SOMFY Twipso io Gebrauchsanleitung Seite 2

F
RANÇAIS
Par la présente Somfy déclare que le produit prévu pour être alimenté en 230V / 50Hz est conforme aux exigences essentielles
et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables pour l'Europe. Une déclaration de conformité
est mise à disposition à l'adresse internet www.somfy.com/ce. Images non contractuelles.
E
NGLISH
Somfy hereby declares that the product designed to be supplied with 230V/50Hz conforms with the essential
requirements and other relevant provisions of the European Directives applicable for Europe. A Declaration of
Conformity is available at www.somfy.com/ce. Images are not contractually binding.
D
EUTSCH
Hiermit erklärt Somfy, dass dieses 230 V/50 Hz Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Vorschriften der in Europa geltenden europäischen Richtlinien übereinstimmt. Eine Konformitäts-erklärung
ist auf der Web-Seite www.somfy.com/ce verfügbar. Abbildungen unverbindlich.
I
TALIANO
Somfy dichiara che il prodotto progettato per essere alimentato a 230V/50Hz è conforme ai requisiti essenziali e alle
altre disposizioni pertinenti delle direttive europee applicabili per l'Europa. Una dichiarazione di conformità è
disponibile all'indirizzo www.somfy.com/ce. Le immagini non sono contrattuali.
Attention !
Caution!
Achtung!
Attenzione!
page 3
Remarque
page 13
Note
Seite 23
Hinweis
pagina 33
NB