Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Gestra TRS 5-40
Inhaltszusammenfassung für Gestra TRS 5-40
- Seite 1 Steuergerät TRS 5-40 Original-Betriebsanleitung 808717- 02 Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bus-Leitung, Leitungslänge und -querschnitt ..................11 Baudrate ändern ........................... 11 Klemmleisten belegen ..........................11 Hinweis ..............................11 CAN-Bus Spannungsversorgung ......................12 Anschlussplan Steuergerät TRS 5-40 ....................13 Anschlussplan CAN-Bus-System Beispiel ....................13 Anschlussplan Steuergerät TRS 5-40 mit Regelung................14 Achtung ..............................14 Hinweis ..............................15 Werkzeuge............................15 Grundeinstellung Werkseinstellung ..........................15... - Seite 3 Inhalt Fortsetzung Seite Inbetriebnahme Gefahr ..............................16 Konfiguration ändern ........................16, 17 Start, Betrieb, Alarm und Test TRS 5-40 ............................18, 19 Systemstörungen Ursachen ..............................20 Hinweis ..............................20 Gefahr ..............................20 Systematische Fehlersuche bei Systemstörungen .................21 Anzeige Systemstörungen ........................22 Fehler-Checkliste Systemstörungen ......................23 Fehler-Checkliste Systemstörungen Steuergerät ...................23 Maßnahmen gegen Hochfrequenzstörungen ..................24...
-
Seite 4: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Temperaturschalter TRS 5-40 darf in Verbindung mit dem Temperaturtransmitter TRV 5-40 nur zum Überwachen von Temperaturen eingesetzt werden. Sicherheitshinweis Das Gerät darf nur von geeigneten und unterwiesenen Personen montiert und in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Umrüstarbeiten dürfen nur von beauftragten Beschäftigten vorgenommen werden, die eine spezielle Unterweisung erhalten haben. -
Seite 5: Systembeschreibung
Erläuterungen Fortsetzung Systembeschreibung Das Steuergerät TRS 5-40 ist zusammen mit den Temperaturfühlern TRG 5-6x und dem Temperaturtransmitter TRV 5-40 Bestandteil eines Temperaturmesssystems. Die Messwerte für die Temperaturen werden dabei durch zwei Temperaturfühler TRG 5-6x erfasst und vom Temperaturtransmitter TRV 5-40 umgesetzt und als Datentelegramm im CAN-Bus zur Verfügung gestellt. -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten TRS 5-40 DIN-Registernummer TR / TW 118206 Ein-/ Ausgang Schnittstelle für CAN-Bus nach ISO 11898 CANopen mit Stromversorgung 18 – 36 V DC, kurzschlussfest Ausgänge 4 potentialfreie Umschaltkontakte Kontaktmaterial AgNi 0,15 Maximaler Schaltstrom bei Schaltspannungen 24 V AC/DC, 115 V AC und 230 V AC: Ohmsch / induktiv 4 A. -
Seite 7: Typenschild / Kennzeichnung
Technische Daten Fortsetzung Typenschild / Kennzeichnung TRS 5-40 Steuergerät control device appareille de commande Node ID:___ ___ ___ 230V~ -15/+10% 10VA IP 40 (IP20) IN / OUT: CAN-Bus Tamb = 55 °C ( 131 °F) 18-36 V DC Kanal 1... -
Seite 8: Maße Trs 5-40
Technische Daten Fortsetzung Maße TRS 5-40 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 GESTRA TRS 5-40 °C 9 10 11 12 13 14 15 Fig. 2 Fig. 3... -
Seite 9: Einbau
Einbau Steuergerät TRS 5-40 montieren Das Steuergerät NRS 1 – 40.1 wird in einem Schaltschrank auf eine Tragschiene Typ TH 35, EN 60715 aufgerastet. Fig. 4 G Werkzeug Schraubendreher 5,5/100... -
Seite 10: Funktionselemente
