Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung YP-Q1 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. MP3 Player
  5. YP-Q1
  6. Benutzerhandbuch

Samsung YP-Q1 Benutzerhandbuch

Mp3-player
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

MP3-Player
Benutzerhandbuch
imagine
the possibilities
Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt
von Samsung entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.samsung.com/global/register
um unseren Service besonders umfassend
nutzen zu können.
YP-Q1
,

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung YP-Q1

Inhaltszusammenfassung für Samsung YP-Q1

  • Seite 1 YP-Q1 MP3-Player Benutzerhandbuch imagine the possibilities Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/global/register um unseren Service besonders umfassend nutzen zu können.

  • Seite 2: Ihr Neuer Mp3-Player

    Er sieht gut aus, ist intelligent, zuverlässig und macht jede Menge Spaß. Darüber hinaus hat Ihr MP3-Player aber noch mehr zu bieten. Erleben Sie dank der hochmodernen Technologie von Samsung erstklassigen Sound, lebendige Bilder und packende Spiele. Wir wünschen Ihnen jederzeit viel Freude mit Ihrem neuen MP3-Player –...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bedeutung der verwendeten Symbole und Hinweiszeichen Lebensgefahr oder ernsthafte Verletzungsgefahr. WARNUNG Verletzungsgefahr oder Gefahr eines Sachschadens. VORSICHT Gefahr von Feuer, Explosionen, elektrischem Schlag oder sonstigen Verletzungen - bei der Benutzung des MP3-Players die angegebenen Sicherheitsmaßnahmen einhalten ACHTUNG Tipps oder Verweise auf Seiten, die für die Benutzung des Players hilfreich sein können.

  • Seite 4: So Schützen Sie Sich Selbst

    Vermeiden Sie, dass das Gerät mit Wasser in Berührung kommt. Falls das Gerät nass wurde, schalten Sie es keinesfalls ein. Sie könnten einen ACHTUNG elektrischen Schlag bekommen. Wenden Sie sich an den Samsung- Kundendienst in Ihrer Nähe. Verwenden Sie das Produkt nicht bei Gewitter. Dies kann Stromschlag oder Fehlfunktionen des Geräts zur Folge haben.

  • Seite 5: So Schützen Sie Ihren Mp3-Player

    Fertigen Sie von wichtigen Daten immer Sicherheitskopien an. Für Datenverlust übernimmt Samsung keine Haftung. Verwenden Sie nur von Samsung mitgeliefertes oder zugelassenes Zubehör. Sprühen Sie kein Wasser auf das Gerät. Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit Chemikalien wie Benzol oder mit Lösungsmitteln, da dies zu Bränden, ACHTUNG elektrischem Schlag oder zu einer Beschädigung der Oberfl...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt GRUNDLEGENDES Lieferumfang Abbildungen des MP3-Players Abbildungen des Displays Touchpad-Tasten verwenden Akku aufl aden Hinweise zum Akku Gerät ein- und ausschalten Musik wiedergeben Lautstärke einstellen Tasten sperren Mit dem „Dateibrowser“ nach Dateien suchen Mit dem „Dateibrowser“ Dateien löschen Einstellungen ändern Menüstil-Einstellungen Toneinstellungen Display-Einstellungen...
  • Seite 7 Inhalt MUSIK Kategorie auswählen Pausenfunktion verwenden WIEDERGEBEN Einen Titel durchsuchen Zum Anfang des aktuellen Titels springen Vorherigen Titel wiedergeben Nächsten Titel wiedergeben Wiedergabeliste auf dem MP3-Player erstellen Wiedergabeliste wiedergeben Eine Datei von der Wiedergabeliste löschen Alle Dateien von der Wiedergabeliste löschen Musikmenü...
  • Seite 8 Inhalt BILDER ANZEIGEN Bilder anzeigen Bildmenü verwenden TEXTE ANZEIGEN Texte anzeigen Textmenü verwenden UKW-RADIO UKW-Radio verwenden Stummfunktion verwenden VERWENDEN UKW-Sender einstellen UKW-Radiomenü verwenden DATACASTS ANZEIGEN Datacasts anzeigen...
  • Seite 9 Inhalt PREMIUMPAKET- Sprachaufnahmen erstellen Videospiele spielen FUNKTIONEN U-Bahn-Pläne anzeigen FEHLERSUCHE Fehlersuche ANHANG Menü-Übersicht Technische Daten Lizenz...

