Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Drahtloser Audio-Streaming-Empfänger
mit USB & AirPlay, Multiroom-fähig
Schnellstartanleitung
NX-4244-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio NX-4244-675

  • Seite 1 Drahtloser Audio-Streaming-Empfänger mit USB & AirPlay, Multiroom-fähig Schnellstartanleitung NX-4244-675...
  • Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben dort Suchfeld Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Audio- Streaming-Empfänger ......4 Lieferumfang ..........5 Wichtige Hinweise zu Beginn .....6 Sicherheitshinweise ......... 6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ..7 Konformitätserklärung ......8 Produktdetails ........9 Inbetriebnahme .........10 Verwendung ........11 WLAN-Kopplung ........11 Musikwiedergabe ........14 Passwort einrichten ........16 Technische Daten .......18...
  • Seite 4: Ihr Neuer Audio-Streaming-Empfänger

    IHR NEUER AUDIO- STREAMING-EMPFÄNGER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses drahtlo- sen Audio-streaming-Empfängers. Binden Sie den Audio-Streaming-Empfänger in Ihr WLAN-Netzwerk ein und genießen Sie die Musik Ihres PCs, MACs oder USB-Sticks via Air-Play auf Lautsprechern im ganzen Haus.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Lieferumfang • Drahtloser Audio-Streaming-Empfänger • Klinke-auf-Cinch-Kabel • Klinke-auf-Klinke-Kabel • Micro-USB-Kabel • USB-Netzteil • Bedienungsanleitung HINWEIS: Dies ist lediglich eine Schnellstart- anleitung. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4244 ein.
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN HINWEIS: Nach einem iOS-Update und den damit verbundenen Funktionsein- schränkungen kann die Aktualisie- rung Ihres Geräts bis zu sechs Wochen Zeit in Anspruch nehmen. Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Pro- duktes vertraut zu machen.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    • Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz tren- nen können • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll.
  • Seite 8: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4244 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der Nieder- spannungsrichtlinie 2006/95/EG und der R&TTE-Richtlinie 1999/005/EG befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 26.01.2016 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer NX-4244 ein.
  • Seite 9: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS 1. IR-Fenster 2. WPS-Taste 3. USB-Anschluss 4. 3,5-mm-Klinken-Anschluss 5. Micro-USB-Anschluss...
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME 1. Verbinden Sie den Audio-Streaming- Empfänger mit einem Lautsprecher. Verwenden Sie hierzu die mitgeliefer- ten Klinken-Kabel. 2. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des Micro-USB-Kabels mit dem Audio- Streaming-Empfänger und den USB- Stecker mit dem mitgelieferten USB- Netzteil. Schließen Sie das USB-Netzteil an eine geeignete Steckdose an.
  • Seite 11: Verwendung

    VERWENDUNG WLAN-Kopplung 1. Öffnen Sie die App AudioCast. 2. Tippen Sie auf Add Device, um Ihren Drahtloser Audio-Streaming-Empfän- ger mit der App zu verbinden. Android 3. Geben Sie das Passwort Ihres oben genannten WLAN-Netzwerks ein und tippen Sie auf Connect.
  • Seite 12 Android 4. Tippen Sie oben rechts auf Next. 5. Drücken die WPS-Taste Ihres Audio- Streaming-Empfänger, um ihn in Ihr WLAN-Netzwerk einzubinden. HINWEIS: Dies kann einige Augenblicke dauern. 6. Tippen Sie auf eine Bezeichnung in der Liste oder geben Sie Ihrem Audio- Streaming-Empfänger einen eige- nen Namen, indem Sie auf Custom…...
  • Seite 13 8. Sie gelangen automatisch zur Geräte- Seite der App. Sollte die Verbindung scheitern, stellen Sie die WLAN-Verbindung manuell her: 1. Tippen Sie auf Alternate Way to Setup. Android 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. 3. Beenden Sie die App. 4.
  • Seite 14: Musikwiedergabe

