Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ANWEISUNG ZUR BEDIENUNG UND WARTUNG
INSTRUCTIONS DE SECURITE, D'EMPLOI ET
ALFA IN a.s. 2014 ALF251-320 MINOR-MAJOR-SYNERGY AXE MANUAL DE-F-
2.docx
SCHWEISSMASCHINEN
MACHINES DE SOUDAGE
ALF 251 aXe MAJOR
ALF 320 aXe MAJOR
D'ENTRETIEN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alfa IN ALF 251

  • Seite 1 SCHWEISSMASCHINEN MACHINES DE SOUDAGE ALF 251 aXe MAJOR ALF 320 aXe MAJOR ANWEISUNG ZUR BEDIENUNG UND WARTUNG INSTRUCTIONS DE SECURITE, D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN ALFA IN a.s. 2014 ALF251-320 MINOR-MAJOR-SYNERGY AXE MANUAL DE-F- 2.docx...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RÉGLAGE DES PRINCIPAUX PARAMÈTRES DE SOUDAGE ....... 54       MAINTENANCE ET CONTROLE PRÉVENTIVE ........... 55     SERVICE ....................... 55     RÉPARATIONS DURANT LA PÉRIODE DE GARANTIE OU APRES CELLE-   ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 3: Einführung

    3/56 1. EINFÜHRUNG Sehr geehrter Benutzer, die Gesellschaft ALFA IN A.G. dankt Ihnen für den Kauf unseres Produkts und hofft, dass Sie mit unseren Maschinen zufrieden sein werden. Die Schweißmaschine darf nur von einer geschulten Person und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen in Betrieb genommen werden.
  • Seite 4 Werte sind nicht an die Zünd- und Stabilisierungsspannungen des Bogens anwendbar, da die sich überlagern könnten.  Die zugewiesene Leerlaufspannung darf bei allen möglichen Regelungen niemals die in Tabelle (siehe Technische Daten) für die verschiedenen Fälle hervorgehenden Werte überschreiten. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 5: Betriebsbedingungen

    Stabilität der Maschine ist zu kippen bis 10 ° gewährleistet, wenn die folgenden Bedingungen beobachtet sind: a) Auf der Plattform muss die Gasflasche gut verankert sein und kann max. Höhe 0,8m haben b) Die Maschine muss gegen Wegrollen gesichert werden ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 6: Technische Daten

    Regulierungsstufen Isolierklasse Schutzgrad IP 23S IP 23S Baunormen EN 60 974-1 EN 60 974-1 Maschinenabmessungen B x 500x868x806 500x868x806 L x H Compact Gewicht Compact Geschwindigkeit m/min 1 - 19 1 - 19 Spulendurchmesser ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 7: Zubehör Der Maschine

      WARNHINWEIS Wir weisen den Benutzer darauf hin, dass er für eventuelle Störungen durch das Schweißen verantwortlich ist. ZUBEHÖR DER MASCHINE Référence Désignation ALF 251 MAJOR-4 COMPACT AXE E.079.M-4 PanGas 012.0252 Brenner MB24KD 4m GRIP 773.A10 Ersatzteile MB24KD 0782808...
  • Seite 8: Bezeichnung

    Abb. 1- Allgemeine Maschinenteile ALF compact aXe Abb. 2- Allgemeine Maschinenteile ALF compact aXe Pos. BEZEICHNUNG Hauptschalter Spannungsumschalter grob Spannungsumschalter fein Erdungskabelschnellkupplung – Abzweigstellen der Drossel - Erdungskabelschnellkupplung – Abzweigstellen der Drossel - - Steuerelektronik EURO Konnektor Vorschub ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 9 9/56 Halterung der Wickelrolle, Bremse, Reduktion Schutzgasanschluss Kabel mit Netzstecker Gaserhitzungskonnektor SCHALTTAFEL Abb. 3 – SCHALTTAFEL ALF aXe PCB - encoder Hauptschalter Spannungsumschalter grob Spannungsumschalter fein ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 10: Steuerelektronik