  • Seite 10: Lieferumfang

    Grundlegendes LIEFERUMFANG Dieses Zubehör ist im Lieferumfang des MP3-Players enthalten. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung. Player Ohrhörer USB-Kabel Installations-CD Das Design des Zubehörs kann aufgrund von Weiterentwicklungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 10 _ Grundlegendes...

  • Seite 11: Abbildungen Des Mp3-Players

    ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS Display Ein/Aus-Schalter und Sperrschalter Um den Player ein- bzw. auszuschalten, schieben Sie den Schalter in Richtung des Symbols und halten Sie ihn in dieser Position. Um die Tastenfunktionen zu sperren, schieben Sie den Schalter in Richtung des Schloss-Symbols . Reset-Taste Drücken Sie bei einer Störung des Players die Reset-Taste in der Öffnung...
  • Seite 12 ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung) Diese Tasten sind berührungsempfi ndlich (Touchpad-Tasten). Menütaste Tippen Sie auf diese Taste, um das Menü aufzurufen. Taste [Auf] Tippen Sie auf diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen oder zum nächsthöheren Element/ Menüpunkt zu gelangen. Zurück-Taste Tippen Sie auf diese Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
  • Seite 13 ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung) Ohrhörer-Anschlussbuchse Öse für Trageriemen USB-Anschluss Ohrhörer Der linke Ohrhörer ist mit einem “L”, der rechte mit einem “R” gekennzeichnet. Die Ohrhörer dienen gleichzeitig als Antenne für das UKW-Radio. Wenn Sie die Ohrhörer während der Musikwiedergabe vom Player trennen, wird die Wiedergabe unterbrochen.

  • Seite 14: Abbildungen Des Displays

    ABBILDUNGEN DES DISPLAYS Musik Anzeige für übergeordnetes Menü Sperranzeige Akkuladezustand Music Anzeige für aktuelle Titelnummer / Fast1 Gesamtanzahl der Titel Wiedergabegeschwindigkeit Uhrzeit Gesamte Wiedergabezeit Wiedergabe-, Pausen- und Suchanzeige Rising Sun 02:13 04:28 Musikmodus-Anzeige Anzeige für Wiedergabemodus Anzeige für DNSe-Modus Wiedergabebildschirm Musiktitel Wiedergabe-Fortschrittsbalken Aktuelle Wiedergabezeit...
  • Seite 15 ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) Video Sperranzeige Akkuladezustand Video Track 1 Uhrzeit Gesamte Wiedergabezeit Wiedergabe-, Pausen- und Suchanzeige Videomodus-Anzeige Dateiname Wiedergabe-Fortschrittsbalken Aktuelle Wiedergabezeit Bild Sperranzeige Akkuladezustand Pictures Anzeige für aktuelle Datei / Picture Image 1.jpg Gesamtanzahl der Dateien Uhrzeit Status der Musikwiedergabe Bildmodus-Anzeige Anzeige für übergeordnetes Menü...
  • Seite 16 ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) UKW-Radio Uhrzeit Akkuladezustand Sperranzeige Manual Radiomodus-Anzeige Auswahlmodus für Sender Aktuelle Frequenz (MHz) Position auf der Frequenzskala News Today Headline RDS-Anzeige Was ist RDS? RDS (Radio Data System) ermöglicht den Empfang und das Anzeigen von HINWEISE Senderinformationen. Informationen zum Programm, zu Nachrichten, Sport, Musik oder zum Radiosender werden auf dem Display angezeigt.

  • Seite 17: Touchpad-Tasten Verwenden

    TOUCHPAD-TASTEN VERWENDEN Tippen Sie mit der Fingerspitze auf die gewünschte Touchpad-Taste. Bedienen Sie die Touchpad-Tasten ausschließlich mit den Fingern, um Beschädigungen zu vermeiden. HINWEISE Berühren Sie die Touchpad-Tasten nur mit sauberen Fingern. Bedienen Sie die Touchpad-Tasten nicht mit Handschuhen. Möglicherweise funktionieren die Touchpad-Tasten nicht, wenn Sie sie mit dem Fingernagel oder anderen Objekten wie z.

  • Seite 18: Akku Aufl Aden

    AKKU AUFLADEN Vor der ersten Benutzung des Players muss der Akku aufgeladen werden. Dies gilt auch, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzt haben. Die Ladezeit des Akkus beträgt ca. drei Stunden. Sie kann jedoch je nach PC- Umgebung variieren. Display-Anzeige <USB Connected >...

