Verwandte Anleitungen für JVC LT-20C70BU
Inhaltszusammenfassung für JVC LT-20C70BU
- Seite 1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NORSK SUOMI DANSK SVENSKA POLSKI MAGYAR LT-20C70BU LCD PANEL TV INSTRUCTIONS...
- Seite 2 LT-20C70BU LCD-FERNSEHGERÄT. BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 3 Warnung Schneiden Sie den Netzkabelstecker dieses Gerätes NIEMALS ab. Falls sich der Netzkabelstecker nicht zum Anschluss an Ihre Steckdose eignen oder das Kabel zu kurz sein sollte, verwenden Sie ein Sicherheit-geprüftes Verlängerungskabel, einen Adapter oder wenden sich an Ihren Händler. Hinweise für einen sicheren Betrieb Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass es internationale Sicherheitsstandards erfüllt.
- Seite 4 Vielen Dank für den Kauf dieses LCD-Fernsehgerätes von JVC. Damit Sie gleich von Anfang an problemlos mit Ihrem neuen Fernsehgerät umgehen können, lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch. (die Buchstaben „LCD“ stehen übrigens für „Liquid Crystal Display“ – Flüssigkristallanzeige) WARNUNG: SETZEN SIE DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS:...
-
Seite 5: Empfohlene Abstände
Pixelfehler LCD-Bildschirme stellen Bilder durch eine riesige Anzahl winziger Leuchtpunkte dar. Gewöhnlich funktionieren mehr als 99,99 % dieser Pixel tadellos. Allerdings kann es vorkommen, dass eine sehr geringe Anzahl von Pixeln nicht oder dauerhaft leuchtet. Empfohlene Abstände Achten Sie darauf, das Gerät richtig aufzustellen. Stellen Sie es nie an Orten auf, an denen es nicht richtig belüftet werden kann. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Lautstärke einstellen ........11 Bilder von externen Geräten anschauen ..11 Quelleninfo und Uhrzeit anzeigen ....11 ZOOM-Funktion..........12 Einschlaftimer-Funktion ........13 Bildmodus ............13 Videorecorder oder DVD-Player von JVC steuern ............13 Videotext..........14 Grundbedienung..........14 Halten ............. 14 Unterseiten ........... 14 Aufdecken............ -
Seite 7: Fernsehgerät Einrichten
Fernsehgerät einrichten Installation Hinweise zur Installation • Stellen Sie das Fernsehgerät am besten in einer Ecke oder auf dem Boden auf, damit möglichst keine Kabel im Weg herumliegen. • Im Betrieb erwärmt sich das Fernsehgerät etwas. Achten Sie darauf, dass genügend Freiraum um das Fernsehgerät herum zur Verfügung steht, damit es richtig gekühlt werden kann. -
Seite 8: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
Fernsehgerät einrichten Batterien in die Fernbedienung einlegen Dazu brauchen Sie zwei Trockenbatterien der Größe AA („Mignon“). Legen Sie die Batterien mit dem Minuspol (-) zuerst ein, achten Sie darauf, die Batterien richtig herum einzulegen. • Beachten Sie die Warnhinweise auf den Batterien. •... -
Seite 9: Antenne Und Videorecorder (Vcr) Anschließen
Fernsehgerät einrichten Antenne und Videorecorder (VCR) Netzkabel mit der Steckdose verbinden anschließen Beim Anschluss eines Netzteils orientieren Sie • Anschlusskabel werden nicht mitgeliefert. ⎟○ sich bitte an den Symbolen ○ im Diagramm • Details zum Anschluss finden Sie in den weiter unten. -
Seite 10: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, müssen Sie einige Grundeinstellungen vornehmen. Dazu 3 Das Menü AUTO-erscheint. folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm. VCR/TV/DVD -Umschalter 4 Wählen Sie SPRACHE mit den Tasten aus. 5 Wählen Sie die gewünschte SPRACHE mit den Tasten Danach werden sämtliche Bildschirmanzeigen (OSD genannt) in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt. - Seite 11 Grundeinstellungen Die Grundeinstellungen sind nun abgeschlossen. Sie können nun fernsehen. • Wenn Ihr Fernsehgerät den Namen eines Fernsehsenders automatisch erkennen konnte, wird der Sendername der Programmnummer zugewiesen, auf die das Fernsehgerät eingestellt wurde. Allerdings hängt die Zuordnung von Fernsehkanälen zu Programmnummern von Ihrem Wohnort ab.
