Seite 1
WQP12-7709H Gebrauchsanleitung Geschirrspüler teilintegrierbar Anleitung/Version: 93286_DE_20181108 Bestell-Nr.: 372 228 Nachdruck, auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Spülprogramme und zusätzliche Bevor Sie das Gerät benut- Optionen ..... . DE-16 zen, le sen Sie bit te zu erst Spülprogramm wählen und starten DE-16 die Si cher heits hin wei se und Zusatzoptionen .
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang ① 1 Geschirrspüler WQP12-7709H ① teilintegrierbar Zubehör und Montageteile ② 1× Einfülltrichter für Regeneriersalz ③ 1× Folie zum Schutz der Arbeitsplatte vor Kondenswasser ④ 5× Zierleiste zur Anpassung an die Möbel- front ⑤ 2× Seitliches Abschlussprofil ⑥...
Seite DE-6 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Sicherheitshinweise Gebrauch In diesem Kapitel fi nden Sie allgemeine Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem ei- Der Geschirrspüler ist ausschließlich zum genen Schutz und zum Schutz Dritter stets Spülen von Geschirr in haushaltsüblichen beachten müssen. Beachten Sie zusätzlich Mengen konzipiert.
Seite DE-7 Sicherheit Wenn das Netzkabel des Geräts beschä- ■ Brandgefahr! digt ist, muss es durch den Hersteller, Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät dessen Kundendienst oder eine qualifi - kann zu einem Brand und zu Sachschäden zierte Fachkraft ausgetauscht werden. führen.
Seite 8
Seite DE-8 Sicherheit ■ Reinigung und Wartung dürfen nicht ■ Das Gerät so einräumen, dass beim durch Kinder durchgeführt werden, es sei nächsten Öffnen und Herausziehen der denn, sie werden beaufsichtigt. Geschirrkörbe keine verletzenden Teile aus den Geschirrkörben fallen. Für Kinder jeden Alters gelten weitere Vor- sichtsmaßnahmen.
Seite 9
Seite DE-9 Sicherheit ■ Regeneriersalz erst direkt vor dem näch- ■ Zulaufschlauch nicht durchschneiden. Er sten Hauptspülgang einfüllen, da über- enthält elektrische Bauteile! Wenn der gelaufenes Regeneriersalz den Dich- Zulaufschlauch beschädigt ist, Zulauf- tungen und Sieben des Geräts schaden schlauch durch einen Fachmann erset- kann.
Seite DE-10 Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Bevor Sie den Geschirrspüler zum ersten Mal nutzen, führen Sie einen Testlauf durch. Dadurch werden Produktionsrückstände und überschüssiges Regeneriersalz entfernt und Sie testen die einwandfreie Funktion des Ge- schirrspülers. Führen Sie den Testlauf ohne Verzögerung Start/Pause Geschirrspülmittel und Geschirr durch.
Seite DE-11 Reinigungsmittel Reinigungsmittel WARNUNG! Vergiftungsgefahr! (20) Der Verzehr von Geschirrspülmittel, Klar- spüler, Multitabs oder Regeneriersalz ist gesundheitsgefährdend – es besteht Ver- giftungsgefahr! Diese Mittel für Kinder und Haustiere un- ■ zugänglich aufbewahren. 1. Ziehen Sie den Verschluss (a) der Kam- Das Wasser aus dem Geschirrspüler nicht ■...
Seite DE-12 Erstinbetriebnahme b) Geben Sie bei den Spülprogrammen 1. Drehen Sie den Deckel der Kammer für ohne Vorspülgang 30 g in die Hauptspül- den Klarspüler (19) eine Viertelumdrehung kammer (b). gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie 3. Drücken Sie den Deckel der Kammer zu, ihn heraus.
Seite DE-13 Erstinbetriebnahme Regeneriersalz einfüllen 3. Bei der ersten Nutzung: Füllen Sie 1,5 l Wasser in die Regeneriersalzkammer ein, damit das Regeneriersalz nicht verklumpt. HINWEIS 4. Setzen Sie den mitgelieferten Einfüll- trichter ② auf die Kammeröffnung. Beschädigungsgefahr! 5. Füllen Sie das Regeneriersalz bis zum Durch falsche Handhabung des Regene- Rand der Kammer ein.
