Votronic 2082 Montage- Und Bedienungsanleitung
Quicklinks
Montage‐ und Bedienungsanleitung
Batterie Status‐ Anzeige IP67
Passend für alle Automatik‐ Ladegeräte 12 V oder 24 V der VOTRONIC‐ Baureihen
Pb...
VAC...
VAC‐ Duo...
sowie Lade‐ Wandler 12 V / 12 V bis 24 V / 24 V der VOTRONIC‐ Serien
VCC...
Geeignet für Einsatz‐ und Sonderfahrzeuge zur Darstellung der korrekten Batterieladung auf einen
Blick. Die Fernzeige kann an jeder gewünschten Stelle des Fahrzeugs montiert werden, sowohl gut
sichtbar im Innenbereich (Armaturenbrett o.ä.) als auch im Außenbereich z.B. nahe der Fahrertür.
Bitte lesen Sie diese Montage‐ und Bedienungsanleitung vollständig bevor Sie mit dem
Anschluss und der Inbetriebnahme beginnen.
Funktion:
Die Leuchtdiode an der Fernanzeige zeigt die Betriebsbereitschaft des Ladegerätes sowie die Netz‐ /
Strom‐ Versorgung an.
Die dreifarbige Darstellung gibt Aufschluss über den Ladestatus von Batterie und Ladegerät:
LED‐ Farbe
orange
grün
rot blinkend
Das Ladegerät befindet sich in der I‐ Phase. Die Batterie wird mit maximalem
Ladestrom geladen.
Das Ladegerät befindet sich in der U1‐ Vollladephase oder schon in der
Erhaltungsladephase. Die Batterie ist somit startfähig und zu 75% bis 100%
aufgeladen.
Fehleranzeige, das Ladegerät hat zum Schutz der Batterie abgeschaltet, z.B.
Batterie‐ Übertemperatur, Überspannung, Gerätefehler o.ä.
12 V und 24 V
Status
Nr. 2082
Verwandte Anleitungen für Votronic 2082
Inhaltszusammenfassung für Votronic 2082
- Seite 1 Montage‐ und Bedienungsanleitung Batterie Status‐ Anzeige IP67 Nr. 2082 12 V und 24 V Passend für alle Automatik‐ Ladegeräte 12 V oder 24 V der VOTRONIC‐ Baureihen Pb… VAC… VAC‐ Duo… sowie Lade‐ Wandler 12 V / 12 V bis 24 V / 24 V der VOTRONIC‐ Serien VCC… Geeignet für Einsatz‐ und Sonderfahrzeuge zur Darstellung der korrekten Batterieladung auf einen Blick. Die Fernzeige kann an jeder gewünschten Stelle des Fahrzeugs montiert werden, sowohl gut sichtbar im Innenbereich (Armaturenbrett o.ä.) als auch im Außenbereich z.B. nahe der Fahrertür. Bitte lesen Sie diese Montage‐ und Bedienungsanleitung vollständig bevor Sie mit dem Anschluss und der Inbetriebnahme beginnen. Funktion: Die Leuchtdiode an der Fernanzeige zeigt die Betriebsbereitschaft des Ladegerätes sowie die Netz‐ / Strom‐ Versorgung an. Die dreifarbige Darstellung gibt Aufschluss über den Ladestatus von Batterie und Ladegerät: LED‐ Farbe Status orange Das Ladegerät befindet sich in der I‐ Phase. Die Batterie wird mit maximalem Ladestrom geladen. grün Das Ladegerät befindet sich in der U1‐ Vollladephase oder schon in der Erhaltungsladephase. Die Batterie ist somit startfähig und zu 75% bis 100% aufgeladen. ...
- Seite 2 Die Fernanzeige ist Wasserfest vergossen (IP67). Falls erforderlich Dichtungsmasse zwischen Fernanzeige und Aufbau verwenden. Den Einbauort möglichst so wählen, dass ggf. unter direkter Sonneneinstrahlung die LED der Fernanzeige gut ablesbar bleibt. Der beigefügte Aufkleber sollte in der Nähe der Fernanzeige angebracht werden. Elektronik‐ Einheit: Die Elektronik ist im Innenbereich des Fahrzeugs an einem trockenen Einbauort zu montieren. Vor der endgültigen Montage der Elektronik‐ Einheit muss der verwendete Ladegerät‐ Typ „Einzel‐ (Single‐) oder Duo‐ Ladegerät“ anhand der zwei DIP‐ Schalter eingestellt werden! Bei einem falsch eingestelltem Ladegerät‐ Typ (Baureihe) wird kein korrekter Ladestatus angezeigt! Schalter‐ Stellung (Ansicht Einstellung für Automatik‐ Ladegeräte der VOTRONIC ‐ Baureihen der Schalter‐ hebel) Pb Fahrzeug Einbauladegerät 12 V / 24 V VAC Sonderfahrzeug Einbauladegerät 12 V / 24 V VAC – F Feuerwehr‐ und Einsatzfahrzeuge Einbauladegerät 12 V / 24 V VAC – F II wie VAC – F , Schutzklasse II 12 V / 24 V VAC – Fc ...
- Seite 3 ‐‐3‐‐ Anschluss: 1. Fernanzeige mit dem Stecker „LED Input“ der Elektronik‐ Einheit verbinden. Dabei ist auf die richtige Polung zu achten: Litzenfarbe Kontaktbezeichnung schwarz „ b “ black rot „ r “ red weiß „ w “ white Bei Falschpolung wird kein korrekter Ladestatus angezeigt! Die Elektronik‐Einheit wird dadurch nicht beschädigt. 2. Elektronik‐ Einheit mit dem Ladegerät verbinden. 6pol. Anschlusskabel am Ladegerät in die Buchse „Remote Control“ einstecken. Inbetriebnahme: ...
- Seite 4 ‐‐4‐‐ Sicherheitsrichtlinien und zweckbestimmte Anwendung: Die Batterie Status‐Anzeige IP67 wurde unter Zugrundelegung der gültigen Sicherheitsrichtlinien gebaut. Die Benutzung darf nur erfolgen: 1. Mit Votronic Automatik‐ Ladegeräten und Votronic Ladewandlern. 2. In technisch einwandfreiem Zustand. Das Gerät darf niemals an Orten benutzt werden, an denen die Gefahr einer Gas‐ oder Staub‐ Explosion besteht! Kabel so verlegen, dass Beschädigungen ausgeschlossen sind. Dabei auf gute Befestigung achten. Niemals 12V (24V)‐Kabel mit 230V‐Netzleitungen zusammen im gleichen Kabelkanal (Leerrohr) verlegen. Spannungsführende Kabel oder Leitungen regelmäßig auf Isolationsfehler, Bruchstellen oder gelockerte Anschlüsse untersuchen, gegebenenfalls Mängel unverzüglich beheben. Bei elektrischen Schweißarbeiten sowie Arbeiten an der elektrischen Anlage ist das Gerät von allen ...