Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Arctic Cat 400 4x4 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Arctic Cat Anleitungen
  4. Quads & ATV
  5. 400 4x4
  6. Betriebsanleitung

Arctic Cat 400 4x4 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 400 4x4:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Arctic Cat
/
/
/
/
/
/
Modell 400 4x4
400 4x4 3in1
500 4x4
500 4x4 3in1
650 H1
650 H1 3in1
700 Diesel
Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Arctic Cat 400 4x4

Inhaltszusammenfassung für Arctic Cat 400 4x4

  • Seite 1 Arctic Cat Modell 400 4x4 400 4x4 3in1 500 4x4 500 4x4 3in1 650 H1 650 H1 3in1 700 Diesel Betriebsanleitung...

  • Seite 3: Einleitung

    EINLEITUNG Gratulation! Sie haben sich für ein Qualitäts-ATV von Arctic Cat entschieden. Versichern Sie sich als Eigentümer, dass Sie in kürzester Zeit mit der Bedienung, Instandsetzung, bzw. der Aufbewahrung Ihres Fahrzeuges vertraut sind. Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme Ihres ATV´s sorgfältig durch.
  • Seite 4 Besitzer/Fahrzeug NAME Fahrzeugeigentümer VORNAME PLZ/ORT Straße/Nr. Unterschrift des Eigentümers Fahrzeugmodell Fahrgestellnr. Händler Motornr. Schlüsselnr. Kaufdatum Händler Unterschrift u. Stempel des Händlers Seite 2...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Thema Seite TECHNISCHE DATEN ARCTIC CAT ATV ......... 4 ÜBERSICHT – FAHRZEUGELEMENTE .......... 13 BETRIEBSANLEITUNG ..............15 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..........22 KONTROLLEINHEITEN UND IHRE FUNKTIONEN ......24 TREIBSTOFF / ÖL / SCHMIERUNG..........32 EINFAHREN DES FAHRZEUGES ..........34 ALLGEMEINE INSTANDHALTUNG ..........37 VORBEREITUNG FÜR DIE ATV-WINTERLAGERUNG ....

