Monacor TXA-1022CD Zusatzinformation Seite 6

Cd- / mp3-speler met afstandsbediening
Met de speler kunt u zowel gewone audio-cdʼs als
cdʼs, USB-massageheugens en SD-kaarten met
mp3-bestanden afspelen.
Opmerking: Bij herbeschrijfbare cdʼs (cd-rw) kunnen tij-
dens het afspelen echter problemen optreden naargelang
cd-type, gebruikte cd-brander en brandprogramma.
Het antischokgeheugen van de speler kan kortston-
dige storingen – door schokken of trillingen – bij het
scannen van een cd compenseren. Hij kan echter
geen aanhoudende, heftige schokken compense-
ren. De luidspreker moet daarom bij het afspelen
van een cd steeds stationair worden gebruikt, d.w.z.
op een vaste, onbeweeglijke ondergrond.
Opmerking in verband met klankstoringen en lees-
fouten
Sigarettenrook en stof dringen makkelijk in alle openin-
gen van de cd-speler en zet zich ook af op de optische
onderdelen van het laser-aftastsysteem. Mocht deze
afzetting tot leesfouten en klankstoringen leiden, dan
moet het apparaat door een gekwalificeerd vakman wor-
den gereinigd. De kosten voor deze reiniging draagt de
koper, ook tijdens de garantietermijn!
De infraroodafstandsbediening voor de speler wordt
inclusief batterij geleverd. Voor de eerste inbedrijfs-
telling trekt u de beschermfolie uit de batterijhouder.
Richt de afstandsbediening steeds naar de infra-
roodsensor (4) van de speler als u op een toets
drukt. Daarbij moet visueel contact zijn tussen sen-
sor en afstandsbediening.
Als de afstandsbediening langere tijd niet wordt
gebruikt, neemt u de batterij er voor alle zekerheid
uit; op deze manier raakt ze niet beschadigd bij
eventueel uitlopen van de batterij.
De batterij vervangen: Duw de vergrendeling van de
batterijhouder naar rechts (1ste pijl in de figuur hier-
onder) en trek de houder eruit (2de pijl). Verwijder
de oude batterij en plaats de nieuwe batterij 3- V-
knoopcel van type CR 2025 met de positieve pool
naar boven in de houder. Schuif de houder terug in
de afstandsbediening.
Batterijen mogen niet via het huisvuil wor-
den verwijderd. Verwijder ze uitsluitend
als KGA (bv. de inzamelbox in de detail-
handel).
1 In- en uitschakelen /
Afspeelmedium aanbrengen en verwijderen
De speler wordt met de toets POWER (3) in- en uit-
geschakeld.
Afspeelmedium aanbrengen:
– Plaats een cd met het label naar boven in de cd-
sleuf (1) tot ze automatisch ingetrokken wordt
en / of
– verbind een USB-opslagmedium (bv. USB-stick,
USB-schijf met autonome voeding) met de USB-
bus (2)
en / of
– duw een SD-kaart (afgeschuinde zijde naar boven
en contacten naar rechts) in de kaartsleuf (5) tot
de kaart vastklikt.
Afspeelmedium verwijderen:
Om de cd uit te werpen, drukt u tweemaal op de uit-
werptoets STOP/ EJ of EJECT
stop schakelen, 2de keer: cd wordt uitgeworpen]. Na
het uitwerpen kan de cd opnieuw worden ingetrok-
ken door op de uitwerptoets te drukken.
Trek het USB-geheugen uit de USB-bus; om de
SD-kaart te verwijderen, duwt u deze dieper in de
slot om te ontgrendelen, en trekt u ze er vervolgens
uit. USB-opslagmedium en SD-kaart mogen niet tij-
dens het afspelen ervan verwijderd worden.
6
2 Afspeelmedium selecteren
Na elke ingebruikneming van de luidsprekerbox is
de cd-drive automatisch geselecteerd. Met de toets
CD / USB / SD (6) kunt u wisselen tussen de afspeel-
media: Als u op de toets drukt, wordt op het display
het geselecteerde medium weergegeven ( ,
). Kort daarna start het afspelen ervan.
Als er een USB-opslagmedium of SD-kaart gese-
lecteerd is en wordt verwijderd, dan schakelt de spe-
ler automatisch naar de cd-drive. Dit gebeurt ook bij
het intrekken van een nieuwe cd.
3 Afspelen / Pauze / Stop
Na inlezen van het afspeelmedium start het afspelen
(displaybericht ). Om het afspelen te onderbreken
(displaybericht ) en opnieuw voor te zetten, drukt u
op de toets PLAY/ PAUSE of
verschijnt de reeds verstreken speeltijd van de track
(min : sec).
Om het afspelen te stoppen, kunt u op volgende
toetsen drukken
– de toets
– de toets STOP/ EJ of EJECT
In de stopmodus schakelt het display naar de tijds-
weergave "00 : 00". Om het afspelen met de eerste
track opnieuw te starten, drukt u op de toets PLAY/
PAUSE of
4 Het volume instellen / Volledige demping
Stel het geluidsvolume in met de regelaar VOLUME
(13).
Om het geluid uit en opnieuw in te schakelen, drukt
u op de toets
5 Trackselectie
Audio-cdʼs
Tijdens het afspelen van audio-cdʼs (displaybericht
"CD") en in pauzestand verschijnt het tracknummer
op het display; in de stopmodus wordt het totale aan-
tal tracks weergegeven.
1. Naar een volgende of vorige track gaan:
Gebruik de toetsen REV/ F.WD of S
[REV/ S
track, dan bij elke druk op de toets een track
terug, F.WD/
2. Tracknummer invoeren:
Voer via de cijfertoetsen (14) het tracknummer in
en bevestig met de toets ENTER (20).
