Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Installazione
  • Collegamento Elettrico
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Installation
  • Operation
  • Maintenance
  • Charcoal Filter (Filter Version Only)
  • Replacing Lamps
  • Branchement Électrique
  • Entretien
  • Het Gebruik
  • Het Installeren
  • Instalación
  • Conexión Eléctrica
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Conexão Elétrica
  • Αντικατασταση Λαμπες
  • Elektrisk Tilslutning
  • Instalacja Okapu
  • VýMěna Žárovek
  • Tukový Filtr
  • Villamos Bekötés
  • Электрическое Соединение
  • Замена Ламп
  • Техникалық Қызмет Көрсету
  • Saugos Taisyklės
  • Prijungimas Prie Elektros Tinklo
  • Drošības Brīdinājumi
  • Električno Povezivanje
  • Električna Povezava
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG Инструкции за монтаж и употреба
RO Instrucțiuni de montaj și utilizare
RU Инструкция по монтажу и эксплуатации
UK Інструкція з монтажу і експлуатації
KK Монтаждау мен пайдалану нұсқауы
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
Montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
Ierīkošanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR
Montaj ve kullanım talimatları
AR ‫ب طرق‬
‫واالس تعمال التركي‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elica CLOUD FIVE

  • Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning...
  • Seite 13: Alle Installations-Und Wartungarbeiten Sind

    DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben Darauf achten, dass Kinder mit dem werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird Gerät nicht spielen. Die Reinigungs- und keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände Dunstabzugshaube, -Wartungsarbeiten müssen...
  • Seite 14: Elektrischer Anschluss

    verwenden! Luftaustrittssystems, um die Leistungsfähigkeit zu optimieren Die Dunstabzugshaube darf NIEMALS als Auflagefläche und die Geräuschentwicklung zu minimieren. verwendet werden, sofern es nicht ausdrücklich angegeben Betriebsart ist. Verwenden Sie nur die mit dem Produkt für die Installation Die Dunstabzugshaube wurde für die Absaugung der beim mitgelieferten Schrauben, oder, falls nicht im Lieferumfang Kochen entstehenden Dünste und Dämpfe entwickelt.
  • Seite 15: Betrieb

    vorhanden, entfernen Sie dieses und heben Sie sie auf. Betrieb • Falls möglich, entfernen Sie die Möbel unter und um die Dunstabzugshaube herum, um besseren Zugriff auf die hintere Wand/Decke zu haben, wo die Haube angebracht Bild 7 wird. Sonst legen Sie bitte eine Schutzabdeckung auf die Fernsteuerung für Abzugshauben.
  • Seite 16: Wartung

    Betriebsweise: Funktionsstörungen Wenn zwei Haubenfernsteuerung-Systeme im selben Raum Die Abzugshaube funktioniert nicht oder in zwei nebeneinanderliegenden Räumen installiert sind, Vergewissern Sie sich, dass: müssen Sie den Code einer der Fernsteuerungen ändern, • kein Stromausfall vorliegt damit die Übertragung bei einem einzigen Code für beide •...
  • Seite 128 LIB0092355C Ed. 03/16...

Inhaltsverzeichnis