Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Reparación - Faq; Mensajes De Error - Adeunis RF VOKKERO Squadra Bedienungsanleitung

Cee referees sprach-kommunikationssystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 52
La temperatura ambiente durante la recarga debe estar comprendida entre 5° C (41° F) y 40° C (104° F).
Los terminales pueden ser alimentados por una fuente de alimentación externa que no sean los dedicados Vok-
kero SQUADRA, a condición de que se trata de circuitos SELV y pocas fuentes de energía para los efectos de
los artículos 2.2 y 2.5 los estándares IEC60950-1: 2005 + / A1: 2009 y EN60950-1 : 2006 + / A1: 2010 + / A11:
2009.
Este dispositivo no debe ser utilizado por personas (incluidos los niños) con unas capacidades físicas, sen-
soriales o mentales reducidas, o por personas que no conozcan los métodos necesarios, a menos que sean
ayudadas por una persona encargada de su seguridad o por una persona que haya leído las instrucciones de
uso. Los niños deben ser vigilados, a fin de que no puedan jugar con este dispositivo.
9.
Reparación – FAQ
Los problemas sobrevenidos frecuentemente figuran a continuación, a fin de ayudarle a resolverlos.
No consigo comunicarme con otros aparatos.
Asegúrese de que todos los aparatos funcionen con el mismo canal.
Asegúrese de que uno solo de los aparatos esté identificado con el número 01.
Verifique que su micro-auricular esté correctamente conectado al terminal.
El aparato no consigue incorporarse a la conferencia.
Asegúrese de que la operación de codificación ha sido realizada en cada uno de los aparatos, a fin de poder partici-
par en la conferencia, particularmente si ha añadido un aparato una vez comenzada la conferencia.
No atribuya el mismo número a varios aparatos.
El aparato no se enciende.
Verifique que la batería esté cargada.
La comunicación tiene interferencias.
Puede que otro sistema de conferencia esté funcionando cerca del suyo. Modifique el canal, a fin de evitar las inter-
ferencias.
Asegúrese de que todos los terminales estén identificados con números diferentes.
La comunicación tiene ruidos.
El micrófono de uno de los aparatos está probablemente dañado. Reemplácelo.
Me oigo hablar, hay eco.
Verifique que los micros de los diferentes aparatos estén separados unos de otros 10 metros como mínimo.
10.
Mensajes de error
Error de comunicación:
Durante la programación se ha
detectado un error de comunica-
ción. Verifique que los terminales
estén bien instalados en el o los
cargadores.
208407A-V1.4-UG-VOKKERO-SQUADRA_CEE_REFEREES
Error - Reconocimiento
El terminal instalado no ha sido
reconocido por el configurador.
Verifique la versión del firm-
ware instalado.
Error – Dispositivos no
válidos
Los terminales instalados no
son del mismo tipo (ej: pro-
ductos Europa y productos
USA). Verifique el tipo de los
dispositivos instalados.
113

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Arf7794a

Inhaltsverzeichnis