Verwandte Anleitungen für novacare AS X Digital
Inhaltszusammenfassung für novacare AS X Digital
- Seite 1 Antidekubitus – Wechseldrucksystem AS X Digital Gebrauchsanweisung ASX_digital_26.05.2015...
- Seite 2 Mit dem novacare Wechseldrucksystem ASX digital haben Sie ein System zur Dekubitus-Behandlung und Dekubitus-Prophylaxe erworben. Eine gute Entscheidung. Ihr novacare® – Team Lesen Sie bitte nachstehende Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie die Warnhinweise, bevor Sie das System einsetzen. ASX_digital_26.05.2015...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Index: 1. Das System / Einsatzbereich Seite 2. Indikationen / Kontraindikationen Seite 3. Anwendungsbereich Seite 4. Max. Belastung / Patientengewicht Seite 5. Verpackungsmaterial Seite 6. Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch Seite 7. Sicherheit / Vorbereiten des Systems für den Einsatz Seite 8. -
Seite 4: Das System / Einsatzbereich
Verwenden Sie in diesen Fällen den Statik-Modus oder andere geeignete Auflagen aus Schaumstoff oder anderen Materialien, ® wie Sie sie im novacare -Sortiment ausreichend vorfinden. Bei Allergien gegen die Inhaltsstoffe des Bezuges oder der Zellen- körper soll die Matratze nicht angewandt werden. -
Seite 5: Anwendungsbereich
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, so dass der jeweilige Anwender jederzeit darauf zugreifen kann. Bei Besitzerwechsel legen Sie die Gebrauchsanweisung bei. ® Die Firma novacare gmbh übernimmt keine Haftung für den Gebrauch des Systems außerhalb der in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Anwendungen. •... -
Seite 6: Sicherheit / Vorbereiten Des Systems Für Den Einsatz
Sicherheit / Vorbereiten des Systems für den Einsatz Entfernen Sie zuerst die im Patientenbett vorhandene Matratze. Nehmen Sie nun das komplette Matratzensystem aus dem Karton und legen dieses auf den Lattenrost des Patientenbettes auf. Nehmen Sie das Steuergerät aus dem Karton, klappen Sie die Haltebügel auf der Rückseite aus und befestigen Sie das Gerät mit den einklappbaren Haltebügeln am Fußende des Bettes. -
Seite 7: Alternative Positionierung Des Steuergerätes
Alternative Positionierung des Steuergerätes ® Das Steuergerät der novacare ASX digital kann auch liegend betrieben werden, falls eine Aufhängung am Kopfende nicht gewünscht oder nicht möglich ist. Die am Gehäu- seboden des Steuergerätes vorhandenen Füße ermöglichen ein sicheres Abstellen am Boden und bieten genügend Abstand zur Luftzirkulation. -
Seite 8: Gewichtseinstellungen
Die Leuchtdiode leuchtet direkt beim Umschalten auf. Der Statikmodus stellt sich innerhalb des Getriebezyklus automatisch ein. 12. Alarmfunktion ® Das novacare Wechseldrucksystem ASX digital ist mit einem Alarmsystem ausge- rüstet. Der Unterdruck wird optisch und akustisch angezeigt. Bei Inbetriebnahme besteht während der Aufpumpphase bis zur endgültigen Belüftung Unterdruck im System. -
Seite 9: Care - Funktion
13. CARE - Funktion ® Das Steuergerät der novacare ASX digital ist mit einer CARE-Funktion ausgerüstet. Durch Betätigen dieser Funktion wird das Matratzensystem auf allen Kammern für 30 Minuten mit dem maximalen Systemdruck befüllt. Nach 30 Minuten schaltet das System zur Sicherheit des Patienten automatisch zurück in den Wechseldruckbetrieb. -
Seite 10: Einsatz Ohne Netzbetrieb / Patiententransport
Wir empfehlen, die Auflage regelmäßig auf ausreichenden Druck zu prüfen. 17. CPR -Ventil ® Das novacare Wechseldrucksystem ASX digital ist mit einem CPR-Notfallventil aus- gestattet. Es ermöglicht eine Spontanentlüftung innerhalb weniger Sekunden, um beispielsweise Reanimationsmaßnahmen durchzuführen. Drehen Sie dazu das Ventil auf die Schalterstellung „open“. -
Seite 11: Warnhinweise
18. Warnhinweise • Steuergerät vor Feuchtigkeit und direkter Nässe schützen. • Schläuche knickfrei halten. • System nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen einsetzen. • Richtige Netzspannung beachten. • Das System niemals im unbefüllten Zustand benutzen. • Beim Bewegen des Bettes Netzstecker ziehen. •... -
Seite 12: Umgebungsbedingungen
20. Umgebungsbedingungen Lagerung: Temperatur -10 °C bis +50 °C Relative Luftfeuch- 20 % bis 90 % bei 30 °C – nicht kondensierend tigkeit 700 bis 1060 hPa Luftdruck Betrieb: Temperatur +5 °C bis +40 °C Relative Luftfeuch- 20 % bis 90 % bei 30 °C – nicht kondensierend tigkeit 700 bis 1060 hPa Luftdruck... -
Seite 13: Wartung / Inspektion
