Seite 1
DVB-S/S2 DVB-C / DVB-T Twin-Module - CI SPM-STCT-CI Bedienungsanleitung/ User manual 0901797 V2...
Seite 2
Herstellers führen. Für Verbesserungsvor- manufacturer. The creator is grateful for sug- schläge ist der Ersteller dankbar. gestions for improvement. Ersteller: Creator: Polytron-Vertrieb GmbH Polytron-Vertrieb GmbH Postfach 10 02 33 Postfach 10 02 33 75313 Bad Wildbad 75313 Bad Wildbad...
Seite 3
Die mitgesendeten EPG-Daten blei- retained after the conversion. ben nach der Umsetzung erhalten. Lieferumfang Scope of delivery 1 x SPM-STCT-CI Modul 1 x SPM-STCT-CI module 1 x Bedienungsanleitung 1 x User manual 1 x Frontplatte mit Schrauben 1 x Cover plate with screws...
Inbetriebnahme Putting into operation Die Bestückung der Grundeinheit und The assembly of the base unit and der Aufbau der Eingangsverteilung the construction of the input distribu- erfolgt gemäß der dem Grundgerät tion takes place in accordance with beiliegenden Anleitung. the user manual enclosed to the base SPM2000 können bis zu 6 Module unit.
Programmierung der Programming procedure Module for the modules Nach der Bestückung der Grundein- After the assembly of the base unit heit und dem Aufbau der Eingangs- and the construction of the input dis- verteilung erfolgt zunächst die Pro- tribution, the base unit has to be pro- grammierung der Grundeinheit ge- grammed in accordance with the re- mäß...
Seite 6
HINWEIS NOTE ACHTUNG ATTENTION Die im Grundgerät benötigte The min. required software ver- min. Softwareversion zur fehler- sion of the base unit for error- freien Programmierung der Mo- free programming, is specified dule, ist auf dem Modul ange- on the module.
Seite 7
3.1 Programmierung SPM 2000 digi / tele / LAN Programming SPM 2000 digi / tele / LAN...
4 Firmware-Aktualisierung 4 Firmware Upgrade Die Modul-Firmware kann durch das The module firmware can be up- Anschließen eines USB-Sticks über graded by USB-Stick over the USB USB-Schnittstelle upgedatet Interface. Insert the USB stick with werden. USB-Stick mit Update-Datei update file STCTCI Vxxx.bin. LED STCTCI Vxxx.bin einstecken.
Seite 14
4.1. Ausgangsdatenrate und 4.1. Output data rate and program Programmauswahl selection Die Höhe der max. Ausgangsdaten- The value of the max. output data rate ist abhängig von den gewählten rate depends on the output parame- Ausgangsparametern des DVB Sig- ters of the DVB signal. nals.
4.2. LED-Anzeige LED indication Status LED Tuner A B Bedeutung / Meaning Gelb an / yellow on Das Modul ist betriebsbereit und der Tuner ist geloggt. / The module is powered and the tuner is logged in. Gelb - rot blinkt / Das Modul ist betriebsbereit aber der Tuner ist nicht ge- Yellow –...