  • Seite 19: Hinweise Zum Akku

    HINWEISE ZUM AKKU Wenn Sie die folgenden Hinweise zu Pfl ege und Lagerung beachten, können Sie die Akku-Lebensdauer verlängern: • Die Temperatur während des Ladevorgangs sollte zwischen 5 °C und 35 °C liegen. • Den Akku nicht überladen (höchstens 12 Stunden aufl aden). Übermäßiges Laden oder Entladen kann zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Akkus führen.

  • Seite 20: Musik Wiedergeben

    MUSIK WIEDERGEBEN Verwenden Sie die Software EmoDio, um Musikdateien auf Ihren MP3-Player zu laden. Weitere Informationen zu EmoDio fi nden Sie auf Seite 35. Music 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie <Music>...

  • Seite 21: Tasten Sperren

    TASTEN SPERREN Die Sperrfunktion sperrt alle Tasten des MP3-Players. Wenn Sie also versehentlich, z. B. beim Sport, an eine der Tasten kommen, wird die Wiedergabe nicht unterbrochen. 1. Um die Sperrfunktion zu aktivieren, schieben Sie den Music Schalter [ ] in Richtung des Schloss-Symbols . 2.

  • Seite 22: Mit Dem "Dateibrowser" Dateien Löschen

    MIT DEM “DATEIBROWSER” DATEIEN LÖSCHEN 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. File Browser Music 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie Playlists <File Browser> (Dateibrowser). Tippen Sie anschließend Video Pictures auf die Taste [Auswahl].

  • Seite 23: Einstellungen Ändern

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN Die werkseitig vorgenommenen Einstellungen des MP3-Players können Sie ändern und den Player so Ihren Bedürfnissen optimal anpassen. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS Menüstil-Einstellungen Sie können Design und Schriftart des Menüs ändern und das...

  • Seite 24: Toneinstellungen

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Toneinstellungen Sie können Master-EQ, Signalton und Maximallautstärke festlegen. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und Sound wählen Sie <Settings> (Einstellungen). Tippen Sie Display anschließend auf die Taste [Auswahl].

  • Seite 25: Display-Einstellungen

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Display-Einstellungen So ändern Sie Abschaltzeit und Helligkeit des Displays: 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und Sound wählen Sie <Settings> (Einstellungen). Tippen Sie Display anschließend auf die Taste [Auswahl].

  • Seite 26: Spracheinstellungen

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Spracheinstellungen Für die Menüanzeige des MP3-Players steht eine Vielzahl von Sprachen zur Verfügung. Wählen Sie einfach die gewünschte Sprache aus. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2.

  • Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Datum und Uhrzeit einstellen Hier können Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und Sound wählen Sie <Settings>...

  • Seite 28: Systemeinstellungen

    EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Systemeinstellungen In diesem Menü fi nden Sie alle Optionen für Timer, Startmodus, automatisches Ausschalten sowie für die Standardeinstellungen. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Settings Menu Style 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und Sound wählen Sie <Settings>...
  • Seite 29 EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Optionen für Systemeinstellung My Profi le (Mein Profi l): Sie können Ihren Namen sowie Ihr Geburtsdatum einstellen. (Siehe Seite 30–31). Sleep (Timer): Das Gerät wird nach einer vorgegebenen Zeit automatisch abgeschaltet. Wählen Sie zwischen <Off> (Aus), <15min> (15Min), <30min> (30Min), <60min> (60Min), <90min>...
  • Seite 30 EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Einstellungen zu My Name (Mein Name) 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie <My Profi le> (Mein Profi l). Tippen Sie anschließend auf Rename My .. die Taste [Auswahl]. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie <My Name>...
  • Seite 31 EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung) Einstellungen zu My Birthday (Mein Geburtstag) Bevor Sie beginnen - Stellen Sie zunächst die aktuelle Uhrzeit ein. Informationen dazu fi nden Sie auf Seite 27. 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie <My Profi le> (Mein Profi l). Tippen Sie anschließend auf Edit My Birth..

  • Seite 32: System Zurücksetzen

    SYSTEM ZURÜCKSETZEN Wenn sich der MP3-Player nicht einschalten lässt, die Wiedergabe nicht funktioniert oder er vom angeschlossenen Computer nicht erkannt wird, muss das System zurückgesetzt werden. Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand, z. B. mit einer Sicherheitsnadel, auf die Reset-Taste auf der Rückseite des Players.

