Seite 1
USER GUIDE ENGLISH ( 2 – 6 ) USER GUIDE GUÍA DEL USUARIO ENGLISH ( 2 – 6 ) ESPAÑOL GUÍA DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION ESPAÑOL ( 7 – 12 ) FRANÇAIS GUIDE D’UTILISATION GUIDA PER L'USO FRANÇAIS ( 13 – 18 ) ITALIANO GUIDA PER L'USO BENUTZERHANDBUCH...
Sicherheitshinweise und Garantieinformationen REGISTRIERUNG Bitte besuchen Sie www.numark.com, um Mixtrack II zu registrieren. Wenn Sie Ihr Produkt registrieren, sorgen wir dafür, dass Sie immer am neuesten Stand aller Produktentwicklungen sind. Außerdem bieten wir Ihnen erstklassige technische Unterstützung an, sollten Sie auf Probleme stoßen.
MIXTRACK II SETUP Platzieren Sie das Mixtrack II auf einer ebenen, stabilen Oberfläche. Schalten Sie Ihren Computer ein. Sobald der Computer vollständig gebootet hat, schließen Sie das Mixtrack II mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer an. Öffnen Sie Ihre Software und laden Sie Musik in die Decks. Schalten Sie Ihre Computer-Lautsprecher ein und passen die Lautstärke an.
Seite 27
OBERSEITE 12 14 15 11 11 12 Browser-Regler – Drehen Sie den Regler, um durch Ordner und Tracks zu suchen. Wenn ein Verzeichnis ausgewählt ist, können Sie den Regler drücken, um es zu öffnen. (Drücken Sie ZURÜCK, um zur vorherigen Ebene zu gelangen.) Laden –...
Seite 28
Loop In – Im Looping-Modus legt dies den Beginn des Loops fest. Drücken Sie dieses Pad, um den Beginn eines Loops im Looping-Modus festzulegen. Nachdem ein Loop Out-Punkt gesetzt wurde und diese Taste erneut gedrückt wurde, springt der Wiedergabemarker zurück zum Loop In-Punkt. Drücken Sie Umschalten + Loop In, um den aktuellen Pad-Modus als "Looping-Modus"...
Seite 29
Sample-Modus: Drücken Sie Umschalten + Loop Out, um den unteren 4 Pads die folgenden Funktionen zuzuweisen: • Sample 1 (S1) – Spielt das Sample ab, das Sample Pad 1 zugewiesen ist. • Sample 2 (S2) – Spielt das Sample ab, das Sample Pad 2 zugewiesen ist. •...
BEATMIXING MIT MIXTRACK II UND VIRTUALDJ LE Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie Tracks mit Mixtrack II und VirtualDJ LE mischen können: Laden Sie Tracks in die Decks 1 und 2 des VirtualDJ LE, indem Sie die Tasten Laden A und Laden B am Mixtrack II verwenden. Bewegen Sie den Crossfader am Mixtrack II ganz nach links.