Hanna Instruments HI 98129 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
HI 98129 - HI 98130
Wasserdichte pH-/EC-/TDS-
/Temperaturmessgeräte
Diese Geräte sind CE
w w w . h a n n a i n s t . c o m
konform
GARANTIE
Auf das Messgerät (ausgenommen pH-Elek-
trode) gewähren wir eine Garantieleistung
für den Zeitraum von 1 Jahr. Auf die Elek-
trode gewähren wir eine Garantieleistung
von 6 Monaten. Sollte während dieser Frist
eine Reparatur oder ein Ersatz erforderlich
werden, dann senden Sie bitte das Gerät,
unter Beschreibung der Fehlfunktion und mit
Kopie der Rechnung, an Ihren Händler oder
an unsere Niederlassung zurück:
HANNA Instruments
Lazarus-Mannheimer-Straße 2-6
77694 Kehl am Rhein
Tel.: 07851/9129-0
FAX: 07851/9129-99
email: hid-verkauf@t-online.de
Falls der Defekt nicht auf einen Unfall, einen
falschen Einsatz oder eine mangelnde War-
tung des Kunden zurückzuführen ist, wird
die Reparatur bzw. der Ersatz kostenlos
durchgeführt.
Hanna Instruments behält sich das Recht vor,
Produkte ohne vorherige Ankündigung zu än-
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter
Kunde,
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein
Produkt aus unserem Hause entschieden
haben und sind überzeugt, dass das Gerät
Ihren Erwartungen voll und ganz gerecht
wird.
Der Tester ist sehr einfach in der Anwend-
ung. Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese
Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch
EINGANGSPRÜFUNG
Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung,
und überprüfen Sie sorgfältig, ob beim
Versand Schäden entstanden sind. Falls
ein erkennbarer Schaden vorliegt, benach-
richtigen Sie Ihren Händler.
Hinweis: Heben Sie das gesamte Verpack-
ungsmaterial so lange auf, bis Sie sicher
sind, dass das Gerät korrekt funktioniert.
Jedes defekte Teil muss mit der Original-
verpackung und dem gelieferten Zubehör
zurückgeschickt werden.
Der Lieferumfang besteht aus:
4 x 1.5V Batterien, (bereits eingebaut)
HI73127 pH-Elektrode, (bereits eingebaut)
HI73128 Werkzeug für den Elektroden-
austausch.
PRODUKTBESCHREIBUNG
HI 98129 und HI 98130 sind leistungsstarke
pH/EC und Temperaturmessgeräte in einem
wasserfesten Gehäuse.
Die pH- und EC-/TDS-Messwerte sind au-
tomatisch temperaturkompensiert.
Der EC-/TDS-Faktor ist für gewisse Ausnah-
mefälle veränderbar.
Die werksseitige Einstellung 0,5 ist für
Messungen in Wässern optimal. In An-
wendungen innerhalb des Gartenbaues
(Subtraten) und der Landwirtschaft wird
die Einstellung 0,7 (d.h. 0,7 mg/l = 1µS/cm)
empfohlen (442-Rate).
Der Temperaturkoeffi zient lässt sich zwisch-
en 0,0 und 2,4 %/°C einstellen.
Die werksseitige Einstellung 1,9 %/°C
braucht nur in seltenen Ausnahmefällen
verändert werden.
Die pH-Elektrode ist austauschbar, die EC-
/TDS-Sonde ist besonders resistent gegen
Salze und agressive Messmedien.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
1. Batteriefach
2. Anzeige (LCD)
3. Stabilitäts-Indikator
4. Batteriezustands-Indikator
5. ON/OFF/MODE-Schalter
6. HI 73127 pH-Elektrode
7. Temperatursonde
8. EC-/TDS-Sonde
9. SET/HOLD-Schalter
10. Sekundäre Anzeige
11. Primäre Anzeige
Was bedeuten EC-Wert und TDS-Wert ?
EC (electrical conductivity) = elektrische Leit-
fähigleit (Messwert je nach Modell in µS/cm oder
mS/cm).
TDS (total dissolved solids) = alle im Wasser
gelösten Salze in der Einheit mg/l (ppm) oder g/l
(ppt). Dieser Messwert wird aus der Leitfähigkeit mit
Hilfe des Umrechnungsfaktors CONV berechnet. Bei
Kalibrierung des EC-Bereiches ist der TDS-Bereich Kalibrierung des EC-Bereiches ist der TDS-Bereich
automatisch mit kalibriert.