  • Seite 33: Systemvoraussetzungen

    EmoDio EmoDio ist eine Softwareanwendung für diesen MP3-Player mit verschiedenen inhaltsbezogenen Diensten und Unterstützung für verschiedene Geräte. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN Für das Ausführen von EmoDio sind folgende Mindestvoraussetzungen erforderlich: • Pentium 500 MHz oder höher • CD-Rom-Laufwerk (2-fach oder höher) • USB 2.0 •...

  • Seite 34: Emodio Installieren

    EMODIO INSTALLIEREN Um <EmoDio> zu installieren, müssen Sie auf Ihrem Computer als Administrator angemeldet sein. ACHTUNG Andernfalls wird <EmoDio> nicht installiert. Informationen dazu, wie Sie sich als Administrator anmelden, fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Computers. 1. Legen Sie die mit dem Player mitgelieferte Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein.

  • Seite 35: Emodio Verwenden

    EMODIO VERWENDEN EmoDio ist eine benutzerfreundliche Softwareanwendung, die Ihnen bei der Organisation Ihrer Dateien auf Ihrem Computer hilfreich ist. Dateien, die in EmoDio sortiert und organisiert wurden, können schnell und ohne langes Durchsuchen der Festplatte auf den MP3-Player übertragen werden. Mit <EmoDio>...

  • Seite 36: Musik Wiedergeben

    Musik wiedergeben Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS KATEGORIE AUSWÄHLEN Music...
  • Seite 37 KATEGORIE AUSWÄHLEN (Fortsetzung) Musikliste Je nach dem in der Musikdatei enthaltenen ID3-Tag können Namen von Interpret und Album, Musiktitel und Genre angezeigt werden. Eine Datei ohne ID3-Tag wird als [Unknown] (unbekannt) angezeigt. Now Playing (Aktuelle Wiedergabe): Wiedergabe der aktuellen Musikdatei und Anzeige von Informationen zur aktuellen Musikdatei.

  • Seite 38: Pausenfunktion Verwenden

    PAUSENFUNKTION VERWENDEN 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Taste [Auswahl]. Die Musikwiedergabe wird angehalten. 2. Tippen Sie noch einmal auf die Taste [Auswahl]. Die Musikwiedergabe wird an der Stelle fortgesetzt, an der sie angehalten wurde. EINEN TITEL DURCHSUCHEN 1.

  • Seite 39: Wiedergabeliste Auf Dem Mp3-Player Erstellen

    WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3-PLAYER ERSTELLEN Wenn Sie bereits Dateien auf den MP3-Player heruntergeladen haben, können Sie eine Wiedergabeliste mit Ihren Favoriten erstellen. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Music Rising Sun 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie My love <File Browser>...

  • Seite 40: Wiedergabeliste Wiedergeben

    WIEDERGABELISTE WIEDERGEBEN 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. Music Now Playing 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie Artists <Music> (Musik). Tippen Sie anschließend auf die Taste Albums Songs [Auswahl].

  • Seite 41: Eine Datei Von Der Wiedergabeliste Löschen

    EINE DATEI VON DER WIEDERGABELISTE LÖSCHEN 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie <Music> Playlists (Musik). Tippen Sie anschließend auf die Taste [Auswahl]. Playlist 1 Die Liste <Music>...

  • Seite 42: Musikmenü Verwenden

    MUSIKMENÜ VERWENDEN Im Musikmenü können Sie sämtliche Funktionen zur Musikwiedergabe verwalten: z. B. welche Titel und Alben wiederholt werden sollen oder welcher Bildschirmhintergrund während der Wiedergabe angezeigt wird. Klangeffekt einstellen Sie können die Klangqualität einstellen. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Taste [ ].

