Seite 1
Thermofix K, Thermofix GL Thermofix K, Thermofix GL Thermofix K, Thermofix GL Thermofix K, Thermofix GL Thermofix K, Thermofix GL Kochendwassergerät Chauffe-eau à eau bouillante Kokendwatertoestel Bollitore d'acqua Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Seite/Page/Pagina Contenu Inhoud Inhoud Indice Hinweise für den Benutzer Indications pour l’utilisateur Aanwijzingen voor de gebruiker Istruzioni per l’utente Maßbild Données techniques Technische gegevens Dati tecnici Gebrauchsanweisung für den Benutzer und Fachmann Mode d’emploi pour l’utilisateur et le spécialiste Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur Istruzioni per l’uso per l’utente e per lo specialista Geräteaufbau...
Wichtige Hinweise für den Benutzer: Die Installation und die erste Inbetriebnahme muß durch einen zugelas- senen Fachmann vorgenommen werden. Ohne Wasserfüllung darf das Gerät nicht eingeschaltet werden. Das Gerät ist für den Hausgebrauch geeignet und darf nur zum Erhitzen von Trinkwasser verwendet werden. Wasserbehälter, Armatur und Überlaufrohr können eine Temperatur von über 60 °C annehmen.
Seite 4
Maßbild Thermofix K , GL Achtung: Seitlicher Mindestabstand zu Hängeschränken min30 mm. 1 Temperatur-Wählscheibe 8 Überlaufrohr 2 Einschaltdruckknopf 9 Schwenkauslauf 3 Signallampe 10 Drosselschraube 4 Füllventil 11 Kaltwasser-Anschluß 5 Warmwasserventil 12 Wandbefestigungsbügel 6 Kaltwasserventil 13 Schraube für Wandbefestigung 7 Anschlußleitung mit 14 Behälterdeckel...
Seite 5
Das Kochendwassergerät Thermofix kann bis zu maximal 5 Liter Was- ser von ca. 30 °C bis 100 °C (Kochen) erwärmen. Mischarmatur gehört zum Lieferumfang des Gerätes und hat G½" An- schlußgewinde. Thermofix K : Behälter Kunststoff, Dreigriffarmatur verchromt Temperaturabschaltung bis Bereich Kochpunktabschaltung ab Bereich bis Endanschlag.
Seite 6
Temperatur wählen Skalenbereich: bis Warmwassertemperatur von ca. 30 °C bis zum Sieden Skalenbereich: bis Endanschlag Kochendwasser Thermofix K: Kochpunktabschaltung Thermofix GL: Fortkochautomatik zusätzlich mit Kochsignal. Gerät einschalten Heizt das Gerät, leuchtet die Kontrollampe Gerät ausschalten Temperaturwählknopf auf Linksanschlag drehen. Kontrollampe geht aus.
Seite 7
Wasserentnahme Warmwasser Ventilgriff rot markiert Kaltwasser Ventilgriff blau markiert Während der Wasserentnahme kann gleichzeitig Kaltwasser zugemischt werden. Warm Kalt Entkalkung mit flüssigem Kalklöser Entkalkungsdeckel(1) abheben. Wasser (ca1 l) und Entkalkungs- mittel in vorgeschriebener Dosierung einfüllen. Kalk- Gerätedeckel wieder aufsetzen. Wasser auf mittlere Temperatur löser erwärmen und Kalklöser ca.
Seite 8
Schauglas-Entkalkung (Thermofix K) Deckel abnehmen Skalenabdeckung entfernen und Schauglas reinigen Vor Inbetreibnahme gut durchspülen Montageanweisung für den Fachmann Montage- und Wasseranschluß Das Gerät darf nur in einem frostfreien Raum montiert werden. DIN 1988 und die Vorschriften des örtlichen Wasserwerkes sind zu beachten.
Seite 9
Armatur anbringen Wasserleitung vor der Installation gut SW 23 durchspülen. Anschlußgewinde (11) muß G 1/2" (DIN ISO 228) haben. Rohrleitung muß wandbündig verlegt sein. Gewinde fachgerecht vorbereiten und einschrauben. Schwenkauslauf mit Überwurfmutter muß senkrecht nach unten zeigen. Wasserbehälter aufsetzen Quetschverschraubung lösen und die Einzelteile in gleicher Reihenfolge auf das Verbin- dungsrohr aufschieben.
Seite 10
Überlaufrohr montieren Das Überlaufrohr muß nach der Montage des Gerätes wie dargestellt eingesetzt wer- den. Es darf nicht verschlossen oder verlängert werden! Wassermenge einstellen Der maximale Durchfluß beträgt 7 l/min. Je nach vorhandenem Wasserdruck mit einem Schrau- bendreher oder Inbusschlüssel an der Drosselschraube ( 10 ) nachregulieren.
Seite 11
VDE 0100 und die technischen Anschlußbedingungen sind zu beachten. Der Anschluß muß über eine Schuko-Steckdose erfolgen. Die Anschlußleitung ist ca. 0,5 m lang. Es ist empfehlenswert, für das Gerät einen eigenen Stromkreis vorzusehen. Schaltbild Thermofix K H1 = Signalleuchte H2 = Summer E1 = Heizung X1 = Netzanschlußklemme 2-polig B1 = Temperaturwählbegrenzer...
Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sachgerecht. Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial AEG Haustechnik beteiligt sich gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk/Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.