2.8 Stromanschluss ..................12 bis 13 2.9 Inbetriebnahme ..................14 bis 15 3. ABNAHME DER ANLAGE Seite 4. WARTUNG Seite 5. STÖRUNGSBESEITIGUNG Seiten 17 bis 19 6. GASUMSTELLUNG Seite ALLGEMEINE BEMERKUNG - SBM behält sich technische Änderungen der Produkte vor.
2. INSTALLATION DIE MONTAGE DER INFRAROTSTRAHLER MUSS GEMÄSS DER DERZEIT GÜLTIGEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN DURCHGEFÜHRT WERDEN. 2.1 Sicherheitsvorschriften Die Belüftung der Räume muss der Norm EN 13410 entsprechen. Im Haushaltsbereich nicht einsetzbar. Bei der Aufstellung und Installation sind folgende Vorschriften zu beachten : - SVGW-Gasleitsätze G1 : für Gasinstallationen und Aufstellen von Gasapparaten - SVGW-Richtlinie G5 :...
2.2 Auspacken und Überprüfen der Geräteteile Überprüfen Sie, ob der Gerätetyp und die Materialmenge Ihrer Bestellung entsprechen. Überprüfen Sie, ob die Verpackung und das Material unbeschädigt sind. Sollte dies nicht der Fall sein, melden Sie dies dem Transporteur. ...
2.4 Positionieren der Infrarotstrahler Neigung "I" = 15 ° Minimum (siehe SBM Angebot) I = 25° I = 15° I = 35° Horizontales Befestigungsprofil Die Haltevorrichtung erlaubt die Winkelstellungen von 15°, 25° oder 35° aus der Horizontalen. Die Neigung ist voreingestellt ursprünglich auf 35 °.
4.40 3.20 XDI 16 (*) : Die Komfort-Mindestaufhängehöhen beziehen sich auf einer Schrägstellung von 35°. Benutzung der Halterung XD/XDI (SBM Produkt) : siehe Montageanleitung 05000396. Wandbefestigung Deckebefestigung In beide Fälle soll der Strahler an der Halterung befestigt werden :...
Seite 9
Halterung bei der Installateur hergestellt. Stahlprofil Ø7 Befestigung der Strahler an der Halterung : Siehe seite 9. Beispiel : Rohrleitung Abzweigdose Elektrische Anleitung Absperrventil Druckregler (Wenn nötig) Edelstahlschlauch 200 mm min. 200 mm (min.) Infrarotstrahler XDI (D) Die Rohrleitungen und die Gaszubehöre, sowie die elektrische Anleitungen und Zubehöre, sollen hinter der Strahler sein.! (Siehe 2.6)
2.6 Sicherheitsmindestabstände 0.25 m SICHERHEITSBEREICH min. 0.20m XDI 8 : 0.70 m XDI 10 : 0.80 m XDI 12 : 1.00 m XDI 16 : 1.20 m 0.20 m min. (*) 1 m min. STRAHLUNGSBEREICH Innerhalb der Sicherheits- und Strahlungsbereiche darf sich kein brennbares Material ( ...
2.7 Gasanschluss ÜBERPRÜFEN SIE VOR DER INSTALLATION, OB DIE ÖRTLICHE GASVERTEILUNG, DER GASTYP, DER GASDRUCK UND DIE EINSTELLUNGEN DER ANLAGE AUFEINANDER ABGESTIMMT SIND. Die Gaszuleitungen dürfen keine Belastung auf das Kombiventil ausüben (am besten einen biegsamen Metallschlauch verwenden). MITTLERER Eingangsdruck Der Verteildruck P übersteigt den Nenn-Versorgungsdruck des Infrarotstrahlers...
2.8 Stromanschluss Anschlussplan OFF ON MINI MAXI Stufenschalter Braune Ummantelung Schwarze Ummantelung Graue Ummantelung Grüne/weisse Ummantelung Schaltstellung : Schalter 1 „ON / OFF“ (Zündung / Stop) Schalter 2 „MAXI / MINI“ (Volllast/Teillast) STUFENSCHALTER Die Stromanschlüsse müssen gemäß der VDE-Norm montiert werden. 230V AC ...