-
Seite 12: Tasten Und Funktionen
Tasten und Funktionen Aus dem Bereitschaftsmodus einschalten Um das Fernsehgerät aus dem Bereitschaftsmodus (Standbymodus) einzuschalten, drücken Sie die Taste oder eine der Tasten P V/Λ. • Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Fernsehgerätes fest in der richtigen Steckdose sitzt. Fernsehkanal auswählen Mit den Tasten P V/Λ... -
Seite 13: Fernbedienungstasten Und -Funktionen
Fernbedienungstasten und -funktionen 1. Stummschalttaste 2. Zifferntasten 3. Info-Taste 4. Zoom-Taste - Taste - Taste - Tasten -Taste (Videotext) 9. P V/Λ-Tasten 10. VCR/DVD/Videotext-Steuertasten 11. V/Λ- Tasten 12. Standbytaste 13. VCR/TV/DVD-Umschalter 14. AV-Taste 15. ≅ - Taste 16. Bild-Taste 17. Farbe-Taste 18. -
Seite 14: Lautstärke Einstellen
Fernbedienungstasten und -funktionen Quelleninfo und Uhrzeit anzeigen Lautstärke einstellen Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten —/＋ Sie können sich Informationen zur aktuellen Eingangsquelle und ein. die Uhrzeit auf dem Bildschirm anzeigen lassen. Die aktuelle Lautstärke wird angezeigt. Die Anzeige ändert Mit der Taste (Informationen) können Sie sich —/＋... -
Seite 15: Zoom-Funktion
Fernbedienungstasten und -funktionen ZOOM-Funktion Sie können die Bildgröße auf das jeweilige Bildseitenverhältnis anpassen. Dazu wählen Sie die optimale Einstellung aus den folgenden Zoom-Modi. AUTO: Das Fernsehgerät stellt den Zoom-Modus automatisch auf 16:9 oder 4:3 ein; dabei orientiert es sich am empfangenen Bildsignal. -
Seite 16: Einschlaftimer-Funktion
DVD-Players. • Falls das entsprechende Gerät nicht von JVC hergestellt wurde, funktionieren diese Tasten nicht. • Selbst wenn Ihr Gerät von JVC hergestellt wurde, kann es je nach Gerät vorkommen, dass nicht alle Tasten wie gewünscht funktionieren. • Mit den Tasten P V/Λ können Sie den Empfangskanal des Videorecorders einstellen oder bei der DVD-Wiedergabe das gewünschte Kapitel wählen. -
Seite 17: Videotext
Videotext Halten Grundbedienung Sie können die Anzeige einer Videotextseite auf dem 1. Wählen Sie einen Fernsehkanal, der Bildschirm einfrieren (die Seiten werden nicht automatisch Videotext ausstrahlt. umgeschaltet), auch wenn in der Zwischenzeit weitere Seiten empfangen werden. 2. Achten Sie darauf, dass sich der Drücken Sie die Videotexttaste (Halten) VCR/TV/DVD-Umschalter in der Position TV... -
Seite 18: Unterseiten
Videotext Unterseiten Ausblenden Manche Videotextseiten enthalten Unterseiten, die Sie können weiter fernsehen, während nach einer automatisch angezeigt werden. Videotextseite gesucht wird. 1. Wählen Sie eine Videotextseite, die 1. Geben Sie die Nummer einer Videotextseite ein Unterseiten enthält. oder drücken Sie eine farbige Taste. Wenn Sie nun in die Taste drücken, können Sie Das Fernsehgerät sucht nun nach der gewünschten... -
Seite 19: Menübedienung
Menübedienung Ihr Fernsehgerät verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie die einzelnen Menüs bedienen können. Um alle 3. Wählen Sie die gewünschte Funktion mit den Tasten Funktionen Ihres Fernsehgerätes richtig nutzen zu können, müssen Sie sich zunächst mit der Grundbedienung der Menüs ‧Eine detaillierte Erläuterung der einzelnen Menüfunktionen vertraut machen. -
Seite 20: Bildeinstellung
BILDEINSTELLUNG Detaillierte Hinweise zum Anzeigen des Menüs finden Sie FARBTEMPERATUR unter „Menübedienung“ auf Seite 16. Sie können aus drei Farbtemperatur-Modi (drei unterschiedlichen Weißtönungen) wählen, um Weißtöne nach Ihrem Geschmack darstellen zu lassen. Da Weiß als Referenzfarbe für sämtliche anderen Farben verwendet wird, wirkt sich eine Änderung der Farbtemperatur auch auf die Farbwiedergabe der restlichen Farben auf dem Bildschirm aus. -
Seite 21: Toneinstellung
TONEINSTELLUNG Detaillierte Hinweise zum Anzeigen des Menüs finden Sie HYPER SOUND unter „Menübedienung“ auf Seite 16. Mit der HYPER SOUND-Funktion können Sie Surroundklang mit einem „live“-Effekt erleben. EIN: HYPER SOUND-Funktion eingeschaltet. AUS: HYPER SOUND-Funktion ausgeschaltet. Tonanpassung Sie können die Tonwiedergabe an Ihren persönlichen Geschmack anpassen. -