    5. Öffnen Sie die App AudioCast. 6. Sie gelangen automatisch zur Geräte- Seite der App. Musikwiedergabe 1. Tippen Sie auf der Geräte-Seite oben auf den Pfeil nach links. Sie gelangen zur Wiedergabe-Seite. 2. Tippen Sie oben auf AudioCast, um die Audio-Quelle-Einstellungen aufzurufen.
  • Seite 15 Android Symbol Funktion Wiedergabe Pause Vorheriger Titel der Liste Nächster Titel der Liste Alle Titel der Liste wieder- holen...
  • Seite 16: Passwort Einrichten

    Aktuellen Titel wiederholen Zufallswiedergabe Lautstärke einstellen Ruft alle Titel der Audio- Quelle auf Passwort einrichten Schützen Sie Ihren Audio-Streaming- Empfänger mit einem Passwort vor dem Zugriff unbefugter Dritter: 1. Tippen Sie in der Geräte-Liste auf das Zahnrad-Symbol, um die Geräte-Ein- stellungen aufzurufen.
  • Seite 17 HINWEIS: Das Passwort muss aus mindestens 8 Zeichen bestehen. 5. Tippen Sie auf Confirm. Sie werden automatisch zur Startseite geleitet. 6. Beenden Sie die App. 7. Rufen Sie das WLAN-Einstellungsmenü Ihres Mobilgeräts auf. 8. Wählen Sie NX-4244 aus der Liste aus. Geben Sie das eben festgelegte Pass- wort ein.
  • Seite 18: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN 5 V / 1000 mA Stromversorgung (Micro-USB) WLAN IEEE 802.11 b/g/n Frequenz 2,4 GHz Übertragungsrate max. 150 Mbps WPA, WPA2, WPA2 Verschlüsselung Mixed Audio-Abtastrate 16 bit, 48 KHz Audio Signal- 84 dB Rausch-Verhältnis 98 dB THD + N: Lautstärkeumfang -85 dB APE, FLAC, WAV,...
  • Seite 19 Audio-Eingang: USB (bis 32 GB) Lade-Anschluss: Anschlüsse Micro-USB Audio-Ausgang: 3,5-mm-Klinke Mobilgerät, UPNP Server, USB-Stick, Audio-Quellen Online Musik- Service 10 / 20 / 30 / 60 / Sleeptimer 90 Minuten Alarm-Funktion Passwort-Funktion Maße 78 x 78 x 20 mm Gewicht 50 g...
  • Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 / 03. 02. 2016 - MB//BS//MF...
  • Seite 21 Récepteur audio Wi-Fi AirPlay Multiroom USB Guide de démarrage rapide NX-4244-675...
  • Seite 23 SOMMAIRE Votre nouveau récepteur/ di useur audio........4 Contenu............5 Consignes préalables......6 Consignes de sécurité........6 Consignes importantes concernant le traitement des déchets......7 Déclaration de conformité......8 Description du produit......9 Mise en marche........10 Utilisation..........11 Couplage Wi-Fi...........11 Lecture audio..........14 Dé nir le mot de passe......16 Caractéristiques techniques....18...
  • Seite 24: Votre Nouveau Récepteur

    VOTRE NOUVEAU RÉCEPTEUR/DIFFUSEUR AUDIO Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce récepteur/di useur audio Wi-Fi AirPlay qui, connecté à votre réseau Wi-Fi, permet de di user de la musique en streaming vers des haut-parleurs situés dans toute votre maison, à...
  • Seite 25: Contenu

    Contenu • Récepteur/di useur audio AirPlay sans l • Câble jack/Cinch • Câble jack/jack • Câble Micro-USB • Adaptateur secteur USB • Mode d'emploi NOTE : Il s'agit ici uniquement d'un guide de démarrage rapide. La notice détaillée est disponible sur www. pearl.fr/notices.
  • Seite 26: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES NOTE : Après une mise à jour iOS et les limitations de fonctionnement qui y sont liées, il se peut que l'actualisation de votre appareil nécessite jusqu'à 6 semaines pour être e ective. Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit.
  • Seite 27: Consignes Importantes Concernant Le