  • Seite 43: Digital Natural Sound Engine (Dnse) Einstellen

    Was ist DNSe? DNSe ist die Abkürzung für „Digital Natural Sound Engine“. Hierbei HINWEIS handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion für spezielle Klangeffekte des MP3-Players. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das Hörerlebnis noch intensivieren.
  • Seite 44 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) myDNSe auswählen Sie können eine Benutzer-DNSe auf Ihrem Player einrichten oder von <EmoDio> übertragen. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Taste [ ]. Music Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Rhythm & Blues Sound Effect 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie <DNSe> Dance DNSe Café...
  • Seite 45 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) myDNSe auswählen (Fortsetzung) <EQ> Sie können Frequenzen individuell regeln, um den Klang anzupassen. 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um die gewünschte Benutzer-DNSe im myDNSe-Menü auszuwählen. myDNSe Tippen Sie anschließend auf [ User 1 User 2 Das Menü der Benutzer-DNSe wird angezeigt. User 3 2.
  • Seite 46 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) myDNSe auswählen (Fortsetzung) <3D & BASS> Sie können den 3D-Surround-Sound und den Bassverstärker einstellen. 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um die gewünschte Benutzer-DNSe im myDNSe-Menü auszuwählen. myDNSe User 1 Tippen Sie anschließend auf [ User 2 Das Menü...
  • Seite 47 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) myDNSe auswählen (Fortsetzung) <Concert Hall> (Konzertsaal) Sie können wie in einem echten Konzertsaal die Konzertsaalgröße und die Ebene auswählen. 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um die gewünschte Benutzer-DNSe im myDNSe-Menü auszuwählen. myDNSe User 1 Tippen Sie anschließend auf [ User 2 Das Menü...
  • Seite 48 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) myDNSe auswählen (Fortsetzung) <Clarity> (Klarheit) Diese Option ermöglicht Ihnen klaren Ton mit optimiertem Klang. 1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um die gewünschte Benutzer-DNSe im myDNSe-Menü auszuwählen. myDNSe Tippen Sie anschließend auf [ User 1 User 2 Das Menü...

  • Seite 49: Wiedergabemodus Einstellen

    MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Wiedergabemodus einstellen Wählen Sie einen Wiedergabemodus wie beispielsweise eine der Wiederholungseinstellungen. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Music Taste [ ]. Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Sound Effect 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie DNSe <Play Mode>...
  • Seite 50 MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bildschirm für die Musikwiedergabe einstellen Für den Wiedergabebildschirm stehen Ihnen einige Hintergrundbilder zur Verfügung. Sie können aber auch ein eigenes Bild wählen, das während der Musikwiedergabe angezeigt wird. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Taste [ ] . Music Das Musik-Optionsmenü...

  • Seite 51: Wiedergabegeschwindigkeit Einstellen

    MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit für Ihre Lieblingsmusik schneller oder langsamer einstellen. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Music Taste [ ]. Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Sound Effect 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie DNSe <Play Speed>...

  • Seite 52: Sprung-Intervall Einstellen

    MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sprung-Intervall einstellen Sie können eine Datei in bestimmten Intervallen durchblättern. Dabei können ein ganzer Titel oder mehrere Sekunden gleichzeitig übersprungen werden. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Music Taste [ ]. Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. Sound Effect 2.

  • Seite 53: Abschnitt Wiederholen

    MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Abschnitt wiederholen Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Stellen eines Titels wiederholt anhören. Diese Funktion ist z. B. zum Erlernen einer Sprache praktisch. 1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe an dem gewünschten Punkt auf [ Music Das Musik-Optionsmenü wird angezeigt. 2.

  • Seite 54: Videoclip Anzeigen

    Videoclip anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Übertragen Sie mit <EmoDio> eine Videodatei auf Ihren Player. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü...

  • Seite 55: Zu Einem Bestimmten Filmausschnitt Springen

    ZU EINEM BESTIMMTEN FILMAUSSCHNITT SPRINGEN 1. Halten Sie während der Wiedergabe (Queransicht; siehe Video Track 1 vorhergehende Seite) den Finger auf der Taste [Links, Rechts]. So können Sie den aktuellen Videoclip rückwärts oder vorwärts laufen lassen. 2. Geben Sie die Taste frei, wenn Sie an der gewünschten Position angelangt sind.

  • Seite 56: Videomenü Verwenden

    VIDEOMENÜ VERWENDEN Lesezeichen setzen Sie können ein Lesezeichen setzen, um eine Stelle leichter wiederzufi nden. 1. Tippen Sie während der Wiedergabe auf [ ], wenn die Stelle erreicht ist, die Sie Add Bookmark markieren möchten. Go to Bookmark Delete Bookmark Das Menü...

  • Seite 57: Helligkeit Einstellen

    Sie können zwischen <Normal>, <Drama> und <Action> (Aktion) wählen. Was ist DNSe? DNSe ist die Abkürzung für „Digital Natural Sound Engine“. Hierbei handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion für spezielle Klangeffekte des HINWEIS MP3-Players. Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das Hörerlebnis noch intensivieren.