Seite DE-14 Geschirrspüler beladen Geschirrspüler beladen Horn/wärme- HINWEIS empfindlicher kann sich verformen. Beschädigungsgefahr! Kunststoff Lange Gegenstände, die aus den Geschirr- Geklebte können sich lösen. körben hinausragen, können die Sprüh- Besteckteile arme blockieren. Das Geschirr wird nur un- Kunsthandwerk- können beschädigt zureichend gereinigt.
Seite DE-15 Geschirrspüler beladen Oberen Geschirrkorb einräumen Wenn Sie Töpfe und Pfannen statt Teller – Die nachfolgende Grafik zeigt, wie der obere in den Geschirrkorb einräumen möch- Geschirrkorb (13) optimal beladen wird. ten, können Sie die hinteren Stachelreihen umklappen. Besteckkorb Optimale Spülergebnisse erreichen Sie, wenn Sie das Besteck mit dem Griff nach unten in den Besteckkorb stecken.
Seite DE-16 Spülprogramme und zusätzliche Optionen Spülprogramme und zusätzliche Optionen Spülprogramm wählen und – Drücken Sie die Taste »Halbe Beladung« (8). Die Anzeige (11) leuchtet, wenn diese starten Zusatzoption aktiv ist. 1. Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf. Startzeit-Verzögerung 2. Schalten Sie den Geschirrspüler über die Ein-/Austaste (2) ein.
Seite DE-17 Spülprogramme und zusätzliche Optionen Spülprogramm wechseln Geschirr nachträglich hinzustellen Sie können ein aktives Spülprogramm je- derzeit unterbrechen und ein neues Spül- Auch wenn der Geschirrspüler bereits gestar- programm starten lassen. Wichtig dabei ist, tet ist, können Sie Geschirr nachträglich noch wie lange das aktuelle Spülprogramm bereits hinzustellen.
Seite DE-18 Geschirrspüler ausräumen und ausschalten Geschirrspüler ausräumen und ausschalten Räumen Sie zunächst den unteren Ge- VORSICHT! schirrkorb aus und arbeiten Sie sich Verbrühungs gefahr! dann nach oben vor. Damit verhindern Sie, Wenn Sie die Tür des Geschirrspülers öff- dass beim Ausräumen der oberen Körbe nen, tritt heißer Wasserdampf aus.
Seite DE-19 Spülprogrammtabelle Spülprogrammtabelle Wählen Sie das gewünschte Spülprogramm entsprechend dieser Tabelle. Programmübersicht Programmablauf Verbrauch Stark verschmutztes 5/27,5 Geschirr und normal ver- Intensiv ● ● ●●● ● oder 18,5 schmutze Töpfe und Pfan- 3in1 Normal verschmutztes Ge- 5/27,5 Normal schirr, Töpfe, Gläser und ●...
Seite DE-20 Pflege und Reinigung Pflege und Reinigung Siebe reinigen Gerätefront reinigen HINWEIS WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Stromschlaggefahr! Ein Verwenden des Geräts ohne Siebe oder Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät mit unsachgemäß eingesetzten Sieben kann zu elektrischem Stromschlag führen. kann zur Minderung der Waschleistung bis ■...
Seite DE-21 Pflege und Reinigung Sprüharme reinigen Komplettreinigung Die Düsen der Sprüharme können verkalken In gut sortierten Supermärkten und Droge- oder durch Speisereste verschmutzen. Kon- rien erhalten Sie spezielle Geschirrspüler- trollieren Sie die Düsen regelmäßig und reini- Reinigungsmittel. Die Reinigung des Geräts gen Sie sie bei Bedarf.
