Seite 1
Jøtul F 601 N / F 602 N Monterings- og bruksanvisning - Norsk Installation and Operating Instructions - English Manuel d'installation et d'utilisation - Francais Instrucciones para instalación - Español Manuale di installazione ed uso - Italiano Montage- und Bedienungsanleitung - Deutsch...
DEUTSCH 3.0 Allgemeine 4.0 Aufstellung Sicherheitsbestimmungen Überprüfen Sie den Ofen vor Aufstellung auf Transportschäden. 3.1 Feuerverhütende Maßnahmen 4.1 Zusammenbau vor der Aufstellung Befolgen Sie bei Benutzung Ihres Ofens immer folgende 1. Entfernen Sie die Kochplatte sowie alle losen Teile im Sicherheitsvorschriften: Inneren des Ofens (Abb.
DEUTSCH Abstand zu Wänden, die durch eine Schornstein oder Abzug müssen tadellos und sauber sein. Wenn mit Holz, Kohle oder mit anderen Festbrennstoffen Feuerwand geschützt sind – siehe Abb. 1 gefeuert wurde, muss vor dem Einbau des Ofens gefegt Anforderungen an die Brandschutzwand werden.
DEUTSCH Öfen mit Farbanstrich: Beim erstmaligen Befeuern eines 5.0 Betriebsanleitung neuen Ofens kann ein unangenehm riechendes Gas oder sogar Rauch freigesetzt werden. Das Gas ist ungiftig. Öffnen Sie jedoch ein Fenster oder eine Tür in der Nähe 5.1 Brennstoffauswahl des Ofens, um für zusätzliche Entlüftung zu sorgen. Verwenden Sie immer Qualitätsholz.
DEUTSCH 6.6 Pflege der Oberflächen 6.0 Pflege Lackierte Öfen können nach einigen Jahren der Verwendung Verfärbungen aufweisen. Die Oberflächen 6.1 Reinigung des Sichtfensters müssen vor dem Streichen von losen Partikeln befreit werden. Wenn der Ofen eine Glastür besitzt, muss von Zeit zu Zeit die an der Innenseite der Glastür haftende Asche entfernt werden.
Seite 40
Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss rett til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen. Jøtul pursue a policy of constant product development.