    Einstellung (zusammen mit X3) Taste  Gastest  default Einstellung (zusammen mit X1) Taste  Taktwahl 2T/4T,  Aktivierung des Punkt- und Intervallschweißverfahrens  Wahl der Sekundärparameter (zusammen mit Grüne LED-Diode – Taktwahl 2T Taste ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 11 Leistungselemente abkühlen kann. Display D2, zeigt an: die Schweißspannung die Sekundärparameterwerte Grüne LED-Diode – Steuerregime 4T Grüne LED-Diode – blinkt, falls das Intervallschweißregime besteht; leuchtet, falls das Punktschweißregime besteht Codierer Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit, der ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 12: Beschreibung Der Bedienung

    ändert sich der Wert des eingestellten Parameters in kleinen Schritten, z.B. die Vorschubgeschwindigkeit ändert sich in Schritten von 0,1m/min. Wird mit dem Codierer schneller gedreht, ändert sich der eingestellt Wert schneller, in größeren Schritten, z.B. die Vorschubgeschwindigkeit pro 1m/min. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 13: Einstellung Der Sekundärparameter

    Anklicken der Taste X3 nach Einstellung des letzten Parameters bzw. automatisch nach 10s beendet. WERTE DER SEKUNDÄRPARAMETER – instellungsmöglichkeiten EINSTELLBARE BEREICHE DER PARAMETERWERTE PARAMETER ANMERKUNG In % der eingestellten Einschleichgeschwindig Drahtvorschubgeschwi keit des Drahtes n-digkeit Gas Vorströmung ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 14: Bedienung Vom Brenner Aus Mithilfe Der Tasten Up- Down

     Wird nicht geschweißt, kann mit Hilfe der Tasten UP-DOWN die Vorschubgeschwindigkeit (bzw. der Wert des mit der Taste X5 gewählten Primärparameters) eingestellt werden.  Ein kurzer Druck ändert den Wert in kleinen Schritten, ein langer Druck ändert den Wert in langen Schritten. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 15: Werk- (Default) Einstellung

    X4 angezeigt. Es leuchtet LED X4 . Die Funktion WRID durch ein leichtes drücken des Brennerschalters aktiviert. Während des Schweißprozesses muss der Schalter immer festgehalten werden. Der Arbeitsprozess wird durch Loslassen des Schalters unterbrochen. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 16: Viertakt - 4T Fließend

     Die Aktivierung durch langes Drücken (3s) der Taste X3 (2T/4T ) vornehmen. Das gewählte Programm wird durch die Kontrollleuchte X19 gezeigt. Ständiges Leuchten der X19 – Punktschweißen, unterbrochenes Leuchten der X19 - Intervallschweißen. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 17 Zweitakt- bzw. Viertaktmodus – indiziert durch die Kontrollleuchte X4 und X18 – auszuwählen. Es blinkt X19 (bei Programm 2T leuchtet X4 , für Programm 4T leuchtet X18 ). Es wird zum Schweißen mit kurzen Punkten ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Netzschalters (Abb. 5, Pos. V2) muss das Display X8 an der Schalttafel der Elektronik und des Digitaldisplays aufleuchten. Weiterhin ist es notwendig die Gasflasche mit dem Schutzgas anzuschließen. Die Flasche auf die hintere Standfläche stellen und mit den Ketten sichern. MECHANISMUS DES DRAHTVORSCHUBS ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 19: Wahl Der Drahtvorschubrolle

    Drahtrichter zu verwenden, der als Sonderausrüstung geliefert werden kann.     Korrekt Schlecht Schlecht Abb. 6 – Der Einfluss der Drahtvorschubrolle auf den Schweißdraht ÜBERSICHT DER DRAHTVORSCHUBROLLEN Alf 251- Alf 251, 261, 280, 2-Rollen 4-Rollen ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 20: Anpassung Des Vorschubs Für Andere Drahtquerschnitte

