Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
EWH 30, 50, 80, 100, 120, 150, 200 Basis
EWH 30, 50, 80, 100, 120, 150, 200 Basis N
Geschlossene Wandspeicher
30 Liter bis 200 Liter
Gebrauchs- und Montageanweisung
Closed wallmounted storage heaters
30 litres to 200 litres
Operating and installation instructions
Водонагреватель электрический аккумуляционный
от 30 до 200 литров
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Zárt fali melegvíz-tároló
30 litertől 200 literig
Használati és szerelési utasítás
Nástěnné tlakové zásobníky
30 až 200 litrů
Návod k montáži a použití
Zamknięte zbiorniki ścienne
30 litrów do 200 litrów
Instrukcja obsługi i montażu
Boilere electrice cu acumulare pe perete
Capacitate cuprinsă între 30 de litri şi 200 de litri
Instrucţiuni de instalare şi utilizare
Закриті накопичувальні водонагрівачі
від 30 до 200 літрів
Інструкція з монтажу та користування
Seinale paigaldatav surveboiler
30–200 l
Kasutus- ja paigaldusjuhend
Slēgta sienas ūdens tvertne
30 l līdz 200l
Lietošanas un montāžas instrukcija
Uždari tūriniai vandens šildytuvai
nuo 30 iki 200 litrų talpos
Naudojimo ir montavimo instrukcija
Zatvoreni zidni spremnik
30 do 200 litara
Uputa za uporabu i montažu
Zaprti stenski bojlerji
30 litrov do 200 litrov
Navodilo za uporabo in montažo
Затворен стенен бойлер
30 до 200 литра
Упътване за употреба и монтаж
Deutsch
English
Русский
AЯ46
Magyar
Česky
Polski
România
Українська
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Hrvatska
Slovenščina
Български

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG EWH 30 Basis

  • Seite 1 EWH 30, 50, 80, 100, 120, 150, 200 Basis EWH 30, 50, 80, 100, 120, 150, 200 Basis N Geschlossene Wandspeicher Deutsch 30 Liter bis 200 Liter Gebrauchs- und Montageanweisung Closed wallmounted storage heaters English 30 litres to 200 litres Operating and installation instructions Водонагреватель...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Obsah Sisukord Eesti Kazalo Slovenščina Deutsch Česky Gebrauchs- und Návod k montáži a Kasutus- ja Navodilo za uporabo Montageanweisung ��� 4 použití �������������� 20 paigaldusjuhend ����� 36 in montažo ���������� 52 Montage ������������� 4 Montáž ������������� 20 Paigaldamine �������� 36 Montaža ������������...
  • Seite 3 A (L) B (N) = EWH ... Basis N   = 30 - 50 l  = 80 - 200 l 282,5 ...
  • Seite 4: Gebrauchs- Und Montageanweisung

    Für den Benutzer und den Installateur Gebrauchs- und Montageanweisung Diese Anweisung sorgfältig aufbewahren, bei Besitzerwechsel dem Nachfolger aushändigen. Bei Wartungs- und etwaigen Instandsetzungsarbeiten dem Installateur zur Einsichtnahme überlassen. Montage Wandmontage Die Wandspeicher EWH 30 ... 200 Basis / Basis N in einem frostfreien Raum in der Nähe der Zapfstelle mit den Wasseranschlüssen nach unten montieren.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss 2

    Für den Installateur Elektrischer Anschluss 2 Anschlussklemme für Betriebslampe Anschlussklemme für Betriebslampe Eingangsseite des Reglers Schutzleiter (direkt an die am Behälter punktgeschweißte M6 Schraube anschließen) Sicherheitstemperaturbegrenzer Temperaturregler Glimmlampe Heizkörper A(L) L-Klemme des Reglers B(N) N-Klemme des Reglers Mantel-Unterkappe Gehäuseaußenmantel Anode Behälter Widerstand, 560 Ohm Der elektrische Anschluss muss unter Beachtung der jeweils gültigen Montageanleitung sowie den...
  • Seite 6: Wartung

    Für den Installateur Wartung Das Äußere des Speichers erfordert keiner besonderen Wartung. Zur Reinigung nur mit einem weichen Tuch oder feuchten Schwamm abreiben. Keine scheuernden Mittel oder agressive Spülmittel verwenden. Achtung! Bei allen Arbeiten Gerät bitte allpolig vom Netz trennen! Zur Sicherung einer langen Lebensdauer empfiehlt es sich, die im Gerät installierte Korrosionsschutz- Anode (Magnesium-Anode) einer jährlichen Inspektion durch einen Fachmann unterziehen zu lassen.
  • Seite 7: Abmessungen

    Für den Installateur Abmessungen 4 Abmessungen der Speicher (s. Tabelle „Technische Daten“) 1 Heizflansch 2 Magnesiumanode 3 Ausströhmrohr 4 Temperaturwählknopf 5 Aufhängebügel 6 Signallampe Installationsschema 3 1 Sicherheitsventil 2 Rückflussverhinderer 3 Druckprüfstutzen 4 Absperrventil 5 Druckminderer 6 Entnahmestellen 7 Ablauftrichter / Sifon...
  • Seite 60: Erreichbarkeit

    Sie uns einfach unter nachfolgender Service-Nummer an: 01803 70 20 20 (0,09 /min; Stand 01/08) oder schreiben uns: AEG Haustechnik - Kundendienst - Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden E-Mail: info@eht-haustechnik.de, Telefax-Nr. 01803 70 20 25 (0,09 /min; Stand 01/08) Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt.
  • Seite 61: Umwelt Und Recycling

    Umwelt und Recycling Umwelt und Recycling Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sachgerecht. Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk/ Fachhandel in Deutschland an einem wirk- samen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
  • Seite 62 Notizen...
  • Seite 63 Notizen...
  • Seite 64 Czech Republic info@eht-haustechnik.ru www.aeg-haustechnik.ru Polska AEG Home Comfort (495) 788 91 68 K Hájům 946 AEG Oddzial Stiebel Eltron Pol-ska Sp. z.o.o. (495) 788 91 68 15500 Praha 5-Stodulky Ul. Instalarów 9 Tel. 2 - 51 11 61 11 02-237 Warszawa 2 - 51 11 61 53 Tel.

Diese Anleitung auch für:

Ewh 120 basisEwh 100 basisEwh 50 basisEwh 30 basis nEwh 200 basisEwh 150 basis ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis