Workzone MGC18 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Workzone MGC18
Inhaltszusammenfassung für Workzone MGC18
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Werkstattwagen Servante d’atelier | Carrello per officina Deutsch ..06 Français ..15 Italiano ..25 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Teile .............6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Wagen und Lieferumfang prüfen ........9 Montage ................10 Verwendung ...............11 Reinigung und Pflege ............12 Schubladen entfernen............ -
Seite 6: Lieferumfang/Teile
Lieferumfang/Teile Obere Ablage Kantenschutz Schloss Schlüssel, 2× Schraube (für die Rollen), 16× Unterlegscheibe (für die Rollen), 16× Drehbare Rolle, 2× Feststehende Rolle, 2× Griff Unterlegscheibe (für den Griff), 4× Schraube (für den Griff), 4× Feststellhebel Schubladenausrückhebel Schubladenschiene Aufnahmeschiene Benötigtes Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten): Schraubenschlüssel (10 und 12 mm) -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Werkstattwagen (im Folgenden nur „Wagen“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Wagen einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Wagen führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Nie mehr als eine Schublade gleichzeitig öffnen! Sicherheit WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Wagen ist ausschließlich zum Aufbewahren von Werkzeug mit einer maximalen Last von 150 kg konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. -
Seite 9: Wagen Und Lieferumfang Prüfen
Wagen und Lieferumfang prüfen − Halten Sie den Wagen von Kindern fern. Lassen Sie Kinder in der Nähe des Wagens nicht unbeaufsichtigt. − Halten Sie Kinder während der Montage des Wagens fern. Zu diesem Produkt gehören Schrauben und andere Kleinteile. Diese können zur Erstickung führen, wenn sie verschluckt oder eingeatmet werden. -
Seite 10: Montage
Montage HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Wagen schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Wagen aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 3. -
Seite 11: Verwendung
Verwendung − Beginnen Sie in unmittelbarer Nähe des gewünschten Verwen- dungsortes mit der Montage des Wagens. Der Wagen ist schwer und nach der Montage möglicherweise schwer zu schieben. − Zum Montieren des Wagens werden Schraubenschlüssel (10 und 12 mm) benötigt. 1. -
Seite 12: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie den Wagen nicht ordnungsgemäß reinigen, können Sie ihn beschädigen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. -
Seite 13: Aufbewahrung
Wenn Sie den Wagen feucht aufbewahren, kann sich Rost bilden. Dadurch kann die Funktionalität oder Tragfähigkeit des Wagens dauerhaft und irreparabel beeinträchtigt werden. − Halten Sie den Wagen von Kindern fern. Technische Daten Modell: MGC18 Artikelnummer: 96485 / 96692 Nettogewicht: 51,6 kg Bruttogewicht:... -
Seite 14: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Wagen entsorgen − Entsorgen Sie den Wagen entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. - Seite 35 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 96485 / 96692 +41 445 831 052 service-ch@protel-service.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE MGC18 08/2018 ANNI GARANZIA...