はじめに; フリーハブの互換性; 出力範囲 - eLine DIRETO Anleitung

JP
Direto サイクリングシミュレータをお買い上げいただきありがとうございます
安全上の一般警告
トレーナーを使用する前に、健康と安全のために以
下の警告をよくお読みください。
1. この電化製品は、監視のもとまたは特定の支持
がない限り、身体・感覚・精神障害者（子供を含
む）や経験や知識のない方による使用は避けてくだ
さい。
2. お子様が電化製品と遊ばないよう監視してくださ
い。
3.トレーニングプログラムを開始する前に、健康診断
を受けて、体調が万全なことを確認していただくこ
とを推奨します。
4.ご自身の持久力および健康状態に合わせてトレーニ
ングのレベルを選択してください。
5.トレーナーを使用する場合は、トレーニングプログ
ラムを選択し、フィットネスレベルと健康状態に合
わせて調整してください。
6.運動中に強い疲労感や鋭い痛みを感じたら、すぐに
トレーナーの使用を中止し、かかりつけの医師にご
相談ください。
上記の警告は一般的なものであり、トレーナーの適
切かつ安全な使用のために取られるべきあらゆる予
防措置を網羅しているわけではありません。これに
ついては使用者が全責任を負うものとします。
はじめに
Direto は、電子制御の磁気抵抗を備えた直接伝達式
のホームトレーナーです。
- Direto は、幅広い抵抗と電力出力、直接的かつ正確
に電力測定、スムーズなペダリング、オープンなデ
ータ伝送規格との互換性が特徴です。
- Direto の主な機能は、屋内トレーニングの概念を進
化させる内部出力測定システムです。
本製品は、パワー出力を直接的かつ正確に測定する
ホームトレーナーです。
非常に静かな集積磁気制動ユニットによって負荷を
生み出します。
- Direto は電子製品であり、パソコン、モバイルデバ
イス（iOS および Android）、および、ANT + ™およ
び/または Bluetooth Smart テクノロジーを搭載した
サイクルコンピュータに接続することができます。
My E-Training *ソフトウェア/アプリは、アマチュア
から熟練したプロまで、すべてのサイクリストに適
した幅広いトレーニング/テストモードを備えてい
ます。
このアプリは AppStore（iOS）および Google
Play（Android）からダウンロードでき、PC/MAC 版
は www.elite-it.com のウェブサイトからダウンロー
ドできます。
以下の重要機能があります。
- ビデオトレーニング
66
日本語
- ユーザー1人ひとりに合わせたトレーニング プロ
グラム
- Google マップトレーニング
- データの保存、インポート、エクスポート
- 他のユーザーへのチャレンジ
Direto は、オープン ANT+™ FE-C プロトコルを使用す
ることにより、同じ無線プロトコルを備える Elite 製
以外の多くのソフトウェアと互換性があります。
市場には、このプロトコルと互換性のある多く
のソフトウェアプログラム/アプリ/デバイスがあ
り、Direto との完全な互換性があります。
フリーハブの互換性
Direto には、Shimano®/SRAM® または
Shimano®Standard を使用する他のメーカーによる
9/10/11速カセットと互換性のあるフリーハブボディ
が装備されています。
Campagnolo® 9/10/11 速カセット対応のアクセサリ
ー フリーハブボディを、Direto 提供の純正 Shimano
対応ボディと取り替えることができます。
ボディの交換手順は71ページで記載しています。
Diretoは、直径5mmクイックリリースを備えた130
〜135 mmハブと、12mm x 142mmスルーアクスルハ
ブを備えた自転車に対応しています。
ご所有の自転車のディレーラーの種類が不明な場合
は、自転車の取扱説明書を参照するか、販売店に連
絡して Direto との互換性を確認してください。
出力範囲
ローラーが対応する出力範囲は非常に広く、速度に
依存します。ペダルを踏んで加速するほど、出力範
囲は広がります。しかしながら、過度の使用条件で
は、要求される出力が範囲外（過大または過小）に
なる可能性があります。
このような場合は、ローラーは可能な限り最大/最
小の出力を送り、Direto の出力互換範囲内の状況に
なるとすぐに正しく動作を再開します。要求される
出力が使用可能な出力範囲外の場合、ローラーは理
論上の出力ではなく実際の出力をモニタに表示しま
す。
傾斜
Direto でシミュレーション可能な最大傾斜値は、速
度とライダー個人の重量の関数で計算されます。実
際に傾斜を登るために必要な出力は、速度（早いほ
ど高出力）と重量の関数により計算されます（ライ
ダーの体重が重いほど、傾斜を登るために出力を上
げる必要があります）。
Direto は、回転する金属ディスクに直接作用する磁
気制動システムを使用して、抵抗を徐々に、そして