  • Seite 58: Bilder Anzeigen

    Bilder anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Übertragen Sie Ihre Bilddateien mit Hilfe von <EmoDio> auf den MP3-Player. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü...

  • Seite 59: Bildmenü Verwenden

    BILDMENÜ VERWENDEN Bilder während der Musik- oder Radiowiedergabe anzeigen Während der Musik- oder Radiowiedergabe können Sie Bilder anschauen. 1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf die Taste [ ]. Music On Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. FM Radio On Start Sildeshow 2.

  • Seite 60: Diashow Anhalten

    BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Diashow anhalten So wird's gemacht 1 1. Tippen Sie im Diashow-Modus auf die Taste [Auswahl]. Stop Sildeshow Die Diashow wird angehalten. Slideshow Speed Transition Effect So wird's gemacht 2 1. Tippen Sie im Diashow-Modus auf die Taste [ ]. Das Bild-Optionsmenü...
  • Seite 61 BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Bild vergrößern Sie können ein Bild heranzoomen. 1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf die Taste [ ]. Music On Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. FM Radio On Start Sildeshow 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Zoom Rotate <Zoom>...

  • Seite 62: Ein Bild Drehen

    BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Ein Bild drehen Sie können Bilder nach Belieben drehen. 1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf die Taste [ ]. Music On Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. FM Radio On Start Sildeshow 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Zoom Rotate <Rotate>...

  • Seite 63: Übergangseffekt Ändern

    BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Übergangseffekt ändern Mit dem Übergangseffekt können Sie einstellen, wie von einem Bild auf das nächste gewechselt wird. 1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf die Taste [ ]. Music On Das Bild-Optionsmenü wird angezeigt. FM Radio On Start Sildeshow 2.

  • Seite 64: Texte Anzeigen

    Texte anzeigen Ob ein Roman, das Manuskript einer neuen Geschichte oder Ihr Forschungsbericht – dank Ihres MP3-Players können Sie alle Texte lesen und dabei gleichzeitig Musik hören! Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku.

  • Seite 65: Textmenü Verwenden

    Comes Alives <Music On> (Musik ein) oder <FM Radio On> (UKW- FM Radio On Go to 1st Page Radio ein). Tippen Sie anschließend auf die Taste Samsung Electronics Add Bookmark Go to Bookmark [Auswahl]. Co., Ltd. is one of the...

  • Seite 66: Zum Lesezeichen Gelangen Oder Das Lesezeichen Entfernen

    2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie FM Radio On Go to 1st Page <Add Bookmark> (Lesezeichen hinzufügen). Tippen Samsung Electronics Add Bookmark Sie anschließend auf die Taste [Auswahl]. Go to Bookmark Co., Ltd. is one of the...

  • Seite 67: Farbe Des Textbetrachters Einstellen

    Music On Comes Alives FM Radio On Tippen Sie anschließend auf die Taste [Auswahl]. Go to 1st Page Samsung Electronics Add Bookmark Das Menüfenster <Text Viewer Color> Co., Ltd. is one of the Go to Bookmark (Farbe d. Textbetr.) wird eingeblendet.

  • Seite 68: Textanzeigemodus Einstellen

    Comes Alives <View Type> (Anzeigetyp). Tippen Sie anschließend Language auf die Taste [Auswahl]. Samsung Electronics Co., Ltd. is one of the Das Menü <View Type> (Anzeigetyp) wird eingeblendet. fastest growing global 3. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um den gewünschten Anzeigetyp auszuwählen.

  • Seite 69: Sprache Für Den Text Einstellen

    Veiw Type Comes Alives <Language> (Sprache). Tippen Sie anschließend Language auf die Taste [Auswahl]. Samsung Electronics Die Liste <Language> (Sprache) wird angezeigt. Co., Ltd. is one of the fastest growing global <English>, <Korean>, <French>, <German>, <Italian>, <Japanese>, <Chinese(S)>, <Chinese(T)>, <Spanish>, <Russian>, <Hungarian>, <Dutch>, <Polish>,...
  • Seite 70 TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) TTS-Dateien (“Text To Speech”) wiedergeben Mit der TTS-Funktion von <EmoDio> können Textdateien (Format *.txt) in TTS-Dateien umgewandelt werden, um sie anschließend anzuhören. Bevor Sie beginnen - Übertragen Sie TTS-Dateien mit Hilfe von <EmoDio> auf den MP3-Player. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü...