  • Seite 6: Technische Daten Arctic Cat Atv

    Technische Daten ARCTIC CAT ATV Motor und Antrieb 400 4x4 400 4x4 3in1 Type 4-Takt/Öl-Kühlung 4-Takt/Öl-Kühlung Bohrung x Hub 82x72,1 mm 82x72,1 mm Hubraum 376 ccm 376 ccm Zündung Zündversteller 10° BTDC < 1500 U/min 10° BTDC < 1500 U/min Zündkerze...
  • Seite 7 400 4x4 400 4x4 3in1 Reifendimension hinten 205-60-15 oder 25x11-12 205-60-15 oder 25x11-12 Reifenfülldruck 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung Straßenbereifung und Strecke und Strecke Reifenfülldruck 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung Geländebereifung...
  • Seite 8 Scheinwerfer 12V/35W (2) Start-System Elektrisch mit manuellem Seilzugstarter* Technische Daten ARCTIC CAT ATV 500 4x4/500 4x4 3in1 Motor und Antrieb 500 4x4 500 4x4 3in1 Type 4-Takt/Wasser-Kühlung 4-Takt/Wasser-Kühlung Bohrung x Hub 87,5x82 mm 87,5x82 mm Hubraum 493 ccm 493 ccm Zündung...
  • Seite 9 Fahrgestell 500 4x4 500 4x4 3in1 Länge (gesamt) 210,8 cm 244,5 cm Höhe (gesamt) 125 cm 125 cm Breite (gesamt) 120,7 cm 120,7 cm Federweg (vorne u. hinten) 21 cm 21 cm Radstand 127 cm 147 cm Reifendimension vorne 185-65-15 oder 25x8-12 185-65-15 oder 25x8-12 Reifendimension hinten 205-60-15 oder 25x11-12...
  • Seite 10 Heckantriebsvolumen 250 ml 250 ml Kühlervolumen 2,9 l 2,9 l Rücklicht/Bremslicht 12V/5W/21W 12V/5W/21W Motorölvolumen 2,5 l 2,5 l Treibstoff (empfohlen) 87 Oktan Bleifreibenzin (in EU Normalbenzin bleifrei 91 Okt.) Motoröl (empfohlen) SAE 10W-40 SAE 10W-40 Scheinwerfer 12V/35W (2) 2V/35W (2) Start-System Elektrisch mit manuellem Seilzugstarter* * je nach Ausstattung...
  • Seite 11 Technische Daten ARCTIC CAT ATV 650 H1/650 H1 3in1 Motor und Antrieb 650 H1 650 H1 3in1 Type 4-Takt/Wasser-Kühlung 4-Takt/Wasser-Kühlung Bohrung x Hub 97,9x85 mm 97,9x85 mm Hubraum 641 ccm 641 ccm Zündung Zündversteller 10° BTDC < 1500 U/min 10° BTDC < 1500 U/min Zündkerze...
  • Seite 12 650 H1 650 H1 3in1 Reifendimension vorne 185-65-15 oder 25x8-12 185-65-15 oder 25x8-12 Reifendimension hinten 205-60-15 oder 25x11-12 205-60-15 oder 25x11-12 Reifenfülldruck Straßenbereifung 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung und Strecke Reifenfülldruck Geländebereifung 0,8-1,0 bar bzw. je nach Beladung und Strecke Diverses 650 H1 650 H1 3in1...
  • Seite 13 Technische Daten ARCTIC CAT ATV 700 Diesel Motor und Antrieb 700 Diesel Type 4-Takt Diesel/Wasser-Kühlung Bohrung x Hub 75x77,6 mm Hubraum 686 ccm Bremsen Hydraulische Betriebsbremse; mechanische Feststellbremse Fahrgestell Länge (gesamt) 237 cm Höhe (gesamt) 124,5 cm Breite (gesamt) 120 cm Federweg (vorne u.
  • Seite 14 Diverses 700 Diesel Trockengewicht 374 kg Tankvolumen 20,8l Reservetankvolumen Differentialvolumen vorne 275 ml Differential-Schmierung SAE 80W-90 Rücklicht/Bremslicht 12V/5W/21W / 12V/8W/27W Motorölvolumen Heckantriebsvolumen 250 ml Treibstoff (empfohlen) 42-50 Cetan Motoröl (empfohlen) SAE 10W-40 Getriebeöl SAE80W-90/600ml Scheinwerfer 12V/27W (2) Start-System Elektrisch Seite 12...

  • Seite 15: Übersicht - Fahrzeugelemente

    Übersicht - Fahrzeugelemente Modell 400 4x4/400 4x4 3in1/500 4x4/500 4x4 3in1/650 H1/ 650 H1 3in1 Symbolbilder 01.Batterie (unter dem Sitz) 02.Frontlicht 04.Sitzverriegelung 05.Werkzeugfach (unter dem Sitz) 12.Rück- und Bremslicht/Kennzeichen 09.Ganghebel 13.Handbuch (unter dem Sitz) 11.Seilzugstarter 21.Aufbewahrungsbox Seite 13...
  • Seite 16 Übersicht - Fahrzeugelemente Modell 400 4x4/400 4x4 3in1/500 4x4/500 4x4 3in1/650 H1/ 650 H1 3in1/700 Diesel 6.Handbremshebel und Feststellbremse 8.Zündschloss 010.Warnblinklicht 014.E-Starter 015.Auswahl Antrieb (Modell 4x4) 016.Abblendlicht/Fernlicht 017.Hupe 018.Blinker links/rechts 019.Spiegel 020.Blinkeranzeige q ANMERKUNG Ihr ATV kann leicht von dem gezeigten Modell abweichen.

  • Seite 17: Betriebsanleitung

    Fahrzeug. Achten Sie bei der Mon- Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem tage darauf, den Spiegel nicht bis Arctic Cat Händler. zum Gewindegrund einzuschrau- ben, sondern erst mit der Konter- mutter zu fi xieren (sonst besteht die Gefahr den Spiegelhalter zu beschädigen!)
  • Seite 18 ATV - Checkliste (mind. 1,6 mm bei Straßenreifen - en Differential sowie im hinteren Lenkung Drehen Sie die Lenkstange gänz- mind. 3 mm bei Geländereifen). Antrieb. lich nach rechts/links - kein Wi- derstand darf vorhanden sein. Alle Treibstoff Lenkungsteile müssen fest gesi- Prüfen Sie die Treibstoffmenge im Drücken Sie den Gashebel einige chert sein.