Mp3-afspeelmedia
Bij het afspelen van afspeelmedia met mp3-bestan-
den (displaybericht "MP3") en in pauze verschijnt het
mapnummer en het tracknummer in de map op het
display. Tracks zonder map in de hoofdindex krijgen
mapnummer 1 toegewezen. In de stopmodus wordt
het totaal aantal mappen en het totaal aantal tracks
op het af speelmedium weergegeven.
1. Naar een volgende of vorige track gaan:
Telkens u op de toets FOLDER (7) drukt, springt
u naar de volgende map. Gebruik de toetsen
REV/ F.WD of S
teren [REV/ S
van de track, dan met elke druk op de toets een
track terug, F.WD/
2. Tracknummer invoeren:
Voer via de cijfertoetsen (14) het nummer in van
de track op het afspeelmedium, (niet nummer in
de map!) en bevestig met de toets ENTER (20).
Opmerking: In sommige gevallen, als u op de terugkeer-
toets drukt, springt de speler niet eerst naar het begin van
de huidige track, maar direct naar de vorige track (bv. bij
gebruik van de cd-speler in de pauzemodus).
6 Versneld vooruit en achteruit zoeken
Voor snel vooruit / achteruit zoeken gebruikt u de
(11) [1ste keer: in
toetsen FB / F.F of
F.F of = vooruit. Druk kort op de gewenste toets.
Als u de gewenste positie hebt bereikt, drukt u voor
het afspelen op de toets PLAY/ PAUSE of
7 Afspeeltempo en toonhoogte wijzigen
Met de toetsen PITCH (12) kunt u het afspeeltempo
en dus de toonhoogte wijzigen.
(10). Op het display
(18)
(11)
.
(21).
/
= eerst sprong naar het begin van de
S = een track vooruit].
S (9) om de track te selec-
/
= eerst sprong naar het begin
S = een track vooruit].
/ (8): FB of = terug,
Toets HI of HIGH
Het tempo in 10 stappen verhogen
Toets LO of LOW
Het tempo verminderen in 10 stappen
Druk verschillende keren op de betreffende toets tot
of
het gewenste tempo bereikt is. Bij elke keer drukken
op de toets geeft het display kort de geselecteerde
instelling aan, b.v.
als het normale tempo met
5 stappen werd verhoogd
als het normale tempo met
2 stappen werd verlaagd
Om naar het normale afspeeltempo terug te keren,
drukt u een keer op de toets NOR.
8 Herhalingsfuncties / Willekeurige reeks tracks
U kunt drie herhalingsfuncties selecteren. De gese-
lecteerde functie wordt op het display weergegeven.
Met de toets REP (17) wordt omgeschakeld tussen:
– "REPEAT 1": continu herhaling van de track
– "REPEAT FOLDER" (alleen bij mp3-bedrijf): con-
tinu herhaling van alle tracks in de map
– "REPEAT ALL": continu herhaling van alle tracks
op het afspeelmedium
– geen displaybericht REPEAT: geen herhalings-
functie ingeschakeld; na het afspelen van alle
tracks schakelt de speler naar stop
Om de tracks in willekeurige volgorde af te spelen,
drukt u op de toets RAN (16). Op het display ver-
schijnt "SHUFFLE". Om de shuffle-functie uit te
schakelen, drukt u opnieuw op de toets.
Een ingeschakelde herhalingsfunctie wordt bij het
inschakelen van de shuffle-functie uitgeschakeld en
omgekeerd.
9 Lus afspelen
Een fragment binnen een track kan als lus continu
worden herhaald.
1) Als in de afgespeelde track het beginpunt van het
fragment is bereikt, drukt u op de toets
S (9)
A – B (19). Op het display verschijnt "A ©".
2) Als het eindpunt van het te herhalen fragment is
bereikt, drukt u opnieuw op de toets. Op het dis-
play verschijnt "A © B". Het fragment wordt con-
tinu herhaald.
3) Om de lus te beëindigen, drukt u een derde keer
op de toets. Het displaybericht "A © B" verdwijnt.
10 Een reeks tracks programmeren
1) Om naar de programmeermodus te schakelen,
drukt u op de toets PROG (15). Het displaybericht
"PROGRAM" verschijnt.
2) Selecteer de eerste track van de reeks tracks:
of
– spring met de toetsen REV/ F.WD of S
(9) naar de track; selecteer bij mp3-bedrijf even-
tueel eerste de map met de toets FOLDER (7)
of
– voer het tracknummer direct in via de cijfertoet-
sen (14) [bij mp3-bedrijf: het nummer dat de
track op het afspeelmedium heeft, niet in de
map!]
Druk ter bevestiging op de toets ENTER (20). Op
het display verschijnt het geheugenplaatsnum-
mer in plaats van de tijdweergave.
Ga identiek te werk voor alle andere tracks tot
de volledige reeks tracks (max. 10 tracks) gepro-
grammeerd is.
3) Om de reeks tracks te starten, drukt u op de
toets PLAY/ PAUSE of
van "PROGRAM" verschijnt het displaybericht
"MEMORY". Om terug te keren naar afspelen van
de normale volgorde drukt u op de toets PROG:
"MEMORY" verdwijnt van het display en de pro-
grammering is gewist.
(10).
4) Als er geen herhalingsfunctie ingeschakeld is,
(beschikbaar zijn "REPEAT 1" en "REPEAT
ALL"), schakelt de speler na het afspelen van de
reeks tracks in de stopstand, de reeks tracks is
hiermee gewist.
S
/
(10), en in de plaats