Verwandte Anleitungen für Polytron SPM-MS4
Inhaltszusammenfassung für Polytron SPM-MS4
- Seite 1 Quattro-Modulatoren / Quattro Modulators SPM-MS4 SPM-MM4 Bedienungsanleitung/ User manual 0901215 V2...
- Seite 2 The crea- haftung seitens des Herstellers führen. Für tor is grateful for suggestions for improvement. Verbesserungsvorschläge ist der Verfasser dankbar. Creator: Verfasser: Polytron-Vertrieb GmbH Polytron-Vertrieb GmbH Postfach 10 02 33 Postfach 10 02 33 75313 Bad Wildbad 75313 Bad Wildbad Germany...
- Seite 3 Description Die Quattro-Modulatoren SPM-MM4 The quattro modulators SPM-MM4 and SPM-MS4 (stereo) ermöglichen and SPM-MS4 (stereo) are used for die Modulation von AV-Signalen aus the modulation of AV signals from ex- externen Quellen in frei program- ternal sources into free programma- mierbare TV-Kanäle.
- Seite 4 Inbetriebnahme Putting into operation Im Falle einer Mischbestückung mit In the case of mixed components Single- oder Twin-Digitalmodulen with single or twin digital modules the sollte der Quattro-Modulator immer in Quattro modulator should always be der Mitte zwischen den ihm zugeord- in the centre between the modules neten Modulen sein.
- Seite 5 Bild 1 Module in der SPM 1000 Figure 1 Modules in the SPM 1000 Eingang A Input A Eingang B Input B Ausgangs-Pegelsteller A output attenuator A Ausgangs-Pegelsteller B output attenuator B Bild 2 Anschlüsse und Pegelsteller Figure 2 Connections and attenua- der Module tors of the modules...
- Seite 6 Programmierung der 3 Programming the mod- Module ules Nach der Bestückung der Grundein- After assembling the base unit and heit und dem Aufbau der Eingangs- constructing the entrance distribution, verteilung erfolgt die Programmie- the modulators have to be pro- rung der Modulatoren gemäß des auf grammed in accordance to the pro- den folgenden Seiten abgebildeten gram sequence shown on the follow-...
- Seite 7 Softwareversion zur fehler- the module label or could be freien Programmierung der Mo- seen in the software matrix at dule, ist auf dem Modul ange- www.polytron.de Service geben oder kann der Software- Software. matrix unter www.polytron.de Service Software ent- nommen werden.
- Seite 10 Technische Daten Technical Data SPM-MS4 B/G SP-MM4 Betriebsart / Operating mode AV/TV Stereo AV/TV Mono Video Eingangspegel / Input level 1 Vpp (±1 dB) 75 Bandbreite / bandwidth 20 Hz - 5 MHz Audio Eingangspegel / Input level 1 Vpp / 10 k...
- Seite 11 4.1 SUB-D Anschlussbelegung SUB-D connection pinning SUB-D Buchse / SUB-D socket Ansicht von oben Audioeingang 1 links Top view audio input 1 left Videoeingang 1 / video input 1 Audioeingang 1 rechts audio input 1 right 10 Audioeingang 2 rechts audio input 2 right 13 Audioeingang 2 links audio input 2 left...
- Seite 12 + 49 (0) 70 81/1702 - 0 Technische Hotline Technical hotline + 49 (0) 70 81/1702 - 12 Telefax + 49 (0) 70 81) 1702 - 50 Internet http://www.polytron.de eMail info@polytron.de Technische Änderungen vorbehalten Subject to change without prior notice Copyright © Polytron-Vertrieb GmbH...