  • Seite 19: Starten Des Motors

    Starten des Motors 3. Aktivieren Sie die Feststellbrem- !! ACHTUNG !! hebel während des Startvorgan- ges nicht berühren oder gedrückt Bei nicht ordnungsgemäßer Funk- tion des Gashebels darf das Gerät halten. !! ACHTUNG !! nicht gestartet werden. 1. Nur bei Diesel: Vorglühen Starten Sie das Gerät niemals bei nicht ordnungsgemäßer...
  • Seite 20 !! VORSICHT !! tionieren. Für die Verwendung des Bild: 400/500 Es ist von äußerster Wichtigkeit, Seilzugstarters gehen Sie wie folgt den Motor richtig warmlaufen zu vor: lassen, bevor die Motordrehzahl erhöht wird. Der Motor sollte min- !! ACHTUNG !! destens 3-4 Minuten im Leerlauf Bei Verwendung des Seilzugstar- belassen werden, bevor eine Be- ters versichern Sie sich, dass die...
  • Seite 21 (Automatisches Getriebe) 1. Schieben Sie den Ganghebel nach vorne, um von N auf H zu !! VORSICHT !! Ist Ihr Arctic Cat ATV mit einem Au- schalten. Bringen Sie Ihr Fahrzeug immer tomatikgetriebe ausgerüstet, dann 2. Um die langsame Gruppe (L) zum totalen Stillstand, bevor Sie verfügt es über folgende Schalt-...
  • Seite 22 Bremsvorgang Einbremsen: reicht wird. Drücken Sie die Betriebs- die Instandhaltung des hydrauli- Betriebsbremse wird ent- bremse, bis die Geschwindigkeit schen Bremssystems finden Sie weder über Fußpedal auf 0–5 km/h gedrosselt wird. im Service Manual. betätigt (gemäß Directive 93/14 3. Wiederholen Sie diesen Vorgang Homologation) oder über ca.
  • Seite 23 5. Der Handbremshebel links ver- keit und den Zustand der Brems- fügt über eine Arretierung, mit der beläge. das ganze hydr. System blockiert wird. Bei Verwendung der Hand- Parken bremshebelarretierung blockieren Beachten Sie bitte folgende Punkte: q Nachdem Sie das Fahrzeug ge- Sie die Räder zusätzlich.

  • Seite 24: Allgemeine Informationen

    Geben Sie immer das Modell, die Fahrzeug-Registriernummern dem Seilzugstarter links an Ihrem Fahrgestell- Motornummer Die Fahrzeuge von Arctic Cat ha- Fahrzeug. (500/650-H1). an, wenn Sie für Ihr Fahrzeug ben zwei Registriernummer: Fahr- Beim Modell 400 ist die Motornum- Ersatzteile, Servicearbeiten oder gestellnummer des Gerätes (VIN)
  • Seite 25 Zündschlüssel Sie erhalten 2 Zündschlüssel zu Ihrem Fahrzeug mitgeliefert. Ver- wahren Sie den Reserveschlüssel an einem sicheren Ort. Um einen Ersatzschlüssel zu bestellen, ver- wenden Sie die, auf dem Schlüs- sel eingestanzte Nummer. Selbiges gilt für die Schlüssel der Diebstahlsicherung. Seite 23...

