Enregistrement; Enregistrement D'un Md - Tascam MD-350 Bedienungsanleitung

Enregistrement

Touches utilisées dans cette page

Enregistrement d'un MD

1. Appuyer sur la touche [POWER ].
... "NO DISC" apparaît sur l'affichage.
... Mettre
l'appareil source
l'amplificateur en marche. Régler le
sélecteur d'entrée sur l'appareil source.
2. Introduire un disque MD enregistrable.
Tenir le MD avec
l'étiquette en haut.
Introduire dans le
sens de la flèche.
... Si un disque MD vierge est introduit,
l'affichage montre "Disc Loading", "TOC
Reading", "No Track !!" et "Blank Disc"
en séquence.
... Si un MD partiellement enregistré est
introduit, la platine commencera
automatiquement l'enregistrement à
partir de la fin de la dernière plage
enregistrée.
3. Sélectionner l'entrée avec le sélecteur
[INPUT SELECTOR].
Affichage Entrée sélectionnée
ANALOG ANALOG INPUT
DIGITAL 1 DIGITAL INPUT 1
(OPTICAL)
DIGITAL 2 DIGITAL IN 2 (OPTICAL)
(panneau avant)
4. Sélectionnez le mode d'enregistrement
en suivant les étapes ci-après :
Le MD-350 peut lire et enregistrer en
mode stéréo normal (SP), en mono à
vitesse normale (MON), et en modes
double durée (LP2) et quadruple durée
(LP4).
Comme son nom l'indique, le mode LP2
est un mode d'enregistrement à vitesse
réduite offrant deux fois plus de temps
d'enregistrement, et le mode LP4 quatre
fois plus.
et
Tous les modes sont stéréo, sauf le
mode MONO dans lequel
l'enregistrement se fait uniquement sur
le canal de gauche. La lettre "L" apparaît
alors sur l'afficheur des niveaux mais le
signal est affecté en sortie aux deux
canaux.
Pour sélectionner un de ces modes (SP,
MON, LP2 ou LP4) à l'enregistrement :
a) Quand l'appareil est à l'arrêt (mode
"Stop"), appuyez plusieurs fois sur le
bouton [EDIT/NO] jusqu'à ce que la
mention "REC MODE ?" s'affiche à
l'écran.
b) Appuyez sur [YES] (l'écran indique
"RecMode>XXX").
c) Utilisez la molette [µTRACK≤] pour
faire défiler les différents modes
disponibles.
d) Appuyez sur [YES] pour confirmer votre
sélection.
... Notez que l'affichage du temps
d'enregistrement disponible pour un
disque tient compte
d'enregistrement en cours.
... Il est possible de mélanger sur un même
disque des enregistrements réalisés à
des vitesses différentes (SP, MONO, LP2
et LP4).
... Notez également que bien que le mode
LP4 ait l'avantage d'offrir un temps
d'enregistrement exceptionnellement
long grâce à une technologie de
compression très élaborée, il peut
occasionner un léger bruit sur certains
types de signaux. Si la qualité sonore
est plus importante que la durée
d'enregistrement pour votre projet, nous
vous conseillons d'utiliser plutôt les
modes SP ou LP2.
... La durée maximale disponible en
enregistrement monophonique est deux
fois celle de l'enregistrement stéréo.
– 28 –
ª Affichage du mode d'enregistrement
Quand le mode d'enregistrement est
indiqué à l'écran, les trois derniers
caractères à droite donnent sa nature :
SP, MON, LP2 ou LP4.
... À l'arrêt, le mode d'enregistrement
s'affiche quand l'écran indique la durée
restant disponible.
... En modes d'enregistrement ou d'attente
d'enregistrement, le mode est toujours
indiqué.
... En modes de lecture ou de pause, le
mode d'enregistrement s'affiche quand
l'écran indique la durée restant
disponible. Il s'agit alors du mode ayant
servi pour l'enregistrement du morceau
en lecture
d'enregistrement en cours.
5. Appuyer sur la touche [
... La
platine
d'enregistrement ("
... "Disc Full !!" ou "Track Full !!" est affiché
lorsqu'il n'y a pas de place disponible
sur le MD pour l'enregistrement.
6. Ajuster le niveau d'enregistrement.
... Si [ANALOG] a été sélectionné
auparavant, ajuster le niveau d'enregis-
trement avec la commande [INPUT].
... En ajustant le niveau d'enregistrement,
régler pour que les segments "OVER" de
l'indicateur de crête ne s'allument pas .
7. Commencer l'enregistrement.
Appuyer sur la touche [
la touche [
s'allume). Lancer la lecture du
programme source.
8. Pour arrêter l'enregistrement, appuyer
sur la touche [
ª Pour arrêter momentanément
l'enregistrement (prêt)
Appuyer sur la touche [
... Appuyer sur la touche [
du mode
π
[ READY] pour reprendre l'enregistre-
ment.
... Lorsque vous faites une pause
d'enregistrement, le numéro de plage
augmente d'une unité.
ª Pour éjecter le MD
Appuyez sur le bouton [EJECT] (après
avoir arrêté le défilement).
Si l'alimentation est coupée avec le MD
laissé dans la platine ("
allumé) après l'enregistrement, l'UTOC ne
peut pas être enregistrée. Remettre
l'alimentation dans les 3 ou 4 jours
suivants et éjecter le MD. Les données
enregistrées peuvent être perdues si le
MD est laissé trop longtemps dans la
platine.
et non du mode
º
RECORD].
passe en attente
" s'allume).
¥
PLAY] ou sur
π ¥
READY] (" "
ª
STOP].
π
READY].
¥
PLAY] ou
" est