Timermotor austauschen (jede 2. Inspektion) • Funktionstest/Funktionsprüfung durchführen • Versiegelung des Gehäuses und Anbringen der Prüfplakette • Prüfung nach DIN VDE 0751-1 • Sicherheitstechnische Kontrolle STK Die erfolgte Wartung/Inspektion wird durch die Serviceabteilung der novacare gmbh protokolliert und dokumentiert. ASX_digital_26.05.2015 Seite 13... -
Seite 14: Hygiene
Alle Service-, Reparatur- und Prüfmaßnahmen dürfen nur von sachkundigem und einge- wiesenem Personal ausgeführt werden. ® Der Rundumbezug des novacare Wechseldrucksystems ASX digital kann maschi- nell bis zu 60º chemisch-thermisch gereinigt werden. Für die Zellkörper empfehlen wir eine Wisch-Desinfektion. Reinigen Sie die Zellen nicht in einer Waschmaschine, dies erhöht die Lebensdauer. -
Seite 15: Sicherheit
Steuergeräte: Die Steuergeräte sind Elektroschrott. Sie sind der dafür zuständigen Entsorgungsstelle zu übergeben. Die Elektrogeräte der novacare gmbh sind registriert (siehe Symbol) WEEE – Reg.- Nr. DE – 89 403 200 Die enthaltenen Batterien des Systems der novacare gmbh sind... -
Seite 16: Erläuterung Der Symbole
Achtung! Warnhinweise beachten! (siehe Gebrauchsanweisung) Achtung! Das Gerät und die Batterie dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! (siehe Gebrauchsanweisung) ® Hersteller novacare gmbh, 67098 Bad Dürkheim, Deutschland (siehe Etikett) Vor Nässe schützen! (siehe Etikett) Beachten Sie die Gebrauchsanweisung! (siehe Etikett) ASX_digital_26.05.2015... -
Seite 17: Emv
29. EMV Durch elektromagnetische Strahlungen können sich elektrische Geräte gegenseitig be- einflussen. Wir empfehlen, insbesondere bei sensiblen Geräten, einen Sicherheitsab- stand von mindestens 1 Meter einzuhalten. Leitlinien und H –E für alle ERSTELLER RKLÄRUNG LEKTROMAGNETISCHE USSENDUNGEN ME-G und ME-S die nicht sind. - Seite 18 Die ASX digital ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen bestimmt. ELEKTROMAGNETISCHEN MGEBUNG Der Kunde oder der Anwender der ASX digital sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrie- ben wird. TÖRFESTIGKEITS LEKTROMAGNETISCHE MGEBUNG IEC 60601-P Ü RÜFPEGEL BEREINSTIMMUNGS EGEL...
- Seite 19 Die ASX digital ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen bestimmt. ELEKTROMAGNETISCHEN MGEBUNG Der Kunde oder der Anwender der ASX digital sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrie- ben wird. TÖRFESTIGKEITS LEKTROMAGNETISCHE MGEBUNG IEC 60601-P Ü RÜFPEGEL BEREINSTIMMUNGS EGEL...
- Seite 20 Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten und der ASX digital. Die ASX digital ist für den Betrieb in einer bestimmt, in der die HF-Störgrößen ELEKTROMAGNETISCHEN MGEBUNG kontrolliert sind. Der Kunde oder der Anwender der ASX digital kann dadurch helfen, elektromagnetische Stö- rungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF- Telekommunikationsgeräten (Sendern) und der ASX digital –...
-
Seite 21: Gewährleistung
30. Gewährleistung • Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften und beträgt 24 Monate ab Übergang. • Jede Gewährleistung ist ausgeschlossen, wenn von uns gelieferte Ware ohne unsere Zustimmung von anderer Seite bearbeitet, behandelt oder verändert wurde oder wenn unsere Gebrauchsanweisungen und vorgeschriebene Wartungsintervalle nicht befolgt wurden. -
Seite 22: Allgemeine Hinweise
® Das novacare Wechseldrucksystem ASX digital ist ein medizinisches Hilfsmittel. Es wird von der novacare gmbh vorwiegend an medizinische Fachkreise (med. Pflegeper- sonal, med. Fachgeschäfte, Betreiber, med. Einrichtungen, Sozialeinrichtungen, etc.) bzw. an professionelle Anwender abgegeben. Zu den Fachkreisen bzw. zu den professionellen Anwendern gehören die Personen, die auf Grund ihrer medizinischen oder vergleichbaren Ausbildung, über ausreichendes... -
Seite 23: Konformitätserklärung
34. Konformitätserklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY ® novacare gmbh Bruchstrasse 48 D-67098 Bad Dürkheim Deutschland / Germany Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das/die nachstehend aufgeführte/n Pro- dukt/e den „einschlägigen Bestimmungen“ der RL 93/42/EWG, Anhang I, entsprechen. Das Konformitätsbewertungsverfahren wurde gemäß Anhang VII durchgeführt. - Seite 24 Copyright: Die Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Vervielfältigungen, Aufnahme in Online- Dienste und Internet, sowie Speicherung oder Kopieren auf Datenträgern wie CD-Rom, DVD-Rom etc., sind nicht gestattet und bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung der novacare gmbh. ASX_digital_26.05.2015 Seite 24...