  • Seite 26: Kontrolleinheiten Und Ihre Funktionen

    Kontrolleinheiten und ihre Funktionen Zünd-Lichtschalter !! VORSICHT !! Geschwindigkeitsmesser/ Der Zündschalter hat 3 verschiede- Den Zündschlüssel in der ON-Po- Anzeigenbeleuchtung ne Positionen: sition für längere Zeit zu belassen, ohne dass der Motor gestartet ist, 1. Geschwindigkeitsmesser: OFF-Position: Alle elektrischen kann zur Entladung der Batterie Der Geschwindigkeitsmesser zeigt Stromkreise sind...
  • Seite 27 meterzähler, der zum Messen von 700 Diesel: Das komplette Display 6. Neutral-Anzeige: ein „N“-Signal kürzeren Distanzen, oder der Stre- erlischt und nur das „F“-Zeichen leuchtet, wenn der Zündschalter cke zwischen zwei Tankfüllungen blinkt. eingeschaltet ist und sich das Ge- dient. triebe im Leerlauf befindet.
  • Seite 28 Antriebs-Auswahl Das Modell 4x4 ist mit einer elektrischen Antriebsauswahl ausgestattet, das ein Fahren mit Zweiradantrieb (Hinterräder), oder Vierradantrieb (alle Räder) ermög- licht. Bei normalem Fahrverhalten Feststellbremse auf harten, trockenen und fl achen Strecken ist der Zweiradantrieb ausreichend. In anderen Fällen ver- !! VORSICHT !! wenden Sie den Allradantrieb.
  • Seite 29 lockert, wenn diese für längeren E-Starterknopf Gang auch mit dem Betätigen der Zeitraum aktiviert ist. Parken Sie Durch Drücken des Knopfes wird Bremse starten. das Gerät auf einem ebenen Un- der Startermotor aktiviert. Versi- tergrund. Wenn dies nicht möglich chern Sie sich vor dem Starten Choke ist, blockieren Sie zusätzl.
  • Seite 30 Gas-Einstell-Schraube 3. Sichern Sie die Befestigungs- Handbremse (links) Fahrgeschwindigkeit kann mutter. Die Handbremse wirkt auf die Vor- durch die Gaseinstellschraube be- der- und Hinterräder durch Betäti- q ANMERKUNG grenzt werden. Die Gas-Einstellung gen des Handbremshebels. sollte an die Fahrpraxis und Fahr- Das Gerät ist mit einem Motordreh- fähigkeit des Benützers angepasst zahlbegrenzer...
  • Seite 31 Tankdeckel/Tankanzeige ebenem Untergrund stehen! Technisch mögliche Ladekapa- Drehen Sie den Tankdeckel gegen zität der Gepackträger den Uhrzeigersinn. Zum Schließen 1. Drehen Sie den Messstab her- drehen Sie den Deckel im Uhrzei- aus und wischen Sie ihn mit einem Fahrzeugtyp Rack vorne Rack hinten gersinn fest.
  • Seite 32 Spiegel nicht bis zum Gewin- Fahrzeuges. Verwenden Sie nur Ca. 60 % der Ladung sollte im vor- degrund einzuschrauben, sondern eine original ARCTIC CAT Anhän- deren Anhängerbereich positioniert erst mit der Kontermutter zu fi xie- gevorrichtung. Vergewissern Sie werden (vor der Anhängerachse).
  • Seite 33 Die max. Anhäger-Stützlast darf ATV-Transport !! VORSICHT !! nicht überschritten werden. Beim Tranportieren des Fahrzeu- Werden zusätzliche Spanngurte ges gehen Sie wie folgt vor: verwendet, beachten Sie, dass Beim Ziehen eines Anhängers, fah- Aktivieren Sie die Feststellbrem- durch die Befestigung das Gerät ren Sie stets langsam, vermeiden se und legen Sie den Ganghebel nicht beschädigt wird.

  • Seite 34: Treibstoff / Öl / Schmierung

    °C -30 -20 -10 0 10 20 30 40 weitere Auskünfte zur Verfügung). TEMP °F -22 -4 14 32 50 68 86 104 !! VORSICHT !! Die Verwendung einer ungeeigne- q ANMERKUNG ten Ölsorte kann zu Motorschäden führen. Arctic Cat AG empfi ehlt die Ver- Seite 32...
  • Seite 35 Tanken abkühlen. Achten Sie darauf, den Tank nicht zu überfüllen, da durch !! ACHTUNG !! eventuell austretenden Treibstoff Füllen Sie Ihren Fahrzeugtank nie im Motorraum Feuer entzündet in geschlossenen Räumen, oder werden könnte. bei laufendem Motor. Rauchen und Hantieren mit offenem Feuer Schließen Sie den Tankdeckel.

