JetAir MIKI IX/A/60 Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 50

– ‫و‬ – ‫( ﻲ‬
( ، ‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ّ ‫أ ي‬ ‫ﻓﻲ‬ ) ‫ﻣﺸﻌﻼ‬ ‫واﻟﻤﺤﺮك‬
. ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‬
‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ (D3)
ّ ‫اﻟﺰ ر‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ،‫دﻗﺎﺋﻖ‬
T3
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫إﺑﻄﺎل‬ ‫ﻳﻘﻊ‬ ( ‫ﻃﺮﻳﻖ‬
T4 T3
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺑﻐﺾ‬ ) ‫و‬
: " ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ " ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬
" ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ " ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
" ‫ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ " ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫زر‬ ‫أي‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ‬ ‫ﻳﻀﻐﻂ‬ ‫ﻟﻢ‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺴ ﻴ ُﺴ ﺠ ّﻞ‬
. ‫ﻣﻨﻴﺮة‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ 1° ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫أو‬ ‫/ و‬ ‫اﻷﺿﻮاء‬ ‫ﺑﺈﺷﻌﺎل‬
‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫ﻟﻺﻃﻔﺎء‬ ‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﻣﺤ ﺮ ّك‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬
Timer ON/OFF
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜ‬ ‫اﻃﻔﺎء‬ )
Timer
‫أو‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻳﻨﻄﻔﺊ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺨﻤﺲ‬
‫وﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
.( ‫اﻟﺜﻮاﻧﻲ‬
‫اﻟﺨﻤﺲ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﻋﻦ‬ ) ‫ﻳﺪوﻳﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﺑﺈﻃﻔﺎء‬
timer
.
T1
‫و‬ : ‫اﻟﺰرﻳﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
.( ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫او‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫أو‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬
T1
‫اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
‫واﻣﻀﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻷرﻗﺎم‬
T4 (+) T3 (-)
‫ﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺰرﻳﻦ‬
T1
: ‫اﻟﺰر‬ ( ‫ﻟﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ‬ ) ‫اﺿﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫واﻣﻀﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻷرﻗﺎم‬
T4 (+) T3 (-)
‫ﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺰرﻳﻦ‬
3
‫إن‬ ، ‫ﺛﻮان‬ ‫اﻟﻮﻣﺾ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺗﺪوم‬
‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪة‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﻷزرارﺧﻼل‬
ON/OFF
‫أﺿﻮاء‬
. ‫اﻷﺿﻮاء‬ ‫وإﻃﻔﺎء‬ ‫إﺷﻌﺎل‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺼﻴﺮ‬ ‫اﻷﺿﻮاء‬ ‫ﺑﺈﺷﻌﺎل‬
‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻴﺾ‬ ‫ﺗﺨﻔ‬
. ‫اﻹﻃﻔﺎء‬ ّ ‫ﺣ ﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫زﻳﺎدة‬
‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫إﺷﻌﺎل‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬
: ‫ﺸﻔﻂ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬
Timer ON ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
ON
‫اﻷﺿﻮاء‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‬ / ( ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ : ‫اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ )
( ‫اﻟﺜﻮاﻧﻲ‬
ON
‫اﻟﻤﺤﺮك‬
- ‫أﺿﻮاء‬ : ‫ﻣﺸﺘﻐﻞ‬ ‫اﻟﺸﻔﻂ‬
– ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ‬
‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬
5 ‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﻂ‬
15 ‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء اﻟﻄ ﺒﺦ و ﺗﺮآ ﻪ ﻓ ﻲ ﻣ ﺸﺘﻐﻼ ﻟﻤ ﺪة ﺣ ﻮاﻟﻲ‬
T1
.
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ّ ‫ﻳﺘ ﻢ‬
‫وﺑﺎﻧﺘﻬﺎء‬
: ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ )
‫وﻟﺘﻮﻗﻴﻒ‬
. T1
: ‫ﻣﻼﺣﻀﺔ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬
‫وﺿﻌﻴﺔ‬
‫اﻟﺰر‬ ‫وﺑﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ‬ -
‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ‬ -
‫اﺿﻐﻂ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻣﻦ‬
. ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬
T2
.
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
( ، ‫ﺳﺮﻋﺔ‬
OFF T3
/ .
‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺨ ﻔ ّﺾ‬
ّ ‫اﻟﺰ ر‬
ON T4
/ .
‫وﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻤ ﻜ ّﻦ‬
3°
.
D
‫ﺷﺎﺷﺔ‬ -
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ّ ‫ﻳﺘ ﻢ‬
. ‫اﻟﻤﺤﺮك‬
‫وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺗ ُﻈﻬﺮ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ - D1
D2
-
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
D3
‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ -
: ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ )
D4
-
D5
‫ﻏﻄﺎء‬ -
50
‫أزرار‬
‫ﻟﻺﺿﺎءة‬
ON/OFF
/
1 ‫ﺮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴ‬
( ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
ّ ‫أ ي‬ ‫ﻓﻲ‬ ) ‫ﻣﺸﻌﻼ‬ ‫واﻟﻤﺤﺮك‬
. ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬
(D)
‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫وﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ،‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺨﻤﺲ‬
F3
‫إﺑﻄﺎل‬ ‫ﻳﻘﻊ‬ ( ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬
. ‫اﻹﻃﻔﺎء‬
1°
‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺆ ﻗ ّﺖ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫إن‬ ‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
. ‫ﻟﺒﺨ ﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄ ﺒﺦ‬ ‫ﺗﻜ ﺜ ّ ﻒ ا‬
. ‫دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ‬
4
‫ذات‬ ‫ﺑﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ - ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
a
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻃﻊ‬
.
b
‫اﻟﻘﺎﻃﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .
OFF
c
2 ‫اﻧﺘﻘﺎء اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ .
d
3 ‫اﻧﺘﻘﺎء اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ .
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻧﻤﻮذج‬ – ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
Timer ON/OFF
‫اﻃﻔﺎء‬ )
Timer
‫أو‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻨﻄﻔﺊ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺨﻤﺲ‬ ‫وﺑﺎﻧﺘﻬﺎء‬
.( ‫ﺑﺎﻟﻮﻣﺾ‬ ) ‫ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫وﻟﺘﻮﻗﻴﻒ‬
) ‫ﻳﺪوﻳﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﺑﺈﻃﻔﺎء‬ : ‫ﻣﻼﺣﻀﺔ‬
. timer ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ء‬ ‫أﺿﻮا‬ ON/OFF
. ‫اﻷﺿﻮاء‬ ‫وإﻃﻔﺎء‬ ‫إﺷﻌﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﺾ‬ / OFF
ّ ‫ﺣ ﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺨ ﻔ ّﺾ‬
ON
‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫زﻳﺎدة‬ /
‫واﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫إﺷﻌﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬
: ‫رؤﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻦ‬ ّ ‫ﺗﻤ ﻜ‬
‫اﻟﻤﺤ ﺮ ّك‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻟﻼﻧﻄﻔﺎء‬ ‫اﻟﻤﺘﺒ ﻘ ّﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬
Timer
. ‫ﻓﺎﻋﻠﺔ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ‬
F1
-
ّ ‫ﻳﺘ ﻢ‬
F1
.
- F2
‫ﻳﻤﻜﻦ‬
- F3
F4
-
‫ﻳﻤ ﻜ ّﻦ‬
3°
.
D -
‫وهﻲ‬
-
-