Seite 13
Die Schalter und die Abzweigdosen wie unten schematisiert anschließen. 230V AC L + N + Pe Steuereinheit (STUFENSCHALTER) Kabelverbinder Innenansicht Zum nächsten Strahler Abzweigdose Braun Ummantelung Graue Ummantelung Schwarze Ummantelung Grüne/weisse Ummantelung Zum InfrarotStrahler BETRIEBS-TAFEL Elektrische Spannung Elektrische Spannung Strahler zwischen d und b zwischen e und b...
2.9 Inbetriebnahme Spülen der Gasleitung Das Durchspülen hat zum Ziel, Verunreinigungen aus den Gasrohren zu beseitigen. Spülen Sie die Rohre mit Druckluft bzw. Stickstoff (besser), nachdem Sie alle Zubehörteile ausgeschaltet haben. Druckaufbau Entlüftung der 1. öffnung Entlüftung der 2. öffnung = OFFENES VENTIL = GESCHLOSSENES VENTIL ...
Seite 15
Erste Inbetriebnahme a) Führen Sie zunächst folgende Kontrollen durch : * Kontrolle der Hauptsicherungen. * Kontrolle der Steuereinheit (Stufenschalter). b) Ausgangsposition : * Hauptventil ist geschlossen. * Individuelle Absperrventile sind geöffnet. * Schalter 1 befindet sich auf der Position „I/ON“. Schalter 2 befindet sich auf der Position „MAXI“.
3. ABNAHME DER ANLAGE Sollte vom Installateur in Anwesenheit des Kunden durchgeführt werden. Legen Sie das Datum der ersten Wartung fest (1 Jahr nach der ersten Inbetriebnahme). 4. WARTUNG JÄHRLICHE WARTUNG → DURCHZUFÜHRENDE ARBEITEN Entstauben der Infrarotstrahler - vor Ort, bei ausgeschalteten kalten Infrarotstrahlern.
5. STÖRUNGSBESEITIGUNG Probleme treten bei einem einzelnen Infrarotstrahler auf Die Infrarotstrahler immer mit Volllast („MAXI“) starten. Ein Teillastbetrieb („MINI“) darf erst 5 Minuten nach dem Starten gewählt werden. DER STRAHLER ZÜNDET, GEHT ABER DER STRAHLER SETZT AUS NACH WENIGEN SEKUNDEN AUS Zünd-Funken Kein Zünd-Funken (Defekt in der...
Seite 18
Probleme treten bei einer Infrarotstrahlergruppe auf Alle Strahler mit Volllast („MAXI“) starten und 5 Minuten warten. Überprüfen Sie zunächst, ob der verwendete Gastyp und der Betriebsdruck den montierten Infrarotstrahler angepasst sind. DIE STRAHLERGRUPPE DIE STRAHLERGRUPPE ZÜNDET, SETZT AUS GEHT ABER NACH WENIGEN SEKUNDEN AUS Kein Zündfunken Zündfunken...
- Betriebsdruck (Diese Informationen sind auf dem Typenschild angegeben) REP. ERSATZTEILE / SBM-REFERENZ BESCHREIBUNG (Brenner mit Reflektor für den XDI 8) BR 8 XD/XDI BR 10 XD/XDI (Brenner mit Reflektor für den XDI 10) BR 12 XD/XDI (Brenner mit Reflektor für den XDI 12) BR 16 XD/XDI (Brenner mit Reflektor für den XDI 16)
FAMILIE BETRIEBSDRUCK (Nenndruck) II 2H3P 20 mbar II 2H3P 37 mbar Informationen finden Sie bei Ihrer SBM-Vertretung : PROGATEC S.A. Chemin de la Colice CH 1023 CRISSIER Tél : 021 - 637 01 60 : 021 - 637 01 61...