Garlando Class Indoor e Anleitung

Diese Anleitung herunterladen

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E SMONTAGGIO VETRO

GLASS ASSEMBLY AND DISASSEMBLING INSTRUCTIONS

GLASSPIELFELD ANLEITUNG FÜR EIN- UND AUSBAU

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET DÉMONTAGE VERRE

INTRUCCIONES DE MONTAJE Y DESEMBALAJE DEL CRISTAL

Class Indoor e Class Wheaterproof

Leggere con attenzione e conservare per futuri riferimenti.

Please carefully read these instructions and keep them for future reference.

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nach-

schlagen auf.

Lire attentivement et conserver pour tout futur usage.

Deben leer con mucho cuidado las informaciones indicadas en este manual y conservar el

manual de instrucciones, para consultarlo, en caso de necesidad.

Seite 1 GLASSPIELFELD ANLEITUNG FÜR EIN- UND AUSBAU INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET DÉMONTAGE VERRE INTRUCCIONES DE MONTAJE Y DESEMBALAJE DEL CRISTAL Class Indoor e Class Wheaterproof Leggere con attenzione e conservare per futuri riferimenti. Please carefully read these instructions and keep them for future reference.
Seite 2 • È obbligatorio maneggiare la lastra di vetro • Um die Glasplatte zu handhaben, ist es zwin- con guanti resistenti e anti-scivolo; indossare gend erforderlich, widerstandsfähige und inoltre scarpe robuste e pantaloni lunghi. rutschfeste Handschuhe, sowie stabile Schuhe und lange Hosen zu tragen. •...
Seite 5 Seguire indicazioni mostrate nel manuale “Step 2” Follow instructions shown in “Step 2” manual Folgen Sie den Anleitungen in “Schritt 2” Suivre les indications montrées à les instructions “Step 2” Sigan las instrucciones como indicado en la “Etapa 2” Inserire palline Insert balls Balleinwurf Insérer les balles...
Seite 8 GARLANDO SPA Via Regione Piemonte, 32 - Zona Industriale D1 15068 - Pozzolo Formigaro (AL) - Italy...

Class wheaterproof