Verwandte Anleitungen für newgen medicals FBT-40.DC
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals FBT-40.DC
- Seite 1 Fitness-Tracker FBT-40.DC Für Hunde und Katzen, Bluetooth 4.0, App, IP67 Bedienungsanleitung NX-4257-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Impfung ........................... 16 Entwurmen ........................17 Freunde finden ........................ 18 Freunde hinzufügen....................18 Nachricht an Freunde schicken .................. 19 Neue Nachricht schreiben ..................19 Nachricht favorisieren ....................19 Freunde entfernen ...................... 19 Nachrichten ........................20 Konto-Übersicht ......................20 newgen medicals – www.newgen-medicals.de... - Seite 3 Technische Daten ......................23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. newgen medicals - www.newgen-medicals.de...
-
Seite 4: Ihr Neuer Fitness-Tracker
Tipps, damit Sie Ihren neuen Fitness-Tracker optimal einsetzen können. Lieferumfang Fitness-Tracker Halte-Ring 2 x Haltegummi (klein, groß) Werkzeugscheibe Knopfzelle CR2031 Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: Bluetooth-4.0-fähiges Mobilgeräte ab iOS 7.0 Kostenlose App Tikteck Pet newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Knopfzellen, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich. Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen. Knopfzellen gehören nicht in die Hände von Kindern. Nehmen Sie die Knopfzellen aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-425-6757 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der R&TTE-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4257 ein. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Fitness-Tracker Haltering Greifhaken für Haltegummis Halte-Gummi Inbetriebnahme Knopfzelle einsetzen 1. Setzen Sie die Werkzeugscheibe in den Spalt des Trackers. Drehen Sie gegen den Uhr- zeigersinn, um den Tracker zu öffnen. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... - Seite 8 3. Setzen Sie die Hälften wieder passend aufeinander. 4. Setzen Sie die Werkzeugscheibe in den Spalt des Trackers. Drehen Sie die im Uhrzei- gersinn, um den Tracker zu schließen. Die zwei Punkte am Außenrand des Trackers liegen wieder auf einer Linie. newgen medicals – www.newgen-medicals.de...
-
Seite 9: Tracker An Der Tiermarke Befestigen
Tracker an der Tiermarke befestigen 1. Setzen Sie den Tracker wie abgebildet in den Haltering ein. Drücken Sie den Tracker hinein, bis er hörbar einrastet. 2. Hängen Sie eine Seite des Halte-Gummis an einem Greifhaken ein. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 10: App Installieren
6. Richten Sie Ihr Profil ein. HINWEIS: Die Registrierung kann erst abgeschlossen werden, wenn alle Felder ausgefüllt wurden. 7. Tippen Sie oben rechts auf Fertig, um die Einstellungen zu speichern und die Registrie- rung abzuschließen. Sie gelangen zur Startseite. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 11: Tracker Mit App Koppeln
4. Tippen Sie dann oben rechts auf Fertig. Die App sucht nach dem Tracker. HINWEIS Tracker und Mobilgerät sollten möglichst nahe beieinander liegen. 5. Der gefundene Tracker wird unten eingeblendet. Tippen Sie auf den Geräte-Namen. 6. Tracker und App sind jetzt gekoppelt. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 12: App-Bedienung
4. Tippen Sie auf den Pfeil oben links, um ins nächsthöhere Menü zurückzukehren. Aktivität In dieser Grafik wird die Aktivität Ihres Haustieres angezeigt. Die Daten des aktuellen Tages werden mit denen des vorherigen Tages verglichen. Anhand der Aktivitätsdaten wird die täglich notwendige Futtermenge berechnet. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 13: Energie-Verbrauch
In dieser Grafik wird das Schlafverhalten Ihres Haustieres angezeigt. In der Grafik sind die Daten der letzten sieben Tage zu sehen. Sollten in der Grafik größere Abweichungen auftreten, werfen Sie bitte einen genaueren Blick auf die Aktivitäten Ihres Haustieres und sein Fressverhalten. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 14: Stimmung
3. Tippen Sie auf Inhalt bearbeiten. Geben Sie über das Tastenfeld die Daten des medizi- nischen Vorfalls ein. 4. Tippen Sie auf das Plus-Symbol, um Anlagen (z.B. Foto, PDF, etc.) von Ihrem Mobilge- rät oder einer Speicherkarte hinzuzufügen. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 15: Aufzeichnungen Entfernen
5. Tippen Sie oben rechts auf Fertig, um die Eingaben zu speichern. Der Eintrag wird nun auf der Seite Medizinische Aufzeichnungen angezeigt. Aufzeichnungen entfernen 1. Tippen Sie auf den Eintrag und wischen Sie nach links. 2. Tippen Sie auf Löschen. Der Eintrag wird entfernt. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 16: Impfung
