Sorties; Divers; Boucles De Masse, Bruit De Fond - Ecler COMPACT 5 Bedienungsanleitung

4.6. Sorties

La console COMPACT 5 dispose de deux sorties OUTPUT 1 (30-31) et OUTPUT 2 (29)
indépendantes. Chacune possède sa propre commande du volume.
Il faut veiller, lorsque l'on manipule le niveau général de sortie de la table de mixage, à
ce que les indicateurs de "clip", coupure, des amplificateurs de puissance raccordés ne soient
jamais allumés en permanence ou, si tel doit être le cas, s'assurer qu'ils le sont en suivant
l'amplitude des graves.
La sortie OUT1 (30-31) est de type symétrique et son brochage est le suivant :
Le circuit symétrique simule un transformateur. Si l'on désire se servir de la sortie OUT1
en mode asymétrique, il est alors nécessaire de relier à la masse la sortie inutilisée. Si l'on ne
procède pas ainsi, le signal de sortie n'aura ni le niveau ni la qualité adéquats.
La sortie OUT2 (29) est de type ASYMÉTRIQUE.
La console COMPACT 5 est équipée d'une sortie d'enregistrement REC (32), placée
avant le Talkover (aucun signal présent sur les voies capables d'activer la fonction de Talkover -
il n'y a donc pas d'atténuation).

5. DIVERS

5.1. Boucles de masse, bruit de fond

S'assurer que toutes les sources de signal qui arrivent à la table de mixage ainsi que
tous les appareils qui sont raccordés à sa sortie, n'ont pas les masses interconnectées, c'est à dire
que la masse n'arrive pas par deux ou trois voies différentes; en effet, ceci peut provoquer des
bruits qui altèrent le signal sonore.
S'assurer aussi que les blindages des câbles soient connectés au châssis sans jamais
être reliés entre eux afin d'éviter la formation de boucles de masse.
Le COMPACT 5 a été conçu pour obtenir le meilleur bruit de fond possible
indépendamment de la conception électronique, avec laquelle a été réalisée le mixeur, le niveau de
bruit dépend directement d'une utilisation correcte.
Ce n'est pas la même chose, par exemple, de mettre le Fader d'une voie à 2 et le
Master à 10 que de mettre le Fader à 10 et le Master à 2.
1er cas: Fader à 2 et Master à 10.
Le signal qui arrive à l'amplificateur de mélange, qui par principe a un bruit de fond
propre, est faible, donc le rapport signal/bruit est bas (peu de signal). L'amplificateur de mélange
amplifiant sans distinction l'ensemble, on aura à la sortie un niveau de bruit de fond très élevé.
2ème cas: Fader à 10 et Master à 2.
Le Fader étant au maximum, le signal que reçoit l'amplificateur de sortie est élevé et le
rapport signal/bruit sera automatiquement bien meilleur que dans le cas précédent.
20
Point chaud ou signal direct >
Point froid ou signal inversé >
Masse
Broche 2
Broche 3
> Broche 1