  • Seite 36: Einfahren Des Fahrzeuges

    Einfahren des Fahrzeuges Um die höchstmögliche Leistungs- Belassen Sie den Motor nicht für lisch). Der rechte Handbremshebel fähigkeit Ihres ATV-Motors unnötig lange Zeit im Leerlauf. betätigt die Feststell- und Notbrem- erzielen, ist es wichtig, dass der se (mech.) und darf nicht als Motor auf richtige Art und Weise Während der Einfahrdauer des Betriebsbremse verwendet werden.
  • Seite 37 Luftfilter filtergehäuse auf Treibstoff- oder Stoßdämpfer Einstellung Der Luftfilter (inkl. Schaumeinsatz) Ölansammlungen ist zu empfeh- (400/500/650/700 DIESEL) muss immer frei von Verschmut- len. zungen sein, um eine optimale !! VORSICHT !! Motorleistung, einen geringen !! ACHTUNG !! Benutzen Sie den mitgelieferten Treibstoffverbrauch und eine lan- Lassen Sie eventuelle Öl- oder Schraubenschlüssel um die Jus-...
  • Seite 38 q ANMERKUNG Wenn Sie die Härte des Stoß- dämpfers ändern wollen, so darf dies nur im unbeladenen Zustand geschehen. Seite 36...

  • Seite 39: Allgemeine Instandhaltung

    Allgemeine Instandhaltung q ANMERKUNG schraube (an der Motorunterseite) Schmierung Allgemein Die richtige Instandhaltung des und lassen Sie das Öl in einen Be- Fahrzeuges verspricht eine optima- Seilzüge hälter abfließen. le Leistungsfähigkeit. Befolgen Sie Keines der Seilzüge benötigt eine 4. Entfernen Sie die Ölfilterablass- alle Instruktionen.
  • Seite 40 richtig positioniert ist, und installie- Differential-Getriebeöl vorne !! VORSICHT !! ren Sie den neuen Ölfi lter. (Modell 4x4) Prüfen Sie das Öl auf Wasser- 7. Montieren Sie die Ölfi lter-Ablass- bzw. Metallzusätze. Sollten solche schraube und ziehen Sie diese gut Überprüfen, bzw.
  • Seite 41 4. Blockieren die Räder nicht, so Bremsbeläge Hydraulische Betriebsbremse Der Zwischenraum von Brems- Legen Sie auf die ordnungsgemä- muss die Bremse eingestellt wer- scheibe Bremsbelag wird ße Funktionsfähigkeit der Betriebs- den. automatisch durch Abnützung der bremse besonderes Augenmerk. Bremsbeläge eingestellt. Um den !! ACHTUNG !! Verschleiß...
  • Seite 42 !! VORSICHT !! Batterie Achten Sie darauf, dass beim Die Batterie befi ndet sich bei den Einfüllen keine Bremsfl üssigkeit Modellen 400, 500, 650 unter dem verschüttet wird, bzw. wischen Sie Sitz. (Beim Fahrzeug 700 Diesel diese sofort weg, da Plastikteile da- im Heck.) Der Batterie-Flüssig- von beschädigt werden können.
  • Seite 43 Zündschalter in der OFF-Position !! ACHTUNG !! !! VORSICHT !! Im Umgang mit der Batterie müs- Laden Sie niemals die Batterie, befi ndet. sen folgende Hinweise beachtet wenn diese noch angeschlossen werden: Hantieren mit offenem ist. 6. Platzieren Sie die Batterie in das Feuer, bzw.
  • Seite 44 Um eine richtige Zündung zu erwir- Zündkerze (außer 700 Diesel) Einstellung Motor-Leerlauf-Dreh- Ihr Fahrzeug ist mit einer Zündkerze ken, stellen Sie den Elektrodenab- zahl (außer 700 Diesel) eines bestimmten Typen ausgerüs- stand ein: für ATV 400 und 500 Für die richtige Einstellung der tet (siehe technische Daten).
  • Seite 45 gegen das Gasseil-Einstellelement muss offen sein. und ziehen Sie wieder die Gummi- abdeckung darüber. Luftfi lter Der aus zwei Teilen bestehende Luftfi lter muss sauber gehalten werden, um eine optimale Mo- torleistung zu gewährleisten. Bei normalen Benützungsbedingungen !! ACHTUNG !! des Gerätes muss der Filter in dem Die Leerlaufdrehzahl muss richtig laut...
  • Seite 46 Kontrolle des Filters notwendig. !! VORSICHT !! Dieselfi lter (nur 700 Diesel) Der Luftfi lter befi ndet sich unter der Geben Sie niemals Öl in den Filter Das Fahrzeug ist mit einem hoch Stauraumbox. oder Schaumstoffeinsatz. effi zienten Dieselfi lter ausgestat- •...
  • Seite 47 3. Schalten Sie in den Leerlauf und Dimensionen. Verwenden Sie unter Reifenprofi l starten Sie den Motor. keinen Umständen eine andere Di- Benützung von abgefahrenen Rei- Geben paar mension. fenprofi len ist äußerst gefährlich. Gas um das restliche Wasser Das Reifenprofi l muss bei Gelände- “hinauszublasen“...
  • Seite 48 kein entsprechendes Werkzeug zur Scheinwerfer Verfügung stehen, lassen Sie den q ANMERKUNG Reifenwechsel von Ihrem Arctic Cat Händler durchführen. Der Lampenteil des Scheinwerfers ist sehr zerbrechlich. Bei einem Aus- !! VORSICHT !! tausch vermeiden Sie den Direkt- kontakt mit dem Lampen-Glasteil. Beim Entfernen der Felge vom Rei- Bei einer Berührung reinigen Sie die fen ist äußerste Vorsicht geboten,...
  • Seite 49 mit einem trockenen Tuch. Scheinwerfer ca. 6,1 m (20 ft.) von 6. Prüfen Sie die Lichteinstrahlung einem Objekt (z.B. Mauer) entfernt der Scheinwerfer. Die Zentren der Rücklicht ist. Lichter sollten 5 cm unter den Mar- Um das Rücklicht zu tauschen ge- kierungen liegen.
  • Seite 50 q ANMERKUNG !! VORSICHT !! Um die Sicherung zu entfernen, öff- Verwenden Sie niemals elektri- nen Sie zuerst die Sicherheitsver- sches Zubehör, das mehr als 180 schlüsse des Sicherungskastens. W benötigt. einem elektrischen Defekt Werkzeug überprüfen Sie immer zuerst sämt- Unter dem Sitz Ihres Fahrzeuges liche Sicherungen.

