Märklin H0 280 Series Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Märklin H0 280 Series
Inhaltszusammenfassung für Märklin H0 280 Series
- Seite 1 Modell der Baureihe 280 26541...
-
Seite 2: Informationen Zum Vorbild
Informationen zum Vorbild Information about the Prototype Mit der Baureihe V 80 begann 1952 in Deutschland eine The introduction of the V 80 series in Germany in 1952 neue Epoche des Lokomotivbaus. Diese ersten Dieselloko- marked the beginning of a new epoch in locomotive motiven mit hydraulischer Kraftübertragung entstanden design. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Funktion Sicherheitshinweise • Mögliche Betriebssysteme: • Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebs- Märklin Transformer 6647, Märklin Delta, system (Märklin Wechselstrom-Transformator 6647, Märklin Digital, Märklin Systems. Märklin Delta, Märklin Digital oder Märklin Systems) eingesetzt werden. Keinesfalls Transformatoren für •... - Seite 12 Schaltbare Funktionen / Controllable Functions / Fonctions commutables / Schakelbare functies Funciones posibles / Funzioni commutabili / Kopplingsbara funktioner / Styrbare funktioner central systems station 60212 STOP mobile station Stirnbeleuchtung Dauernd ein Licht-Taste Licht-Taste fahrtrichtungsabhängig Headlights Always on Headlight Button Headlight Button Direction-dependent Eclairage des feux de signali- sation...
- Seite 13 Schaltbare Funktionen / Controllable Functions / Fonctions commutables / Schakelbare functies Funciones posibles / Funzioni commutabili / Kopplingsbara funktioner / Styrbare funktioner systems central station 60212 STOP mobile station Rangiergang (nur ABV) Taste bei Symbol Taste bei Symbol Button next to symbol Button next to symbol Low speed Switching Range (only ABV) Touche à...
- Seite 15 Lokomotiv-Gehäuse abnehmen Kupplung tauschen Removing the locomotive body Changing couplers Enlever la caisse de la locomotive Remplacer les attelages Locomotiefkap verwijderen Koppeling verwisselen Retirar la carcasa de la locomotora Cambiar el enganche Smontaggio della sovrastruttura della locomotiva Sostiure il gancio Tag av lokkåpan Kopplet bytes ut Aftag lokomotivets overdel...
- Seite 17 Schleifer auswechseln Haftreifen auswechseln Changing the pickup shoe Changing traction tires Changer le frotteur Changer les bandages d’adhérence Vervangen van het sleepcontact Antislipbanden vervangen Cambio del patín toma-corriente Cambio de los aros de adherencia Sostituzione del pattino Sostituzione delle cerchiature di aderenza Byt släpsko Slirskydd byts Udskiftning af slæbesko...
- Seite 19 1 Aufbau 120 005 2 Pfeife 239 990 3 Führerhaus 120 008 4 Führerstand 411 213 5 Maschinenraumfenster 411 208 6 Lichtkörper 411 214 7 Puffer 761 850 8 Griffstange oben 411 217 9 Griffstange Ecke 411 216 10 Linsenschraube 308 468 Lok-.Unterteil 11 Beleuchtungseinheit...
- Seite 20 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Gebr.