Sowohl Uhrzeit als auch Datum müssen eingestellt und mit OK bestätigt worden sein, um den Termin zu speichern. 7. Der Termin wird übernommen und auf der Seite Entwurmen angezeigt. HINWEIS: Es kann immer nur ein Erinnerungstermin für eine Impf-Art eingestellt werden. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 17: Entwurmen
Sowohl Uhrzeit als auch Datum müssen eingestellt und mit Fertig bestätigt worden sein, um den Termin zu speichern. 5. Der Termin wird übernommen und auf der Seite Entwurmen angezeigt. HINWEIS: Es kann immer nur ein Erinnerungstermin für eine Wurmkur-Art eingestellt werden. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 18: Freunde Finden
3. Tippen Sie auf einen Nutzer in der Vorschlag-Liste oder geben Sie in der Suchleiste den Namen des gewünschten Nutzers ein. 4. Tippen Sie neben dem gewünschten Nutzer auf die Schaltfläche neben Folgen. 5. Tippen Sie oben rechts auf Fertig. Der Nutzer wird Ihrer Freundesliste hinzugefügt. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 19: Nachricht An Freunde Schicken
Freunde entfernen 1. Tippen Sie oben auf Folgen. 2. Tippen Sie auf den entsprechenden Nutzer. 3. Tippen Sie oben rechts auf folgendes Symbol: 4. Tippen Sie auf OK, um den Nutzer von Ihrer Freundesliste zu entfernen. newgen medicals - www.newgen-medicals.de... -
Seite 20: Nachrichten
Tippen Sie auf den Ordner Kommentieren, um die Nachrichten aufzurufen, die von an- deren Nutzern kommentiert wurden. Konto-Übersicht Im Tab Ich finden Sie eine Übersicht Ihres Kontos. Tippen Sie auf folgendes Symbol, um den Tab Ich aufzurufen: newgen medicals – www.newgen-medicals.de... - Seite 21 Tippen Sie oben auf den Pfeil nach links, um ins nächsthöhere Menü zurückzukehren. Systemeinstellungen Tippen Sie auf den Menüpunkt Systemeinstellungen, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Im Einstellungsmenü können Sie Ihr Benutzer-Passwort ändern (Passwort ändern) oder Informationen über die App aufrufen (Über uns) newgen medicals - www.newgen-medicals.de...
-
Seite 22: Passwort Ändern
1. Tippen Sie auf der Startseite der App (Tab Homepage) auf Mein Kumpel (orangenes Feld). 2. Tippen Sie oben rechts auf folgendes Symbol: 3. Tippen Sie auf das Haustier-Profil dessen Tracker Sie mit aktueller Firmware versehen möchten. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Firmware Update. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung 1 x Knopfzelle CR2032 (3 V) Laufzeit ca. 3 Monate Bluetooth Reichweite 10 m Datenspeicherung ohne Synchronisation bis zu 7 Tage Schutzart IP67 Durchmesser Tracker 31 mm Gewicht (mit Knopfzelle) newgen medicals - www.newgen-medicals.de... - Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 23.08.2017 – BS//MF newgen medicals – www.newgen-medicals.de...
- Seite 25 FBT-40.DC Traceur fitness et podomètre pour chiens et chats avec fonction bluetooth Mode d'emploi NX-4257-675...
- Seite 26 Ajouter des amis ......................18 Envoyer un message à des amis ................19 Ecrire un nouveau message ..................19 Marquer un message comme favori ................19 Supprimer un ami ....................... 19 Messages ........................20 Aperçu du compte ......................20 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
- Seite 27 Messages marqués comme favoris ................21 Réglages système ...................... 21 Changer le mot de passe ..................22 Vider le cache ......................22 Supprimer le traceur ......................22 Mettre à jour le firmware du traceur ................22 Caractéristiques techniques ................... 23 newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
-
Seite 28: Votre Nouveau Traceur Fitness
2 x élastiques de maintien (petit, grand) Rondelle-outil Pile bouton CR2031 Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : Appareil mobile avec fonction bluetooth à partir d'iOS 7.0 Application gratuite Tikteck Pet newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 29: Consignes Préalables
! Respectez la polarité des piles bouton. Un mauvais sens d'insertion des piles bouton peut endommager l'appareil – Risque d’incendie. N'essayez pas d'ouvrir les piles bouton, et ne les jetez pas au feu. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 30: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 31: Description Du Produit
Crochets de fixation pour les élas- Elastique de maintien tiques de maintien Mise en marche Insérer la pile bouton 1. Insérez la rondelle-outil dans la fente du traceur. Tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour ouvrir le traceur. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... - Seite 32 3. Remettez les deux moitiés en place. 4. Insérez la rondelle-outil dans la fente du traceur. Tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour fermer le traceur. Les deux points sur le bord extérieur du traceur sont à nouveau alignés. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Seite 33: Fixer Le Traceur À La Médaille Pour Animaux