  • Seite 51: Vorbereitung Für Die Atv-Winterlagerung

    Montieren Sie den Luftfi lter. und bewahren Sie diese an einem meiden. sauberen, trockenen Ort auf. Arctic Cat empfi ehlt vor der Aufbe- !! VORSICHT !! 10. Bewahren Sie das Gerät nach wahrung des ATV´s verschiedene Ist die Innenseite des Filtergehäu- Möglichkeit nicht im Freien auf.

  • Seite 52: Nach Längerem Stillstand

    Nach längerem Stillstand Die richtige Vorgangsweise um Ihr der Scheinwerfer. ATV nach einer längeren Pause 7. Prüfen Sie den Reifenfülldruck. wieder „fi t“ zu machen gewährleis- 8. Prüfen Sie sämtliche Schrauben, tet eine schadensfreie Benützung Muttern und Befestigungsteile, ob für lange Zeit. Befolgen Sie nach- diese ordnungsgemäß...

  • Seite 53: Für Ihre Sicherheit

    Für Ihre Sicherheit Lassen Sie sich von Ihrem Arctic 1. Wegfahren und Stehenbleiben 2. Kurven nach links und nach Cat Händler die Betriebs- und rechts Fahrmanöver zeigen; üben Sie • Eine Runde im Uhrzeigersinn und dann jedes Manöver. Lernen Sie eine Runde zurück gegen den Uhr- •...
  • Seite 54 3. Scharfe Kurven 4. Slalom fahren 5. Schnelle Kurven • Kurven mit weniger als 90 Grad • Innen und außen an den Kegeln • Verschieben Sie zwei Kegel (1) vorbeifahren • 2 Runden im Uhrzeigersinn, 3 • Fahren Sie plötzlich nach links, Runden gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 55 6. Hindernisse überqueren 7. Hänge befahren 8. K-Wendungen und U-Wendungen • Verwenden Sie Pfosten oder • Hangaufwärts (2) und -abwärts • Hangaufwärts und -abwärts Holzstücke mit mindestens 10 cm (1) (Neigung weniger als 25 Grad) Durchmesser (2) • U-Wendung am Hügel •...