Seite 22: Sonstiges
SONSTIGES Detaillierte Hinweise zum Anzeigen des Menüs finden Sie unter „Menübedienung“ auf Seite 16. BLAU-BILD Sie können Ihr Fernsehgerät zu einstellen, dass es bei schwachem oder keinem Signal (auch von externen Geräten) automatisch einen blauen Bildschirm anzeigt und den Ton stummschaltet. -
Seite 23: Programmierung
PROGRAMMIERUNG Detaillierte Hinweise zum Anzeigen des Menüs finden Sie unter PROGRAMM „Menübedienung“ auf Seite 16. Im Fernsehmodus: AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG Sender mit gutem Empfang können Sie automatisch im Fernsehgerät speichern lassen. Mit Hilfe der folgenden Schritte speichern Sie die entsprechenden Fernsehsender in der Programmliste. -
Seite 24: Progammliste Bearbeiten
PROGRAMMIERUNG NAME Nachdem sämtliche Fernsehsender unter ihren jeweiligen Programmnummern abgespeichert 1. Wählen Sie einen Fernsehkanal mit den Tasten wurden, erscheint die PR LISTE. ‧Wenn Sie mögen, können Sie die Programmnummern nun Bei jedem Druck auf die Tasten ändert sich mit der PROGRAMM Funktion bearbeiten. die Programmnummer, das Bild des unter der jeweiligen Details dazu finden Sie nachstehend unter „Programmliste Programmnummer gespeicherten Fernsehsenders wird auf dem... - Seite 25 PROGRAMMIERUNG EINFUGEN 4. Um den Kanal an der neuen Programmnummer 1. Wählen Sie die Nummer des Programms, das Sie einzufügen, drücken Sie die grüne Taste. ausschneiden und an anderer Stelle wieder einfügen möchten, mit den Tasten Bei jedem Druck auf die Tasten ändert sich die Programmnummer, das Bild des unter der jeweiligen Programmnummer gespeicherten Fernsehsenders...
- Seite 26 PROGRAMMIERUNG LÖSCHEN FARBSYSTEM im EXT-Modus 1. Wählen Sie die Nummer des Programms, das Sie Wählen Sie das Farbsystem mit den Tasten löschen möchten, mit den Tasten Im EXT-Modus müssen Sie zum Ändern das Farbsystems in das Bei jedem Druck auf die Tasten ändert sich INSTALL Menü...
-
Seite 27: Zusätzliche Vorbereitungen
Zusätzliche Vorbereitungen Externe Geräte anschließen 1. Videorecorder (Composite-Signal) Externe Geräte können Sie über die rückwärtigen und über die 2. Videorecorder (Composite-Signal/S-Video-Signal) Frontanschlüsse mit dem Fernsehgerät verbinden. Bevor Sie Verbindungen herstellen: 3. Decoder ‧Lesen Sie die Dokumentation der entsprechenden Geräte. Je 4. - Seite 28 Zusätzliche Vorbereitungen Geräte mit S-Video-Ausgang (Y/C-Signal); zum Beispiel S-VHS-Videorecorder Schließen Sie das Gerät an den EXT-Anschluss an (nicht jedoch an den EXT-1-Anschluss). Bei dieser Verbindung wird das S-Video-Signal (Y/C-Signal) genutzt. Kopfhöreranschluss Kopfhörer mit Mini-Stereoklinkenstecker (3,5 mm) schließen Sie an den Kopfhöreranschluss des Fernsehgerätes an. Video-oder Tonsignalausgabe über den EXT-2-Anschluss Sie können das Video-/Tonsignal über den EXT-2-Anschluss...
-
Seite 29: Problemlösung
Problemlösung Falls Sie beim Einsatz Ihres Fernsehgerätes einmal auf ein Problem stoßen sollten, lesen Sie diese Anleitung zur Problemlösung aufmerksam durch, bevor Sie sich an eine Fachkraft wenden. In vielen Fällen können Sie Probleme auch selbst beheben. Hin und wieder liegen ganz simple Ursachen vor (z. B. Netzstecker oder Antennenkabel nicht eingesteckt); es muss nicht immer an einem Defekt des Fernsehgerätes liegen. - Seite 30 Problemlösung Weitere Informationen • Das Fernsehgerät schaltet sich automatisch aus, wenn die Einschlaftimer Funktion aktiv ist. Falls sich das Fernsehgerät plötzlich ausschalten sollte, versuchen Sie, es mit der (Standby-Taste) wieder einzuschalten. Wenn sich das Fernsehgerät wieder normal einschaltet, liegt kein Problem vor.
-
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten Modell LT-20C70BU Position Sendesysteme CCIR B/G, I, D/K, L Farbsystem PAL, SECAM • Über die EXT-Anschlüsse werden auch die Farbsysteme NTSC 3.58/4.43 MHz unterstützt. Kanäle und Frequenzen • E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, ITALY A-H, ITALY H+1, ITALY H+2, F2-F10, F21-F69, R1-R12, R21-R69, IR A-J •... - Seite 32 2006 Victor Company of Japan, Limited E030057216 0306-TK-TU...