Inhaltszusammenfassung für Walther-Werke 39100301250300
- Seite 1 MONTAGE UND BEDIENANLEITUNG FÜR KABELROLLER + VERLÄNGERUNGSLEITUNGEN MANUAL AND OPERATION INSTRUCTIONS FOR CABLE REELS AND EXTENSION CABLES...
- Seite 2 WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.3 Operation of cable reels Reinigung Cleaning 5.1 Trockene Reinigung 5.1 Dry cleaning 5.2 Feuchte Reinigung 5.2 Damp cleaning Wartung Maintenance Entsorgung Disposal Technische Daten Technical data 8.1 Typenschild 8.1 Nameplate WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Bei Bedienung der Leitungsroller und Verlängerungsleitungen durch Laien müssen Monteur und Betreiber sicherstellen, dass folgende Anforderungen erfüllt sind: ▪ Sicherstellen, dass die Anleitung dauerhaft aufbewahrt wird und verfügbar ist. ▪ Sicherstellen, dass der Laie die Anleitung gelesen und verstanden hat. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 5: Anforderungen An Den Monteur
► Anschluss- und Verlängerungsleitungen nicht knicken, einklemmen oder überfahren. ► Sicherstellen, dass die Verlängerungsleitungen nicht an scharfen Kanten beschädigt werden Verletzungsgefahr durch Sturzgefahr Verletzungen durch Stürze über abgerollte Leitungen ► Sicherstellen, dass abgerollte Leitungen sicher verlegt bzw. verzurrt sind. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 6: Produktbeschreibung
► Lassen Sie das Gerät einige Zeit abkühlen. ► Drücken Sie den Thermoschalter um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen. Reinigung Leitungsroller und Verlängerungsleitungen können je nach Verschmutzungsgrad trocken oder feucht gereinigt werden. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 7: Trockene Reinigung
Wartung Der Betreiber muss die Leitungsroller und Verlängerungsleitungen in regelmäßigen Abständen durch eine Elektrofachkraft auf ordnungsgemäßen Zustand prüfen lassen. Der Hersteller empfiehlt, die regelmäßigen Wartungsintervalle an die Einsatzbedingungen und Einsatzorte anzupassen. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 8: Entsorgung
Steckdosen-Kombination verwendet wird, eingehalten werden. WEEE-Registriernummer DE 22131895 Dieses Elektrogerät darf nicht über die Restmülltonne entsorgt werden. Achtung, umweltfreundlich entsorgen! Technische Daten ► Technische Daten zum Leitungsroller und Verlängerungsleitungen dem Typenschild ent- nehmen. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 9: Typenschild
2 Leitungslänge / Leitungstyp / Bemessungsspan- nung / Schutzart 3 max. Leistung bei aufgerollter Leitung 4 Beschreibung zum Thermoschalter 5 Seriennummer 6 Herstellungsdatum 7 max. Leistung bei abgerollter Leitung 8 CE-Kennzeich- nung WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 10: About This Manual
▪ Ensure that non-specialist persons have been trained in the operation of the cable reel. ▪ Ensure that the non-specialist persons use the cable reels and extension cables only for the WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 11: Foreseeable Misuse
► Ensure that the extension cables are not damaged on sharp edges Risk of injury due to tripping hazard Injuries due to tripping over unrolled cables ► Ensure that unrolled cables are installed securely or are tied down. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 12: Product Description
► Leave the equipment to cool for a while. ► Press the thermal switch to activate the equipment again. Cleaning Depending on the degree of soiling, the cable reels and extension cables can be cleaned dry or damp. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 13: Dry Cleaning
The manufacturer recommends that regular maintenance intervals should be adapted to oper- ating conditions and installation site. ► Check cable reels and extension cables for damage before every use. A visual inspection can be carried out by non-specialist persons. WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... -
Seite 14: Disposal
3 Max. power when cable is rolled 4 Description of thermal switch 5 Serial number Thermal protection „ON“: Press red button 6 Production date 7 Max. power when cable is unrolled 8 CE symbol WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH • 67304 Eisenberg • www.walther-werke.de... - Seite 15 EU‐Konformitätserklärung Der Hersteller WALTHER‐WERKE Ferdinand Walther GmbH Ramsener Straße 6 67304 Eisenberg erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die nachstehend beschriebenen Produkte Leitungsaufroller für industrielle Anwendungen und Leitungsaufroller für den Hausgebrauch übereinstimmen mit den grundlegenden Anforderungen folgender EU‐Richtlinien: Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Angewendete Normen und technische Spezifikationen: EN 61316 DIN EN 61242 Eisenberg, 17.09.2018 WALTHER–WERKE Ferdinand Walther GmbH ...
- Seite 16 WALTHER-WERKE Ferdinand Walther GmbH Ramsener Straße 6 | 67304 Eisenberg service@walther-werke.de | Tel. 06351 475-460 www.walther-werke.de...