    Schrauben Sie den PVC-Sicherungsteil heraus E5 und nehmen Sie die Drahtvorschubrolle ab. Sofern an der Drahtvorschubrolle die geeignete Rille ist, drehen Sie die Rolle um und setzen Sie sie wieder auf die Welle und sichern sie durch Einschrauben des Sicherungsteils ab E5. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 21: Anpassung Des Vorschubs Für Aluminiumdraht

    Setzen Sie die Drahtwickelrolle mit dem Draht auf die Halterung D1 und sichern sie mit der PVC-Schraube ab D2. Ist die benutzte Wickelrolle von der Größe 15 oder 18kg, setzen Sie auf jeder Seite der ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 22: Einstellen Der Druckkraft Der Vorschubrollen

    Die Krafteinstellung ist von der Art des Schweißdrahtes abhängig. Für Aluminiumdraht oder Röhrchendraht wählen wir eine geringere Andruckkraft. Ist die Andruckkraft nicht ausreichend, kommt es zum Durchdrehen der Wickelrollen und damit zur ungleichmäßigen Vorschubgeschwindigkeit. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 23: Einführung Des Schweissdrahtes In Den Brenner

    Brenner eingeführt. Nach dem Austritt des Drahtes aus dem Brenner schrauben Sie die Stromdüse und die Gasdüse an. Bespritzen Sie vor dem Schweißen den Raum der Gas- und Stromdüse mit Trennspray, damit verhindern Sie das Anhaften von Schweißspritzern. Abb.9 - Brenneranschluss ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 24 Knopf wieder loslassen. Die optimale Durchflussmenge ist 10-15 l/Min. Nach längerer Standzeit der Maschine oder dem Brenneraustausch ist es angebracht, vor dem nächsten Schweißvorgang die Leitung mit Schutzgas zu durchspülen. Abb. 10 - Einstellen des Gasflusses ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 25: Parameter Einstellung

    Verfügung gestellt werden kann. Aus diesen Tabellen ist ersichtlich, wie Sie die vorausgesetzte Drahtvorschubgeschwindigkeit, die Höhe der Schweißspannung und den Induktionswert für die erforderliche Höhe des Schweißstroms und den gewählten Drahtquerschnitt sowie die Art der Schutzatmosphäre ermitteln können. ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 26: Induktivität

    Maschine verändert werden, die Einfluss auf die Schweissnaht und die Schweißspritzer haben. Die Wahl der Induktivitätsgröße wird durch den Anschluss der Schnellkupplung der Erdungszangen (C1) an die zuständige Abzweigung durchgeführt (C3, C4). Abb. 12 Schnellkupplung der Erdungszangen Zange ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 27: Einstellen Weiterer Schweiss-Parameter

    Wartung auf ein Minimum zu reduzieren. Trotzdem ist ein Minimum an Wartungsarbeiten für die Sicherstellung einer leistungsstarke Maschine erforderlich. Es darf nur erfahrenes Fachpersonal in das Maschineninnere eingreifen. VOR DEM ÖFFNEN DER MASCHINE DAS STROMKABEL AUSSTECKEN! ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 28: Garantieleistung

    Überlastung der Maschine, wenn auch nur vorübergehende, - entstanden sind. Bei der Maschinenwartung müssen ausschließlich Orginalersatzteile des Herstellers verwendet werden.  In der Garantiezeit sind auf der Maschine keinerlei Anpassungen oder ALFA IN A.G. 2014 © www.alfain.eu...
  • Seite 29: Garantie- Und Nachgarantiereparaturen

    à la sécurité et à la protection individuelle avant d’utiliser ce matériel. Nous vous remercions de votre confiance. ALFA IN se réserve le droit de modifier ses appareils sans préavis. Les illustrations, descriptions et caractéristiques ne sont pas contractuelles et n’engagent pas la responsabilité du constructeur.

Diese Anleitung auch für:

Alf 320

Inhaltsverzeichnis