1. Placez le traceur dans l'anneau de maintien comme indiqué dans l'illustration. Pressez le traceur dans l'anneau jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher. 2. Accrochez un des côtés de l'élastique de maintien à un des crochets. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 34: Installer L'application
L'inscription ne peut être validée que si tous les champs ont été remplis. 7. Pour enregistrer les réglages et terminer l'inscription, appuyez en haut à droite sur Ter- miné. Vous accédez à la page d'accueil de l'application. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 35: Jumeler Le Traceur Avec L'application
NOTE : Le traceur et l'appareil mobile doivent se trouver très près l'un de l'autre. 5. Le traceur trouvé s'affiche en bas. Appuyez sur le nom d'appareil. 6. Le traceur et l'application sont à présent appariés. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 36: Utilisation De L'application
Activité Ce graphique montre l'activité de votre animal domestique. Les données du jour en cours sont comparées aux données du jour précédent. La quantité quotidienne de nourriture nécessaire est calculée en fonction des données d'activité. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 37: Consommation D'énergie
Ce graphique montre le comportement de sommeil de votre animal domestique. Le gra- phique montre les données des sept derniers jours. Si de grands écarts apparaissent dans le graphique, veuillez contrôler de plus près les activités de votre animal domestique et son comportement alimentaire. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 38: Humeur
3. Appuyez sur Modifier le contenu. Saisissez la date de l'événement médical à l'aide du clavier. 4. Pour ajouter des documents (photos, PDF, etc.) à partir de votre appareil mobile ou d'une carte mémoire, appuyez sur le symbole Plus. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 39: Supprimer Des Notes
5. Pour enregistrer les saisies, appuyez en haut à droite sur Terminé. L'entrée s'affiche à présent sur la page Notes médicales. Supprimer des notes 1. Appuyez sur l'entrée et faites glisser votre doigt vers la gauche. 2. Appuyez sur Supprimer. L'entrée est supprimée. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 40: Vaccination
Pour pouvoir enregistrer la date, il faut avoir réglé la date et l'heure et les avoir confirmées avec OK. 7. La date est validée et s'affiche sur la page Vermifugation. NOTE : Vous ne pouvez régler qu'une seule date de rappel par type de vaccination. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 41: Vermifugation
Pour pouvoir enregistrer la date, il faut avoir réglé la date et l'heure et les avoir confirmées avec Terminé. 5. La date est validée et s'affiche sur la page Vermifugation. NOTE : Vous ne pouvez régler qu'une seule date de rappel par type de vermifugation. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 42: Trouver Des Amis
3. Appuyez sur un utilisateur dans la liste de propositions ou saisissez dans la barre de recherche le nom de l'utilisateur souhaité. 4. Appuyez, à côté de l'utilisateur souhaité, sur le bouton à côté de Suivre. 5. Appuyez en haut à droite sur Terminé. L'utilisateur est ajouté à votre liste d'amis. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... -
Seite 43: Envoyer Un Message À Des Amis
(voir Messages favoris) Supprimer un ami 1. Appuyez en haut sur Suivre. 2. Appuyez sur l'utilisateur concerné. 3. Appuyez en haut à droite sur le symbole suivant : 4. Appuyez sur OK pour supprimer l'utilisateur de la liste. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 44: Messages
Pour consulter les messages commentés par d'autres utilisateurs, appuyez sur le dos- sier Commenter. Aperçu du compte Dans l'onglet Moi, vous trouverez un aperçu de votre compte. Pour afficher l'onglet Moi, appuyez sur le symbole suivant : newgen medicals – www.newgen-medicals.fr... - Seite 45 Ma collection. Pour retourner au menu immédiatement supérieur, appuyez en haut sur la flèche indiquant vers la gauche. Réglages système Pour afficher le menu de configuration, appuyez sur le point de menu Réglages système. newgen medicals - www.newgen-medicals.fr...
- Seite 46 (champ orange). 2. Appuyez en haut à droite sur le symbole suivant : 3. Appuyez sur le profil d'animal domestique dont vous souhaitez mettre à jour le firmware. 4. Appuyez sur le point de menu Firmware Update. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
-
Seite 47: Caractéristiques Techniques
1 pile bouton CR2032 (3 V) Autonomie Jusqu'à env. 3 mois Fonction bluetooth Portée Jusqu'à 10 m Stockage de données sans synchronisation Jusqu'à 7 jours Indice de protection IP67 Diamètre du traceur 31 mm Poids (avec pile bouton) newgen medicals - www.newgen-medicals.fr... - Seite 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 23.08.2017 – BS//MF newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...