    • N'exposez pas le produit à l'humidité ou à une chaleur extrême. • Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Veillez à ce que la prise de courant, à...
  • Seite 28: Déclaration De Conformité

    par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4244 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 1999/5/ CE, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécom- munications, 2004/108/CE, concernant la compatibilité...
  • Seite 29: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Fenêtre infrarouge 2. Bouton WPS 3. Port USB 4. Prise jack 3,5 mm 5. Port Micro-USB...
  • Seite 30: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE 1. Connectez le récepteur/di useur audio sans l à un haut-parleur. Utilisez pour cela les grandes vis. 2. Branchez la che Micro-USB du câble Micro-USB au récepteur/di useur audio et la che USB à l'adaptateur secteur USB. Branchez l'adaptateur secteur USB dans une prise de courant adaptée.
  • Seite 31: Utilisation

    UTILISATION Couplage Wi-Fi 1. Ouvrez l'application AudioCast. 2. Appuyez sur Add Device (ajouter un périphérique) pour connecter votre récepteur/di useur audio sans l à l'application. Android 3. Saisissez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi puis appuyez sur Connect.
  • Seite 32 Android 4. Appuyez en haut à droite sur Next (suivant). 5. Appuyez sur le bouton WPS de votre récepteur/di useur audio pour l'intégrer au réseau Wi-Fi. NOTE : Cela peut nécessiter un peu de temps. 6. Appuyez sur une dénomination dans la liste, ou bien attribuez vous-même un nom à...
  • Seite 33 8. Vous accédez automatiquement à la page Appareils de l'application. Si la connexion échoue, établissez la con- nexion Wi-Fi manuellement : 1. Appuyez sur Alternate Way to Setup (Con guration alternative). Android 2. Suivez les instructions a chées à l'écran. 3.
  • Seite 34: Lecture Audio

    Lecture audio 1. Sur le côté de l'appareil, en haut, appuyez sur la èche dirigée vers la gauche. Vous accédez à la page de lecture. 2. Appuyez en haut sur AudioCast pour ouvrir les réglages de la source audio. 3. Appuyez sur My Music. Toutes les sour- ces audio connectées au récepteur/ di useur audio (telles que clé...
  • Seite 35 Android Sym- Fonction bole Lecture Pause Titre précédent de la liste Titre suivant de la liste...
  • Seite 36: Dé Nir Le Mot De Passe

    Répéter tous les titres de la liste Répéter le titre en cours Lecture aléatoire Régler le volume A cher tous les titres de la source audio Dé nir le mot de passe Protégez votre récepteur/di useur audio à l'aide d'un mot de passe contre l'accès par des personnes non autorisées : 1.
  • Seite 37 NOTE : Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères. 5. Appuyez sur Con rm. Vous êtes alors dirigé automatiquement vers la page d'accueil. 6. Fermez l'application. 7. Ouvrez le menu Réglages Wi-Fi de votre appareil mobile. 8. Sélectionnez NX-4244 dans la liste. Sai- sissez le mot de passe que vous avez dé...
  • Seite 38: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5 V / 1000 mA Alimentation (Micro-USB) Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n Fréquence 2,4 GHz Taux de transfert max. 150 Mbps WPA, WPA2, WPA2 Cryptage Mixed Taux d'échantillonnage 16 bits, 48 kHz audio Rapport signal/ 84 dB bruit audio 98 dB THD + N: Volume sonore -85 dB...
  • Seite 39 Entrée audio : USB (jusqu'à 32 Go) Port de charge- Connexions ment : Micro-USB Sortie audio : Jack 3,5 mm Appareil mobile, serveur UPnP, clé Sources audio USB, service de musique en ligne Programmateur de 10 / 20 / 30 / 60 / mise en veille 90 minutes Fonction Alarme...
  • Seite 40 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 03.02.2016 – MB//BS//MF...

Inhaltsverzeichnis