Werbung
SLOVENSKY
Dôležité informácie!
Čitajte pozorne.
Informácie si uschovajte pre prípad po-
treby.
ku, upevnite ho ku stene.
UPOZORNENIE
Prevrhnutie nábytku môže spô-
sobiť vážne či smrteľné zranenia.
Aby sa predišlo prevrhnutiu nábyt-
Upevňovací materiál nie je súčasťou ba-
lenia, pretože na každý materiál steny je
potrebné použiť iný typ skrutky a hmož-
dinky. Použite upevňovací materiál vhodný
na konkrétny typ materiálu, z ktorého je
vaša stena vyrobená. V prípade potreby
sa poraďte s odborníkom.
БЪЛГАРСКИ
Важна информация
Прочетете внимателно
Запазете тази информация за бъдеща
справка.
ВНИМАНИЕ
Прекатурването на тази мебел
може да причини сериозни или
фатални наранявания. За да
избегнете тази опасност, закре-
пете здраво за стената.
Комплектът не включва механизми
за прикрепяне към стената, тъй като
различните стенни материали изискват
различни приспособления. Използвайте
механизми за прикрепяне, подходящи
за стените в дома ви. Обърнете към спе-
циализиран търговец за съвет относно
подходящи монтажни системи.
HRVATSKI
Važne informacije
Pažljivo pročitajte.
Sačuvajte ove upute za buduće potrebe.
UPOZORENJE
Ako se namještaj prevrne može
doći do ozbiljnih ili smrtonosnih
ozljeda. Kako bi izbjegli prevrta-
nje, namještaj mora biti pričvr-
šćen na zid.
Pričvrsnici za zid nisu priloženi s obzirom
da različite vrste zida zahtjevaju uporabu
različitih vrsta pričvrsnika.
Upotrijebite pričvrsnike prikladne za
zidove vašeg doma. Za savjet o prikladnim
vrstama pričvrsnika kontaktirajte lokalnu
specijaliziranu trgovinu.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σημαντική πληροφορία
Διαβάστε προσεκτικά
Φυλάξτε αυτή την πληροφορία για μελλο-
ντική αναφορά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σοβαροί ή μοιραίοι τραυματισμοί
από σύνθλιψη, μπορεί να συμβούν
από το αναποδογύρισμα επίπλου.
Για να προλαμβάνεται το αναπο-
δογύρισμα ενός επίπλου, αυτό θα
πρέπει να είναι μόνιμα στερεωμένο
στον τοίχο.
Τα εξαρτήματα στερέωσης στον τοίχο
δεν περιλαμβάνονται, δεδομένου ότι
τα διαφορετικά υλικά τοίχων απαιτούν
και διαφορετικούς τύπους εξαρτημάτων
στερέωσης. Χρησιμοποιήστε εξαρτήματα
στερέωσης κατάλληλα για τους τοίχους
του σπιτιού σας. Για πληροφορίες σχετικά
με τα κατάλληλα εξαρτήματα στερέωσης,
συμβουλευθείτε το ειδικό κατάστημα της
περιοχής σας.
РУССКИЙ
Важная информация
Внимательно прочитайте.
Сохраните эту информацию.
ВНИМАНИЕ
Опрокидывание мебели может
привести к серьезным или смер-
тельным телесным повреждени-
ям. Для предотвращения опро-
кидывания мебель должна быть
постоянно прикреплена к стене.
Крепежные средства для крепления
к стене не прилагаются, для разных
материалов стен требуются различные
крепления. Используйте крепежные
средства, подходящие для материала
стен в Вашем доме. Если Вы не уверены,
какой тип креплений подходит к данно-
му материалу, обратитесь в специализи-
рованный магазин.
SRPSKI
Bitno!
Pažljivo pročitajte!
Sačuvajte za ubuduće.
UPOZORENJE!
Mogu nastati ozbiljne povrede
usled prevrtanja nameštaja. Da
ovaj nameštaj ne bi pao, mora
stalno biti pričvršćen za zid.
Nisu dati okovi, tiplovi i šrafovi za pričvrš-
ćivanje jer se zidovi razlikuju i različiti
materijali zahtevaju i različite okove.
Upotrebite one koji su pogodni za zidove u
vašem domu. Za savet koje okove da upo-
trebite, obratite se u lokalnoj gvožđari.
5
Werbung