  • Seite 71: Ukw-Radio Verwenden

    UKW-Radio verwenden Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS UKW-RADIO VERWENDEN 1.

  • Seite 72: Ukw-Sender Einstellen

    UKW-SENDER EINSTELLEN 1. Halten Sie im manuellen Sendereinstellmodus den Finger kurz auf der Taste [Links, Rechts]. Der Suchvorgang stoppt bei der Senderfrequenz, die nach dem Freigeben der Taste am nächsten liegt. Auto Searching oder: 1. Tippen Sie auf [Links, Rechts], um im manuellen Sendereinstellmodus die Frequenzen zu durchlaufen.

  • Seite 73: Ukw-Radiomenü Verwenden

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN Modus für gespeicherte Sender aufrufen Wählen Sie diesen Modus, um einen der bereits gespeicherten UKW-Sender aufzurufen. 1. Tippen Sie im manuellen Sendereinstellmodus auf die Taste [ ]. Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Go to Preset Mode <Go to Preset Mode>...

  • Seite 74: Sender Speichern

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sender speichern Sie können bis zu 30 Sender auf Ihrem MP3-Player speichern und mit nur einem Tastendruck abrufen. Sie können entweder ausgewählte Sender manuell speichern oder alle lokalen Radiosender automatisch speichern lassen. Manuell – nur ausgewählte Sender speichern: 1.

  • Seite 75: Automatische Senderspeicherung Abbrechen

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Sender speichern (Fortsetzung) Automatisch – alle vom Player empfangenen Sender automatisch speichern: 1. Tippen Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) auf die Taste [ ]. Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Go to Preset Mode Add to Preset <Auto Preset>...

  • Seite 76: Gespeicherte Sender Aufrufen

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) Gespeicherte Sender aufrufen Tippen Sie im Modus für gespeicherte Sender (Preset) auf die Taste [Links, Rechts], um gespeicherte Sender aufzurufen. Die gespeicherten Radiosender werden nacheinander aufgerufen. News Today Headline Sender löschen Folgen Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) den unten angeführten Schritten, um Sender zu löschen.

  • Seite 77: Ukw-Radioaufnahmen Erstellen

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Radioaufnahmen erstellen Sie können beim Hören von Radiosendungen jederzeit eine UKW-Radioaufnahme erstellen. 1. Tippen Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) auf die Taste [Links, Rechts], um einen Sender auszuwählen, den Sie aufnehmen möchten. Tippen Sie anschließend auf [ ]. 2.

  • Seite 78: Ukw-Empfi Ndlichkeit Einstellen

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Empfi ndlichkeit einstellen Die Anzahl der empfangbaren UKW-Sender lässt sich mit Hilfe von <FM Sensitivity> (UKW-Empfi ndlichkeit) regulieren. 1. Tippen Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) auf die Taste [ ]. Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Go to Preset Mode <FM Sensitivity>...

  • Seite 79: Ukw-Bereich Einstellen

    UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung) UKW-Bereich einstellen Vor einer Reise ins Ausland können Sie den UKW-Bereich ändern. 1. Tippen Sie im Modus <FM Radio> (UKW-Radio) auf die Taste [ ]. Das Radio-Optionsmenü wird angezeigt. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab], und wählen Sie Go to Preset Mode <FM Region>...

  • Seite 80: Datacasts Anzeigen

    Datacasts anzeigen DATACASTS ANZEIGEN Sie können Inhalte anzeigen, die unter <Datacasts> hinzugefügt wurden. Bevor Sie beginnen - Übertragen Sie die gewünschten Datacast-Inhalte mit Hilfe von <EmoDio> auf den MP3-Player. Verwendung von Datacasts Über Datacasts können Sie automatisch aktualisierte Informationen empfangen, HINWEISE ohne dass Sie häufi...

  • Seite 81: Sprachaufnahmen Erstellen

    Premiumpaket-Funktionen Das Premiumpaket bietet Ihnen verschiedene Funktionen, wie z. B. Spiele und Sprachaufnahmen. Bevor Sie beginnen - Schließen Sie die Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Sie können Sprachaufnahmen erstellen. Sprachaufnahmen erstellen 1.
  • Seite 82 SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN (Fortsetzung) Aufnahme beenden 1. Tippen Sie während der Aufnahme auf die Taste [Auswahl]. Voice Record Es wird eine Meldung angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben möchten. 2. Tippen Sie auf [Links, Rechts], und wählen Sie <Yes>...