Funktionselemente TRS 5-40 GESTRA GESTRA 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 NRS 1-40 TRS 5-40 9 10 11 12 13 14 15 Fig. 4 Die Kodierschalter sind nach Abziehen der unteren Klemmleiste zugänglich. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Die Baudrate wird am Kodierschalter D Fig. 4 (S 8 bis 10) eingestellt. Werkseitig wird das Steuer- gerät TRS 5-40 mit der Baudrate von 250 kbit/s (Leitungslänge bis 125 m) ausgeliefert. Bei größeren Leitungslängen muss die Baudrate reduziert werden. Bei allen Busteilnehmern muss die gleiche Einstellung vorgenommen werden. -
Seite 12: Can-Bus Spannungsversorgung
Elektrischer Anschluss Fortsetzung CAN-Bus Spannungsversorgung Voraussetzung für den störungsfreien Betrieb eines CAN-Bus Systems ist eine ausreichend dimensionierte Spannungsversorgung. Bitte überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle die Spannungsversorgung Ihres Bussystems. Summe 1 Anzahl Leistungsabgabe pro Gerät Steuergeräte mit Spannungsversorgung Summe Messwertgeber, Transmitter, Anzahl Leistungsaufnahme pro Gerät Steuereinheiten, Bedien- und... -
Seite 13: Anschlussplan Steuergerät Trs 5-40
Elektrischer Anschluss Fortsetzung Anschlussplan Steuergerät TRS 5-40 Kanal Kanal Relais Relais Relais Relais 17 18 19 20 21 22 23 24 GESTRA TRS 5-40 °C 11 12 Rücklauftemperatur Kanal 2 Leitung paarig verseilt 24 V DC Istwertausgang 2 4-20 mA (optional) -
Seite 14: Anschlussplan Steuergerät Trs 5-40 Mit Regelung
Elektrischer Anschluss Fortsetzung Anschlussplan Steuergerät TRS 5-40 mit Regelung Pumpe AUS bei Regelung MAX, Relais 2 GESTRA TRS 5-40 Pumpenschütz °C Kanal 2 Leitung paarig verseilt 24 V DC Istwertausgang 2 4-20 mA (optional) Leitung paarig verseilt CAN-Bus Kanal 1 Istwertausgang 1 Abschlusswiderstand 120 Ω... -
Seite 15: Hinweis
Schlitz-Schraubendreher Größe 2,5, vollisoliert nach VDE 0680-1. Kreuzschlitz-Schraubendreher Größe 2. Grundeinstellung Werkseinstellung Steuergerät TRS 5-40 Das Steuergerät wird werksseitig mit folgenden Einstellungen ausgeliefert: Node-ID: 95 Baudrate: 250 kBit/s (125 m Leitungslänge) Konfiguration: Messkanal 1 und 2 aktiv, Messkanal 1: MAX Funktion, Messkanal 2: MIN Funktion. -
Seite 16: Inbetriebnahme
Vor Arbeiten an den Klemmleisten (Montage, Demontage, Leitungen anschließen) ist das Gerät grundsätzlich freizuschalten! Konfiguration ändern Die Konfiguration des Steuergerätes TRS 5-40 kann am Kodierschalter D, Fig. 4 geändert werden. 1. Netzspannung abschalten und nach Lösen der rechten und linken Befestigungsschraube die untere Klemmleiste B abziehen. - Seite 17 6. Die rote Bus Status LED leuchtet: Die neue Konfiguration wurde nicht übernommen. Einstellung wiederholen oder das Steuergerät auswechseln. 7. Netzspannung abschalten. Ursprüngliche Node ID und Baudrate wieder einstellen. 8. Klemmleiste B wieder aufstecken und Befestigungsschrauben anziehen. Netzspannung einschalten, das Steuergerät TRS 5-40 arbeitet jetzt mit der neuen Konfiguration.
-
Seite 18: Start, Betrieb, Alarm Und Test
Start, Betrieb, Alarm und Test TRS 5-40 Fehlermeldung Steuergerät und Signal Bus Status LED Netzkontroll-LED Bedientastatur Fig. 8 Zuordnung Signal LED / Taste / Gerät: LED 1 / Taste 1 / Ausgangsrelais 1: Messkanal 1 LED 2 / Ausgangsrelais 2: Messkanal 2, Temperaturregelung... - Seite 19 Start, Betrieb, Alarm und Test Fortsetzung TRS 5-40 Fortsetzung Hinweis In der Funktion MIN Temperaturwächter muss nach dem Einschalten der Netzspannung der Schaltpunkt Temperatur MIN einmal überschritten werden, danach ist dann Mess- kanal 1 / Relais 1 oder Messkanal 2 / Relais 4 aktiv. Während dieser Zeit leuchtet, je nach Einstellung, LED 1 oder LED 4.