Seite DE-22 Installation Installation Geeigneten Standort wählen ■ Alle Hindernisse auf dem Transportweg und dem Aufstellort beseitigen wie z. B. Der vorgesehene Standort muss die folgenden Türen öffnen und auf dem Boden liegen- Voraussetzungen erfüllen: de Gegenstände wegräumen. – Der Standort muss ein trockener und frost- sicherer Raum mit festem Untergrund sein.
Seite DE-23 Installation Lassen Sie den Auslass des Ablauf- ■ Den Zulaufschlauch nicht beschädigen, schlauchs folgendermaßen anschließen: er enthält elektrische Bauteile. Wenn der Zulaufschlauch beschädigt sein sollte, kontaktieren Sie unseren Service (siehe „Service“ auf Seite DE-31). ¾ Zoll Ø 40 mm Gummi- dichtung Variante A:...
Seite DE-24 Einbau und Montage Einbau und Montage Geschirrspüler einbauen ⑤ HINWEIS Beschädigungsgefahr! Durch die Wahl falscher Schrauben kann die Möbelfrontplatte beschädigt werden. Die richtigen Schrauben mit der entspre- ■ chenden Schraubenlänge zu wählen. Die mitgelieferten Schrauben verwenden. ■ ③ 3.
Seite DE-25 Einbau und Montage Möbelfrontplatte montieren Die vorderen Geräte füße sind mit Schlitzen versehen. Stecken Sie einen An der Tür des Geschirrspülers können Sie Schraubendreher in einen der Schlitze eine zu Ihrer Küchenfront passende Möbel- und drehen Sie die Gerätefüße damit in frontplatte montieren.
Seite 26
Seite DE-26 Einbau und Montage Intensive Glass Normal 1 Hour Rapid On/Off Programs Delay Start/Pause ⑥ 7. Kleben Sie die Klettbänder ⑥ mit der abgezogenen Schutzfolie mittig auf die eingelassenen Bereiche auf der Tür des 14. Fixieren Sie die Möbelfrontplatte mithilfe Geschirrspülers.
Seite DE-27 Anschließen und einstellen Anschließen und einstellen Geschirrspüler elektrisch Härtegrad des Wassers anschließen einstellen Hartes Wasser führt zur Verkalkung des Ge- schirrspülers. Zudem wird zur Reinigung des WARNUNG Geschirrs mehr Geschirrspülmittel benötigt. Stromschlaggefahr! Weiches Wasser erhöht die Schaumbildung. Falscher Umgang mit dem Netzanschluss Daher müssen Sie den Härtegrad des Was- kann zu einem Stromschlag oder Kurz- sers bereits vor der ersten Nutzung bestim-...
Seite 28
Seite DE-28 Anschließen und einstellen Härtegradtabelle Testergebnis Wasser härte °dH leuchtende Programmanzeigen „Rapid“ weich bis 8,4 „1 Hour“ „1 Hour“ und „Rapid“ mittel 8,5 bis 14 „Glass“ „Glass“ und „Rapid“ hart mehr als 14 „Glass“ und „1 Hour“...
Seite DE-29 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be- sei ti gen können.
Seite 30
Seite DE-30 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Problembehebung Das Wasser läuft nicht Die Siebe sind verstopft. Reinigen Sie die Siebe (siehe „Siebe reinigen“ oder nur sehr langsam auf Seite DE-20). Der Ablaufschlauch ist Verlegen Sie den Ablaufschlauch ordnungs- geknickt, wurde verlän- gemäß...
Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Geräte bezeichnung Bestellnummer Geschirrspüler teilintegrierbar WQP12-7709H 372 228 Beratung, Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versand- hauses, wenn – die Lieferung unvollständig ist, –...
Seite DE-32 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Verpackungstipps umweltgerecht entsorgen Unsere Verpackungen wer den aus um welt freund li chen, wie der ver wert- Elektrogeräte enthalten Schadstoffe ba ren Materialien hergestellt: und wertvolle Ressourcen. – Außenverpackung aus Pappe Jeder Verbraucher ist deshalb ge- –...
Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 1059/2010 Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 1059/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 372228 / WQP12-7709H Nennkapazität in Standardgedecken für den Standardreinigungszyklus Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 262 kWh/Jahr auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsauf-...