Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Maintenance / Service
  • Troubleshooting
  • Declaration of Conformity
  • Avant L'usage
  • Pendant L'usage
  • Dépannage
  • Déclaration de Conformite
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Vóór Gebruik
  • Onderhoud / Service
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitsverklaring
  • Elektrisk Säkerhet
  • Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
  • Underhåll / Service
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Personlig Sikkerhed
  • Inden Brug
  • Under Brug
  • Overensstemmelseserklæring
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Vedlikehold / Service
  • Ennen Käyttöä
  • Käytön Aikana
  • Hoito / Huolto
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Antes del Uso
  • Durante el Uso
  • Mantenimiento / Servicio
  • Resolución de Problemas
  • Declaración de Conformidad
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Segurança Eléctrica
  • Segurança de Pessoas
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Resolução de Problemas
  • Declaração de Conformidade
  • Note Generali
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Delle Persone
  • Prima Dell'uso
  • Manutenzione / Assistenza
  • Risoluzione DI Problemi
  • Tutela Dell'ambiente
  • Általános Biztonsági Előírások
  • Általános Tudnivalók
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Bezpečnost Osob
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Sorun Gi̇derme
  • Uygunluk Beyani
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Przed Użyciem
  • Podczas Używania
  • Konserwacja / Serwis
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Основные Инструкции По Технике Безопасности
  • Безопасность Рабочего Места
  • Электрическая Безопасность
  • Личная Безопасность
  • Сервисное Обслуживание
  • Перед Использованием
  • Во Время Использования
  • Устранение Неисправностей
  • Декларация О Соответствии Стандартам
  • Охрана Окружающей Среды
  • Технічні Дані
  • Електрична Безпека
  • Безпека Людей
  • Перед Використанням
  • Усунення Неполадок
  • Декларація Про Відповідність Стандартам
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Întreţinere / Service
  • Declaraţie de Conformitate
  • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Безопасност На Работното Място
  • Преди Употреба
  • При Употреба
  • Опазване На Околната Среда
  • Декларация За Съответствие
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Riešenie Problémov
  • Životné Prostredie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Rješavanje Problema
  • Zaštita Okoliša
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Rešavanje Problema
  • Zaštita Okoline
  • Odpravljanje Napak
  • Izjava O Skladnosti
  • Enne Kasutamist
  • Kasutamise Ajal
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Atbilstības Deklarācija
  • Atitikties Deklaracija
  • Електрична Безбедност
  • Решавање Проблеми
  • Заштита На Животната Средина
  • Zgjidhja E Problemeve
  • Deklarata E Konformitetit
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
10
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
14
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
18
ORIGINALE
22
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
26
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
29
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
33
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
37
IZVIRNA NAVODILA
41
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
45
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
49
ORIGINALI INSTRUKCIJA
53
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
56
UDHËZIMET ORIGJINALE
60
64
www.skil.com
01/13
LAWN MOWER
0705 (F0150705 . . )
69
73
78
82
86
90
94
97
101
104
108
112
116
126
124
2610Z02688
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 0705

  • Seite 2 0705 27 L...
  • Seite 6 &...
  • Seite 15: Elektrische Sicherheit

    c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der e) Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für einen Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung sicheren Stand und halten Sie jederzeit das können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Gerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
  • Seite 16: Vor Der Anwendung

    SPEZIFISCHE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR • Niemals mähen, wenn sich Personen (insbesondere RASENMÄHER Kinder) und Tiere in der unmittelbaren Nähe aufhalten • Hände und Füße immer von den sich drehenden ERKLÄRUNG DER SYMBOLE AUF DEM WERKZEUG Teilen fernhalten 4 Die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch lesen • Immer von der Austrittsöffnung fernhalten 5 Doppelte Isolierung (kein Erdleiter erforderlich) •...
  • Seite 17: Bedienung

    Sekunden • Bedienungsanleitung Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste - den Rasenmäher mit beiden Händen festhalten SKIL-Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so wie die Ersatzteilzeichnung des Werkzeuges finden - den Rasenmäher am Rand der Rasenfläche platzieren Sie unter www.skil.com) und beim Mähen vorwärts laufen...
  • Seite 18: Konformitätserklärung

    • Lees deze handleiding aandachtig en bewaar hem zodat 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2000/14/EG, u hem in de toekomst kunt raadplegen 4 2011/65/EU • Technische Unterlagen bei: SKIL Europe BV TECHNISCHE SPECIFICATIES 1 (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL MACHINE-ELEMENTEN 3 A Wieltje...
  • Seite 127 & ‫ال يتوفر قياس ي ً ا مع اجلهاز‬...
  • Seite 131 0705 27 L...

Inhaltsverzeichnis