-
Seite 20: Systemstörungen
Entspricht die Leitungslänge der eingestellten Baud-Rate? Ist die Baud-Rate bei allen Geräten identisch? Gefahr Die Klemmleisten des Steuergerätes TRS 5-40 stehen während des Betriebs unter Spannung! Schwere Verletzungen durch elektrischen Strom sind möglich! Vor Arbeiten an den Klemmleisten (Montage, Demontage, Leitungen anschließen) ist das Gerät grundsätzlich freizuschalten! -
Seite 21: Systematische Fehlersuche Bei Systemstörungen
Systemstörungen Fortsetzung Systematische Fehlersuche bei Systemstörungen Die Fehlerquellen bei Systemstörungen eines CAN-Bus-Systems mit mehreren Bus-Teilnehmern müssen systematisch analysiert werden, weil fehlerhafte Einzelkomponenten oder falsche Einstellungen negative Wechselwirkungen mit intakten Bus-Teilnehmern im CAN-Bus-System hervor- rufen können. Es können infolge dieser Wechselwirkungen Fehlermeldungen bei voll funktionsfähigen Bus-Teilnehmern erscheinen, was die Lokalisierung des oder der Fehler erschwert. -
Seite 22: Anzeige Systemstörungen
Systemstörungen Fortsetzung Anzeige Systemstörungen Fehlermeldung Steuergerät und Signal Bus Status LED Netzkontroll-LED Bedientastatur Fig. 10 Zuordnung Signal LED / Taste / Gerät: LED 1 / Taste 1 / Ausgangsrelais 1: Messkanal 1 LED 2 / Ausgangsrelais 2: Messkanal 2, Temperaturregelung LED 3 / Ausgangsrelais 3: Messkanal 2, Temperaturregelung LED 4 / Taste 4 / Ausgangsrelais 4: Messkanal 2 Anzeige Systemstörungen... -
Seite 23: Fehler-Checkliste Systemstörungen
Systemstörungen Fortsetzung Fehler-Checkliste Systemstörungen LED 1 und / oder LED 2 – 4 blinken langsam Fehler: Fühlerleitungen unterbrochen oder Unterbrechung im Temperaturfühler. Kurzschluss im Temperaturfühler. Abhilfe: Fühlerleitungen überprüfen. Prüfen, ob der Temperaturfühler korrekte Messwerte ausgibt (siehe Tabelle Grundwerte der Messwiderstände Betriebsanleitung TRV 5-40). Bei Abweichungen Messeinsatz auswechseln. -
Seite 24: Maßnahmen Gegen Hochfrequenzstörungen
3. Steuergerät dann durch Lösen des Halteschiebers ausrasten und von der Tragschiene abnehmen. Bei Ersatzbestellungen ist unbedingt die auf dem Typenschild eingetragene Seriennummer anzugeben. Funktionsstörungen Fehler-Checkliste Steuergerät TRS 5-40 Schaltpunkt Temperatur MAX noch nicht überschritten – aber Temperatur MAX-Alarm Fehler: Temperaturfühler defekt. -
Seite 25: Anhang
Node-ID Temperaturtransmitter TRV 5-40 Node-ID Steuergerät TRS 5-40 Bitte stellen Sie die Node-ID für das Steuergerät TRS 5-40 an dem 10-poligen Kodierschalter D Fig. 4 entsprechend der für den Temperaturtransmitter TRV 5-40 festgelegten Node-ID ein. Für die Einstellung der Node-ID ziehen Sie bitte die untere Klemmleiste B ab. Das Abziehen ist möglich nach lösen der rechten und linken Befestigungsschraube. -
Seite 26: Gefahr
Schaltwippe weiß Node-ID Fig. 11 (Werkseinstellung) Gefahr Die Klemmleisten des Steuergerätes TRS 5-40 stehen während des Betriebs unter Spannung! Schwere Verletzungen durch elektrischen Strom sind möglich! Vor Arbeiten an den Klemmleisten (Montage, Demontage, Leitungen anschließen) ist das Gerät grundsätzlich freizuschalten! Achtung Im CAN-Bus System dürfen Node-IDs nicht doppelt vergeben werden. - Seite 27 Notizen...
- Seite 28 Weltweite Vertretungen finden Sie unter: www.gestra.de GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 808717-02/02-2017cko · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...