  • Seite 56: Aktives Fahren

    Aktives Fahren Fahren Aktives Fahren bedeutet, Sobald der Motor warm ist, ist Ihr Körper zu bewegen. Sie müssen ATV fahrbereit. Folgende Punkte lernen, Ihr Gewicht in den Kurven sind zu beachten: richtig zu verteilen, um Ihr ATV Lassen Sie Ihre Füße auf den auch in schwierigen Situationen Fußrastern und Ihre Hände auf unter Kontrolle zu haben.
  • Seite 57 Gewicht verlagern und Gleichge- wicht halten: Wenn Sie eine Kurve machen, beugen Sie sich leicht nach vorne und lehnen Sie sich in die Innen- seite der Kurve. Verlagern Sie Ihr Gewicht auf den inneren Fußraster. Wenn Sie spüren, dass die äuße- ren Räder vom Boden abheben, re- duzieren Sie Ihre Geschwindigkeit, bringen Sie Ihr Gewicht auf die...
  • Seite 58 Kurven mit weitem Radius Ungefähr 20 % aller Unfälle mit 2. Verlagern Sie Ihr Körpergewicht 3. Wenn Sie aus der Kurve her- ATV´s passieren beim Kurvenfah- auf die Kurveninnenseite des Fahr- auskommen, erhöhen Sie Ihre Ge- ren. Deshalb ist gerade in diesen zeuges schwindigkeit.
  • Seite 59 Kurven mit engem Radius Nachdem Sie das Fahren von 3. Sie müssen sich weiter hinein- 5. Wenn Sie aus der Kurve her- Kurven mit weitem Radius beherr- legen als es bei einer Kurve mit auskommen, erhöhen Sie langsam schen, können Sie mit dem Üben weitem Radius nötig ist.
  • Seite 60 Schnelle Kurven Schnelle Kurven sind die schwie- 3. Beschleunigen Sie langsam rigsten Kurven und sollten erst 4. Um die Kurve schneller zu fah- dann gefahren werden, wenn Sie ren, heben Sie Ihren Körper ein schon einige Fahrpraxis mit Ihrem wenig vom Sitz ab während Sie Ihr Fahrzeug gesammelt haben.
  • Seite 61 K-Wendung K-Kurven brauchen Sie dann, wenn 5. Wenn Sie auf der linken Seite Sie beim bergauf Fahren unab- Ihres Fahrzeuges stehen, drehen sichtlich stehen bleiben. Sie die Lenkstange ganz nach links. 1. Bleiben Sie stehen wo Sie sind, 6. Lassen Sie die Bremse etwas betätigen Sie die Bremse und stel- los, drücken Sie aber noch leicht len Sie den Ganghebel auf die Neu-...
  • Seite 62 Bergauffahren Um 20 % aller Unfälle passieren und legen Sie sich nach vorne. 5. Wenn Sie die gesamte Ge- beim Bergauffahren durch Fehlver- 3. Wenn Sie Geschwindigkeit ver- schwindigkeit verloren haben und halten. Deshalb ist es besonders lieren, schalten Sie schnell einen nicht mehr nach vorne fahren kön- wichtig, sich an folgende Schritte Gang zurück und gehen Sie zur...
  • Seite 63 Abwärtsfahren 1. Verlagern Sie Ihr Gewicht soweit 2. Wählen Sie einen niedrigen 3. Drücken Sie die Bremse leicht wie möglich nach hinten. Gang. und reduzieren Sie das Gas. Seite 61...
  • Seite 64 Hang seitlich befahren Einen Hang seitlich befahren ist 2. Verlagern Sie Ihr ganzes Ge- 3. Wenn Ihr Fahrzeug zu kippen selbst für erfahrene Lenker ein wicht Hügelseite droht, drehen Sie die Lenkung äußerst schwieriges Manöver und stützen Sie sich am hügelseitigen talwärts.
  • Seite 65 Hindernisse überqueren Hindernisse überqueren ist gefähr- Fußraster. • Wenn das Fahrzeug zu kippen lich. Vermeiden Sie es wenn mög- • Wenn die Vorderräder das Hin- droht, verlagern Sie Ihr Gewicht um lich. Das Überfahren von Baum- dernis erreicht haben, geben Sie das Gleichgewicht zu halten.
  • Seite 66 Sie auch in reißenden Flüssen zu Schleudern und Rutschen Fahren bei kaltem Wetter Wenn Sie beim Fahren durch Sand, fahren. q ANMERKUNG Öl, Wasser oder Eis die Kontrolle über Ihr Fahrzeug verlieren: Beim Fahren im Wasser sind fol- Versichern Sie sich, dass alle Steu- gende Dinge zu beachten: erelemente einwandfrei funktionie- 1.
  • Seite 67 bevor Sie das ATV parken. !! VORSICHT !! Bevor Sie Ihr Fahrzeug in Betrieb nehmen, schieben Sie das Gerät !! ACHTUNG !! nach vor und zurück, um zu prüfen, Fahren Sie langsam und besonders ob die Räder frei laufen. vorsichtig, wenn Sie auf schnee- oder eisbedecktem Gelände fah- ren.

