newgen medicals FT-100-3D Bedienungsanleitung Seite 47

personnes dénuées d'expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu
béné cier, par l'intermédiaire d'une
personne responsable de leur sécurité,
d'une surveillance ou d'instructions
préalables concernant l'utilisation de
l'appareil.
• Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après-vente ou
des personnes de quali cation similaire
a n d'éviter tout danger.
FR
11