Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trix BB 67 000
Inhaltszusammenfassung für Trix BB 67 000
- Seite 1 Modell der BB 67 000 12367...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Allgemeine Hinweise Informations générales Funktionen Fonctionnement Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange Page Pagina Table of Contents: Inhoudsopgave: Information about the prototype Informatie van het voorbeeld... -
Seite 4: Informationen Zum Vorbild
Informationen zum Vorbild Information about the Prototype Um die Dampflokomotiven auch auf den noch nicht elektrifi- The SNCF decided to purchase lightweight diesel locomo- zierten Linien des französischen Eisenbahnnetzes abschaf- tive to replace steam locomotives on lines in the French fen zu können, wurde bei der SNCF beschlossen, leichte railroad network that were not yet electrified. -
Seite 5: Informatie Van Het Voorbeeld
Informations concernant la locomotive réelle Informatie van het voorbeeld Afin de pouvoir se débarrasser des locomotives à vapeur Om de stoomlocomotieven ook op de nog niet geëlektrifi- également sur les lignes du réseau ferroviaire français ceerde trajecten van de Franse spoorwegen af te kunnen non encore électrifiées, la SNCF décida d’acquérir des schaffen, werd door de SNCF besloten lichte diesellocomo- machines diesel légères. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Fremdteile bzw. der Umbau für sodann auftretende Mängel und/oder Schäden ursächlich war. Die Darlegungs- und Beweislast dafür, dass der Einbau von Fremdteilen oder der Umbau in bzw. von Trix-Produkten für aufgetretene Mängel und/oder Schäden nicht ursächlich war, trägt die für den Ein- und/oder Umbau verantwortliche Person und/oder Firma bzw. -
Seite 7: Safety Notes
Trix parts or the conversion in or of Trix products was not causal to the defects and / or damage arising, is borne by the person and/or company responsible for... -
Seite 8: Remarques Importantes Sur La Sécurité
Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à une deman- de de dommages-intérêt est exclu si des pièces non autorisées par Trix sont intégrées dans les produits Trix et / ou si les produits Trix sont transformés et si les pièces d’autres fabricants montées ou la transformation constitu- ent la cause des défauts et/ou dommages apparus. -
Seite 9: Veiligheidsvoorschriften
Elke aanspraak op garantie en schadevergoeding is uitgesloten, wanneer in Trix-producten niet door Trix vrijgegeven vreemde onderdelen ingebouwd en / of Trix-producten omgebouwd worden en de ingebouwde vreemde on- derdelen resp. de ombouw oorzaak van nadien opgetreden defecten en / of schade was. -
Seite 10: Wartung Und Instandhaltung
66625 66626 66623... - Seite 14 Einbau des Lok-Decoders mit der schwarzen Vergussmasse nach unten. Anschlussdrähte des Decoders nicht kürzer als 5 mm abschneiden! Installation of the locomotive decoder with the black sealing compound facing down. The connection wires for the decoder must not be cut any shorter than 5 mm / 3/16”! Montage du décodeur de locomotive avec la masse de scellement noire vers le bas.
- Seite 16 110 840 25 Radsatz mit Haftreifen 110 841 26 Haftreifen 72 2258 00 27 Drehgestellblende 113 171 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 160993/0410/Sm1Sk Deutschland Änderungen vorbehalten www.trix.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...