Bitte beachten Sie !
Stellen Sie vor Benutzung dieser Produkte sicher,
dass sie vollständig für die Umgebung geeignet
sind, in der sie benutzt werden sollen.
Der Glaskolben am Ende der Elektrode reagiert
empfi ndlich auf elektrostatische Entladungen. Ver-
meiden Sie es daher, den Glaskolben zu berühren.
Das Haupteinsatzgebiet dieses Messgerätes sind Das Haupteinsatzgebiet dieses Messgerätes sind
wässrige Medien. Es empfi ehlt sich bei Medien wässrige Medien. Es empfi ehlt sich bei Medien
mit sehr großem Feststoffgehalt diese vorher zu mit sehr großem Feststoffgehalt diese vorher zu
dekantieren oder zu fi ltrieren.
TECHNISCHE DATEN
Messbereiche Temp.:0.0 bis 60.0°C oder
32.0 bis 140.0°F
HI 98129 pH: 0.00 bis 14.00
EC: 0 bis 3999 µS/cm
TDS: 0 bis 2000 ppm (mg/l)
HI 98130 pH: 0.00 bis 14.00
EC: 0.00 bis 20.00 mS/cm
TDS: 0.00 bis 10.00 (g/l) TDS: 0.00 bis 10.00 (g/l)
Aufl ösung 0.1°C oder 0.1°F
HI 98129 0.01 pH; 1 µS/cm; 1 ppm
HI 98130 0.01 pH, 0.01 mS/cm; 0.01
ppt ppt
Genauigkeit Temperatur ±0.5°C od. ±1°F
(@20°C/68°F) EC/TDS ±2% des Messb.
pH pH ±0.05 ±0.05
Temperaturkompens. pH: automatisch
EC/TDS: mit beta
0 bis 2.4 %/ºC
Umgebung 0 bis 50°C;
rH 100% Luftfeuchte
EC-/TDS-Faktor 0.45 bis 1.00
(CONV) (CONV)
Kalibrieriung p H : 1 - o d . 2 - P u n k t
mit 2 gespeicherten
P u ff e r s e r i e n ( p H 4 . 0 1 / 7 . 0 1 / 1 0 . 0 1 o d e r
pH 4.01/6.86/9.18)
EC/TDS: automatisch, 1-Punkt EC/TDS: automatisch, 1-Punkt
EC-/TDS-Kalibrierlösungen
HI 98129 HI 7031 (1413 µS/cm)
H I 7 0 3 2 ( 1 3 8 2
CONV=0.5)
H I 7 0 4 4 2 ( 1 5 0 0
CONV=0.7)
HI 98130 HI 7030 (12.88 mS/cm)
H I 7 0 0 3 8 ( 6 . 4 4
CONV=0.5
od. 9.02 ppt;
ZUBEHÖR
HI 73127 Ersatz-pH-Elektrode
HI 73128 Werkzeug zum Austausch der Elektrode
HI 70004P pH 4.01 Pufferlösung, 20 ml (25 Stk.)
HI 70007P pH 7.01 Pufferlösung, 20 ml (25 Stk.)
HI 70010P pH 10.01 Pufferlösung, 20 ml (25 Stk.)
HI 77400P pH 4 & 7 Pufferset, 20 ml (je 5 Stck.)
HI 7004M pH 4.01 Pufferlösung, 230 ml-Flasche
HI 7007M pH 7.01 Pufferlösung, 230 ml-Flasche
HI 7010M pH 10.01 Pufferlösung, 230 ml-Flasche
HI 7061M Elektroden-Reinigungslösung, 230 ml
HI 70300M Elektroden-Aufbewahrungslösung, 230 ml
HI 70030P 12.88 mS/cm @25ºC Kalibrierlösung, 20 ml
Beutel (25 Stück) (für HI 98130)
HI 70031P 1413 µS/cm @25ºC Kalibrierlösung,
20 ml Beutel (25 Stück) (für HI 98129)
HI 70032P 1 3 8 2 p p m @ 2 5 º C K a l i b r i e r l ö s u n g ,
20 ml Beutel (25 Stück)
HI 70038P 6.44 ppt @25ºC Kalibrierlösung, 20 ml Beutel
(25 Stück)
HI 70442P 1 5 0 0 p p m @ 2 5 º C K a l i b r i e r l ö s u n g ,
20 ml Beutel (25 Stück)
variabel
p p m ;
p p m ;
p p t ;