  • Seite 83: Videospiele Spielen

    VIDEOSPIELE SPIELEN Der MP3-Player ist mit einigen kurzweiligen Spielen ausgestattet. Tippen Sie auf [ ], um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. HINWEIS 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü...
  • Seite 84 VIDEOSPIELE SPIELEN (Fortsetzung) Bubble Smile Sie müssen so viele Punkte wie möglich erzielen, indem Sie die Seifenblasen drehen, so dass horizontal oder diagonal Reihen gleichfarbiger Seifenblasen entstehen. Diese platzen dann und werden als Punkte gewertet. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], um eine Kombination aus drei Blasen auszuwählen.

  • Seite 85: Bahn-Pläne Anzeigen

    U-BAHN-PLÄNE ANZEIGEN Sie können U-Bahn-Pläne von verschiedenen Städten und markierte Orte in der Nähe von Haltestellen durchsuchen. 1. Halten Sie den Finger auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf [Auf, Ab, Links, Rechts], und wählen Sie <Prime Pack>...

  • Seite 86: Fehlersuche

    Fehlersuche Falls ein Problem mit dem MP3-Player auftritt, suchen Sie zunächst in dieser Liste nach einer Lösung. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung in Ihrer Nähe. PROBLEM LÖSUNG • Das Gerät kann bei vollständig entladenem Akku nicht eingeschaltet werden.
  • Seite 87 PROBLEM LÖSUNG • Bei vollständig entladenem Akku schaltet sich das Gerät aus. Laden Sie den Akku auf. • Wenn die Option <Auto Power Off> (Autom. Das Gerät schaltet sich ausschalten) unter <Settings> (Einstellg.) <System> gewählt wurde, wird der Player im Pausenmodus ausgeschaltet.
  • Seite 88 Schäden an Dateien/Daten und am Player führen. Es fehlen Dateien bzw. Bitte achten Sie darauf, dass dies nicht passieren Daten kann; Samsung übernimmt keine Verantwortung für Datenverluste. • Überprüfen Sie, ob die Datei im VBR-Format Ungewöhnliche (Variable Bitrate) gespeichert ist. In diesem Fall wird Zeitangabe während der...

  • Seite 89: Anhang

    Anhang MENÜ-ÜBERSICHT Kurzübersicht über die Organisationsstruktur der Menüs und Funktionen des MP3-Players. Menü-Bildschirm Musik Videos Bilder Texte UKW-Radio Datacasts Premiumpaket Dateibrowser Einstellg Zu gespeich. Sprachaufn. Menüstil Lesezeichen Send.n / Toneffekt Musik ein Musik ein hinzufügen Zu manuellem Modus Spiele Sender UKW-Radio DNSe UKW-Radio ein...

  • Seite 90: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN YP-Q1 Modellname 5,0 V Gleichspannung / 500 mA Leistung 620 mAh / 3,7 V Gleichspannung Kapazität des integrierten Akkus AUDIO: MPEG1/2/2.5 Layer3 (8 kbit/s – 320 kbit/s, Kompatible Dateiformate 22 kHz – 48 kHz), WMA (8 kbit/s – 320 kbit/s, 8 kHz –...
  • Seite 91 Gesamtklirr- UKW-Radio UKW-Frequenz 87,5 ~ 108,0 MHz faktor UKW UKW-Signal/Rausch- Nutzbare UKW- 55 dB 38 dB Abstand Empfi ndlichkeit Der Inhalt dieses Handbuchs kann aufgrund von Weiterentwicklung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Anhang _ 91...

  • Seite 92: Lizenz

    LIZENZ Das Gerät, zu dem dieses Benutzerhandbuch gehört, unterliegt den Bestimmungen zum geistigen Eigentum dritter Personen (Urheberrechtsschutz). Die Lizenz beschränkt sich auf die private, nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher im Zusammenhang mit lizenzierten Inhalten. Es sind keinerlei Rechte für die kommerzielle Nutzung erteilt.
  • Seite 93 KORREKTE ENTSORGUNG DER BATTERIEN DIESES PRODUKTS (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 94 Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Samsung Electronics GmbH Hotline: 01805 - SAMSUNG (726-7864) € 0,14/Min. aus Festnetz/DTAG www.samsung.de REV.0.0...

Inhaltsverzeichnis