  • Seite 68: Troubleshooting

    FAQ´s Troubleshooting Probleme Behebung • ¸ Ist die Batterie angeschlossen, bzw. gehört sie Ihr Fahrzeug lässt sich nicht starten. (z.B. nach längerem Stillstand) wieder aufgeladen? ¸ Bringen Sie den Ganghebel in die Stellung „N“, oder ziehen Sie den Handbremshebel an, wenn ein Gang eingelegt ist.
  • Seite 69 ¸ Achten Sie auch auf die gesetzlichen Bestimmung- ¸ en in Ihrem Land. q ANMERKUNG Sollten diese Probleme durch die vorgeschlagenen Lösungsversuche nicht behebbar sein, bzw. sollten andere Probleme auftreten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Arctic Cat Händler in Verbindung. Seite 67...

  • Seite 70: Gewährleistung

    Verlust Gewährleistungsan- rückzuführen sind; gesetzliche Gewährleistung sprüche von einer autorisierten Teile, die einem natürlichen Ver- auf jedes neue Arctic Cat ATV und Fachwerkstätte durchgeführt wer- schleiß unterliegen. jeden Ersatz- Zubehörteil, den. Arctic Cat übernimmt weder welcher von Arctic Cat produziert, Transport- noch Mietkosten (für...
  • Seite 71 Arctic Cat AG (z.B. Luft- Unter Berücksichtigung der voran- ansaugdämpfer, Schalldämpfer, gegangenen Ausführungen ist jeder Drossel) Gewährleistungsanspruch an die • Verwendung des ATV´s zu jegli- verschiedenen Gewährleistungs- cher Art von Rennzwecken. zeiträume gebunden. • Einbau des Motors in ein anderes Fahrzeug •...
  • Seite 72 5600 St. Johann/Pg., Österreich mäß - lt. Betriebsanleitung von ATV-Eigentümers in der Kunden- retourniert werden. Eine Kopie Arctic Cat zu warten und zu bedie- kartei erfasst, um wichtige Sicher- verbleibt bei Ihrem Arctic Cat ATV- nen. heitsinformationen an den Kunden Händler.
  • Seite 73 Verrechnungsscheck in Höhe von 25.- Euro an Arctic Cat AG. Arctic Cat wird den Antrag bear- beiten und eine neue Fahrzeug- gewährleistungskarte für die Zeit Gewährleistungsanspruches ausstellen. Seite 71...
  • Seite 74 Adressänderung Gewährleistungsübertragung Eigentümerwechsel Änderungen der Adresse / des Eigentümers / Übertragung an: Name: Adresse: Baujahr und Modell: Fahrgestellnummer: Seite 72...

  • Seite 75: Notizen

    Notizen Seite 73...
  • Seite 76 Notizen Seite 74...
  • Seite 77 Notizen Seite 75...
  • Seite 78 Notizen Seite 76...
  • Seite 79 Notizen Seite 77...
  • Seite 80 Die in den Abbildungen gezeigten Modelle enthalten zum Teil Sonderausstattung. Bitte fragen Sie Ihren Arctic Cat ATV-Händler vor Ihrer Bestellung nach dem neuesten Informationsstand. Der Herstel- ler behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Ankündigung Änderungen der Preise, Farben, Materialien, Spezifi katio- nen und Modelle vorzunehmen.

Diese Anleitung auch für:

400 4x4 3in1500 4x4 3in1500 4x4650 h1650 h1 3in1700 diesel

Inhaltsverzeichnis