Ecken ist weniger Stabilität als in der Mitte
des Luftbettes.
• Bitte bedenken Sie, dass die Nähe von Wasser, aber auch Feuchtigkeit Gefahren darstellen, auch wenn die
Pumpe ausgeschaltet ist.
FOLGEN SIE DIESEN REGELN UND ALLEN ANWEISUNGEN UM ERSTICKUNG, SACHSCHADEN,
ELEKTRISCHEN SCHLAG, VERBRENNUNGEN ODER ANDERE
SICHERHEITSHINWEISE
Wir bitten Sie, zur Vermeidung von Unfällen, folgende Hinweise zu beachten:
• Das Aufblasen und Entlüften von einem Erwachsenen oder in Anwesenheit eines Erwachsenen vornehmen.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Beaufsichtigen Sie
Kinder immer in der Nähe des Luftbettes.
• NICHT FÜR SÄUGLINGE GEEIGNET.
• Solange die Pumpe angeschlossen ist, muss diese beaufsichtigt werden.
• Das ist kein Floß.
• Nicht am oder in der Nähe des Wassers benützen.
• Bewahren Sie den Aufbewahrungsbeutel nicht in der Nähe von Babys und Kindern auf. Der Aufbewahrungsbeutel ist kein
Spielzeug. Wenn dieser nicht gebraucht wird, falten Sie ihn zusammen und bewahren Sie ihn nicht in der Reichweite von Kindern auf.
• Für die Luftpumpe sind keine besonderen Wartungsarbeiten notwendig.
• Der Gegenstand muss so platziert werden, dass der Stecker zugänglich ist.
• Schließen Sie die Pumpe nur an Wechselspannung an und prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Gerät übereinstimmt.
Unsere elektrische Pumpe muss mit 230V Wechselstrom betrieben werden. Der Gerätestecker dient auch zur Unterbrechung der Stromzufuhr.
• Wenn die Luftpumpe nicht gebraucht wird, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine
ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Aufpumpen sofort stoppen, wenn das Luftbett komplett mit Luft gefüllt ist.
• Betreiben Sie die Luftpumpe nicht länger als 5 Minuten. Warten Sie 15 Minuten bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.
Bei längerer Inbetriebnahme besteht die Gefahr der Überhitzung. Sollte das Gerät überlastet sein, schalten Sie die Pumpe bitte sofort
ab und nehmen diese erst nach einer Abkühlzeit von 30 Minuten wieder in Betrieb.
• Während des Betriebs der Pumpe den Luftdurchlass nicht in Augennähe richten. Hände oder Finger auf keinen Fall in den Luftdurchlass stecken.
• Lassen Sie die Öffnung für den Luftdurchlass an der Pumpe zu jeder Zeit offen und stecken Sie keine Fremdkörper in die Öffnung.
• Dieses Gerät sollte weder von Personen (auch Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
benutzt werden, noch von Personen, denen es an Erfahrung und Wissen mangelt, außer wenn diese Personen beaufsichtigt
oder angeleitet werden von jemanden, der die Verantwortung für die Sicherheit übernimmt.
10/24/2010
152
VERSTEHEN UND BEFOLGEN
VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(152) AP620A BUILT-IN ELECTRIC PUMP GERMAN 4.875" X 7.25"
Seite 2
ERKLÄRUNG DER EINZELTEILE
4
5
8
Beschreibung der Einzelteile:
1. AC Stecker 4. Markierung zum Ablassen (
2. Schalter 5. Luftdurchlass & Regel-
3. Markierung zum Aufblasen ( ) Dreh- Ventil
HINWEIS: Zeichnungen nur für Illustrationszwecke. Eventuelle Abweichungen zum Produkt
möglich.
AUFPUMPEN
1. Öffnen Sie den Deckel des Steckerfachs. Siehe Abb. (1).
2. Stecken Sie den AC Stecker in eine elektrische Steckdose. Siehe Abb. (2).
(230V Steckdose für Wechselstrom)
ABB. (1)
3. Drehen Sie das Handrad im Uhrzeigersinn bis der Pfeil an der Aufblasmarkierung ist ( ). Siehe Abb. 3
4. Drücken Sie "I" um die Pumpe einzuschalten. Siehe Abb. (4).
5.Lassen Sie die Pumpe solange laufen, bis das Bett mit der gewünschten Luftmenge
befüllt ist, aber nicht länger als 5 Minuten. Wenn das Luftbett bis zur gewünschten Festigkeit aufgeblasen ist,
drücken Sie "O", um die Pumpe auszuschalten. Siehe Abb. 5.
ABB. (3)
10/24/2010
152
3
2
6
1
7
) 6. Handrad
7. Deckel von Steckerfach
8. Luftbett
110 – 120 V
220 – 240 V
√
ABB. (2)
ABB. (4) ABB. (5)