Werbung
DEUtSch
1) Deckel Auswascheinheit
2) Rotierender Plattenhalter
3) Auswascheinheit
4) Bürsten
5) Hauptschalter
6) Heizungs-Schalter
7) Bedienungsfeld
8) Belichtungsgläser
9) Nachbelichtungswanne
10) Gasdruckfeder
8
9
pOLISh
1) Pokrywa zbiornika
2) Powierzchnia przyczepna
3) Zbiornik płukarki
4) Szczotki
5) Włącznik główny
6) Włącznik grzałki
7) Panel sterowania
8) Szyby
9) Szuflada naświetlania dolnego
10) Teleskop
T-150 WH
1
10
7
ENGLISh
1) Water tank lid
2) Rotative plate-holder
3) Washout tank
4) Brushes
5) General switch
6) Heating resistance switch
7) Computerized keyboard
8) Exposure glasses
9) Post-exposure drawer
10) Tank lid spring
2
3
6
frANÇAIS
1) Couvercle de la cuve
2) Porte-cliché orbital
3) Cuve de lavage
4) Brosses de lavage
5) Interrupteur général
6) Interrupteur de la résistance de chauffage eau
7) Tableau de commande électronique
8) Vitres d'insolation
9) Tiroir post-insolation
10) Verin d'ouverture du couvercle
4
5
p. 6
Werbung
