Kompernass KH 3173 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KH 3173:
- Bedienungsanleitung (23 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kompernass KH 3173
Inhaltszusammenfassung für Kompernass KH 3173
- Seite 1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH3173-04/07-V1...
- Seite 2 D Rangierwagenheber KH 3173 Bedienungsanleitung Tunkki KH 3173 Käyttöohje S Domkraft med hjul KH 3173 Bruksanvisning N Garasjejekk KH 3173 Bruksanvisning Håndlift KH 3173 Betjeningsvejledning...
- Seite 5 KH3173 • Setzen Sie den Rangierwagenheber Rangierwagenheber KH 3173 nie schräg an das Fahrzeug. • Lassen Sie Kinder und gebrechliche Bewahren Sie diese Anleitung für späte- Personen nicht unbeaufsichtigt mit re Fragen auf – und händigen Sie diese dem Gerät hantieren. Diese können bei Weitergabe des Gerätes an Dritte...
- Seite 6 KH3173 Vorbereiten 3. Heben Sie nun das Fahrzeug so weit an, bis sich Unterstellböcke unter die 1. Stecken Sie die Hubstangen inein- Anhebepunkte stellen lassen. ander. Drehen Sie sie, bis sie gegen 4. Lassen Sie dann das Fahrzeug auf die Auseinanderziehen gesichert sind.
- Seite 7 Entsorgung des Rangierwagenhebers in erklären in alleiniger Verantwortung, eine Altölannahmestelle! dass das Produkt Rangierwagenheber Unsachgemäße Beseitigung von Altöl Typ KH 3173 allen Anforderungen der gefährdet die Umwelt! Jede Maschinenrichtlinie: 98/37 EC entspricht. Beimischung von Fremdstoffen wie Lösemitteln, Brems- und Angewandte harmonisierte Normen: Kühlflüssigkeiten ist verboten! Die...
- Seite 8 KH3173 - 6 -...
- Seite 9 KH3173 Tunkki KH 3173 • Älä koskaan laita tunkkia ajoneuvon alle vinottain. Säilytä tämä käyttöohje myöhempien • Älä anna lasten tai heikkojen henki- kysymysten varalta – ja jos luovutat laitteen löiden käyttää laitetta ilman valvontaa. jollekulle toiselle, anna käyttöohje laitteen He eivät aina osaa tunnistaa mahdollisia...
- Seite 10 KH3173 Valmistelu 3. Nosta nyt ajoneuvoa niin korkealle, että voit asettaa pukit nostokohtien 1. Työnnä nostotangot sisäkkäin. alle. Kierrä niitä, kunnes ne on varmistettu 4. Anna ajoneuvon nyt laskeutua puk- ulosvetämisen varalta. kien päälle avaamalla laskuventtiili 2. Aseta nostotanko edessä olevalle oikein hitaasti vastapäivään laskuventtiilille .
- Seite 11 Me, Kompernaß Handelsgesellschaft GmbH, Burgstraße 21, D 44867 Bochum Hydrauliikkaöljy SAE 10 kuuluu tunkkia vakuutamme ainoana vastaavana, että hävitettäessä jäteöljykeräykseen! tuote Tunkki tyyppi KH 3173 vastaa kaik- Jäteöljyn asiaton hävittäminen vaaran- kia konedirektiivin: 98/37 EY vaatimuk- taa ympäristöä! Kaikki vieraiden ainei- sia.
- Seite 12 KH3173 - 10 -...
- Seite 13 KH3173 Domkraft med hjul KH 3173 • Sätt aldrig domkraften snett mot fordonet. Spara bruksanvisningen för kommande • Låt inte barn eller otillräkneliga per- bruk och lämna den till den nye ägaren soner hantera domkraften utan att om du säljer eller överlåter domkraften! någon håller uppsikt.
- Seite 14 KH3173 Förberedelser Sänka fordonet 1. Stick in den ena stången i den 1. Lyft först fordonet en aning så att andra. Skruva fast dem så hårt att pallbockarna kan tas bort. de inte kan lossna och glida isär. 2. Använd sedan hävstången för att 2.
- Seite 15 Bochum förklarar sig vara ensamt ansvarigt insamlingsställe för oljerester kan du få för att den här domkraften av typ hos din kommun eller stadsdelsförvaltning. KH 3173 motsvarar alla krav i maskindir- ektivet: 98/37 EC. Tillämpade harmoniserande normer: EN 1494:2000 Kompernaß Handelsgesellschaft GmbH Burgstr.
- Seite 16 KH3173 - 14 -...
- Seite 17 KH3173 Garasjejekk KH 3173 • Garasjejekken må ikke plasseres i skrå vinkel mot kjøretøyet. Ta godt vare på bruksanvisningen for • Ikke la barn bruke jekken uten senere bruk. Hvis du gir jekken videre til oppsikt. tredjeperson, må bruksanvisningen følge •...
- Seite 18 KH3173 Montering Senke kjøretøyet 1. Sett sammen løftespakene og skru 1. Jekk først kjøretøyet litt opp for å dem godt sammen. fjerne støttebukkene. 2. Plasser løftespaken på ventilen 2. Bruk deretter løftespaken til å skru og vri den med klokken for å lukke opp ventilen (mot klokken) og senk ventilen helt.
- Seite 19 Med dette forsikrer Kompernaß Han- husholdningsavfallet. delsgesellschaft GmbH, Burgstraße 21, D-44867 at det følgende produkt: Avhendes iht. gjeldende kommunale Garasjejekk, type KH 3173 tilfredsstiller regler for denne typen avfall. Ta kontakt kravene i maskindirektivet 98/37 EF. med renovasjonsetaten for nærmere opplysninger.
- Seite 20 KH3173 - 18 -...
- Seite 21 KH3173 Håndlift KH 3173 • Stil aldrig håndliften på skrå i forhold til køretøjet. Opbevar denne vejledning, så du kan få • Lad ikke børn og skrøbelige personer svar på senere spørgsmål – og lad vejled- arbejde med håndliften uden opsyn.
- Seite 22 KH3173 Forberedelse 3. Hæv nu køretøjet så meget, at blokkene kan stilles under løftepunkterne. 1. Sæt løftestængerne ind i hinanden. 4. Lad så køretøjet hvile på blokkene Drej dem, så de er sikret mod at kunne ved at åbne tømningsventilen trækkes ud.
- Seite 23 Den hydrauliske olie SAE 10 skal afleveres erklærer som eneansvarlige, at produktet på en plads for spildolie, når håndliften Håndlift type KH 3173 er i overensstem- smides ud! melse med alle krav i maskindirektivet: Forkert bortskaffelse af spildolie er til 98/37 EC.