Seite 1
Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Heimkino-Audiosystem Système home cinéma Sistema audio Home Theater Audiosysteem Home Theater SC-HTB254 Model No. SC-HTB250 SC-HTB200 Diese Abbildung zeigt den SC-HTB250. Cette illustration montre le SC-HTB250. Questa illustrazione mostra SC-HTB250. Deze afbeelding geeft de SC-HTB250 weer.
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung auf, um sie später zum Nachschlagen griffbereit zu haben. Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG! WARNUNG...
Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen geschützt ist. Konformitätserklärung (DoC) • Dieses System könnte sich nach längerem Gebrauch erwärmen. Dies ist normal. Seien Sie Hiermit erklärt „Panasonic Corporation“, dass unbesorgt. dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen sowie den anderen relevanten Vorschriften der Netzkabel Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
[HTB254]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB254 gelten. [HTB250]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB250 gelten. [HTB200]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB200 gelten. Mitgelieferte Teile Dieses System [HTB254] [HTB250] 1 Hauptgerät (Lautsprecher) [HTB254]: SU-HTB254 1 Aktiver Subwoofer...
Bluetooth -Informationen ® Für DTS-Patente siehe http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Panasonic übernimmt keine Haftung für Daten Limited. und/oder Informationen, die während einer DTS, das Symbol sowie DTS und das Symbol drahtlosen Übertragung kompromittiert werden. zusammen sind eingetragene Marken, und DTS Frequenzband Digital Surround ist eine Marke von DTS, Inc.
Platzierung des aktiven Subwoofers [HTB254] [HTB250] Sie können den Subwoofer vertikal oder horizontal aufstellen. Je nachdem, wie Sie den Subwoofer platzieren möchten, kleben Sie die mitgelieferten Lautsprecherfüße entsprechend auf den Subwoofer. Vertikale Aufstellung Lautsprecherfüße Schutzunterlage (nicht mitgeliefert) Um für Stabilität zu sorgen und Verletzungen zu vermeiden, wenn der Subwoofer vertikal aufgestellt wird, •...
Liste der Bedienelemente Hauptgerät Vorderseite Rückseite A Bereitschafts-/Ein-Schalter [1] Aktiver Subwoofer Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der elektrischen Betriebsbereitschaft heraus [HTB254] [HTB250] eingeschaltet. Auch im Bereitschaftszustand Vorderseite Rückseite nimmt das Gerät eine geringe Menge Strom auf. B Stellen Sie den Lautstärkepegel ein (~12) C Eingabequelle auswählen HDMI (ARC) OPTICAL...
I Wählen Sie das Bluetooth -Gerät als Quelle ® Fernbedienung Um die Bluetooth -Kopplung zu starten, halten ® [HTB254] [HTB250] Sie [ -PAIRING] gedrückt. █ Die Fernbedienung vorbereiten Vor der ersten Inbetriebnahme Nehmen Sie das Isolierblatt ab. SUBWOOFER DIMMER SOUND Isolierblatt MUTE HDMI (ARC)
Anschließen Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Verbindungen herstellen. Zusatzgeräte und Kabel sind separat erhältlich. Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Anschließen des Fernsehgeräts █ Schließen Sie ein ARC-kompatibles Fernsehgerät an Nehmen Sie die Verbindung mit dem ARC-kompatiblen Anschluss des Fernsehgeräts mit einem ARC-kompatiblen High-Speed-HDMI-Kabel vor.
Anschließen eines 4K Ultra HD-Fernsehgeräts Das System kann das 4K-Videosignal eines 4K-kompatiblen Geräts nicht an ein 4K Ultra HD-Fernsehgerät durchleiten. Sie können jedoch das System an ein 4K Ultra HD-Fernsehgerät anschließen, um den 4K-Inhalt wiederzugeben. HDMI IN HDMI-Kabel* (ARC) HDMI HDMI IN (4K) HDMI-Kabel...
Halten Sie [ -PAIRING] gedrückt, bis die „ “-Anzeige schnell blinkt. Wenn die „ “-Anzeige langsam blinkt, wiederholen Sie diesen Schritt. Wählen Sie „SC-HTB254“, „SC-HTB250“ oder „SC-HTB200“ aus dem Bluetooth -Menü des Geräts. ® Eventuell wird die MAC-Adresse (z. B. WIRELESS LINK 6C:5A:B5:B3:1D:0F) angezeigt, bevor „SC-HTB254“, „SC-HTB250“...
█ Dient zum Stummschalten des Tons Grundlegende Steuerung Drücken Sie [MUTE]. Alle Anzeigen blinken gleichzeitig. Vorbereitung Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie Schalten Sie das Fernsehgerät und/oder das erneut [MUTE] oder stellen Sie die Lautstärke ein. angeschlossene Gerät ein. Drücken Sie [`], um das System █...
Audioformat Bluetooth -Standby ® Sie können das aktuelle Audioformat anzeigen. Mit dieser Funktion können Sie ein gekoppeltes Bluetooth ® -Gerät verbinden, wenn das Hauptgerät Halten Sie [SOUND] mindestens 4 Sekunden im Standby-Modus befindet. lang gedrückt. Halten Sie [OPTICAL] mindestens 4 Sekunden lang gedrückt.
HDMI CEC Fehlersuchanleitung Dieses Gerät unterstützt die Funktion „HDMI Führen Sie die folgenden Kontrollen durch, bevor CEC“ (Consumer Electronics Control). Sie den Kundendienst anrufen. Falls Sie Fragen Lesen Sie die Bedienungsanleitungen der zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung angeschlossenen Geräte, um Einzelheiten über anhand der angegebenen Abhilfemaßnahmen die Bedienung zu erfahren.
Seite 15
Bei einigen eingebauten Bluetooth -Geräten, muss ® • Überprüfen Sie die Audio-Ausgabeeinstellungen die Audioausgabe zu „SC-HTB254“, „SC-HTB250“ am angeschlossenen Gerät. oder „SC-HTB200“ manuell eingestellt werden. Für Der Zweikanalton kann nicht von Primär auf weitere Details lesen Sie die Bedienungsanleitung Sekundär umgeschaltet werden.
Kein Ton. Code der Fernbedienung Das Hauptgerät wird automatisch ausgeschaltet. (Wenn das Hauptgerät ein Problem feststellt, wird Wenn andere Geräte von Panasonic mit der eine Sicherheitsmaßnahme aktiviert und das Fernbedienung dieses Systems aktiviert werden, Hauptgerät schaltet automatisch in den müssen Sie den Code der System-Fernbedienung Bereitschaftsmodus um.)
Beleuchtung der Anzeigen Anhand der Anzeigen erkennen Sie den Zustand dieses Systems. Die unten dargestellten Anzeigenmuster sehen Sie unter normalen Betriebsbedingungen. Sie weisen nicht auf ein Problem hin. Anzeigen Beschreibung Die Anzeige blinkt 5 Sekunden lang. MUSIC CINEMA HDMI(ARC) OPTICAL •...
Wenn Sie ausführlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling Software-Update wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Verwaltungsbehörden. Gelegentlich kann Panasonic aktualisierte Gemäß Landesvorschriften können Software für dieses Gerät herausgeben, mit der wegen nicht ordnungsgemäßer möglicherweise neue Funktionen hinzugefügt Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder oder vorhandene Funktionen verbessert werden.