Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DEUMIDIFICATORI
LUFTENTFEUCHTER
FDK44S
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
M.FDK44S.1-01 11/12/13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fral FDK44S

  • Seite 1 DEUMIDIFICATORI LUFTENTFEUCHTER FDK44S MANUALE D’USO E MANUTENZIONE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG M.FDK44S.1-01 11/12/13...
  • Seite 2: Informazione Agli Utenti

    Der durchgestrichene Abfalleimer weist darauf hin, dass das Produkt von anderem Abfall getrennt entsorgt werden muss. Der Anwender muss daher das Produkt bei autorisierten Stellen für die getrennte Sammlung von elektrischem und elektronischem Abfall entsorgen oder es dem Händler zurückgeben. Eine widerrechtliche Müllentsorgung durch den Anwender führt zur Applikation von behördlichen Strafmaßnahmen M.FDK44S...
  • Seite 3: Avvertenze Di Sicurezza

    La conformità è dichiarata con riferimento alle seguenti norme tecniche armonizzate: CEI-EN 60335-2-40, CEI-EN 55014-1, CEI-EN 55014-2. Si dichiara inoltre che il prodotto è fabbricato in conformità alla Direttiva RoHS in vigore ovvero (2011/65/UE del 08/06/2011) con riferimento alla seguente norma tecnica armonizzata: CEI-EN 50581. M.FDK44S...
  • Seite 4: Descrizione Dell'apparecchio

    In posizione CONT la macchina funziona sempre indipendentemente dal valore di umidità relativa; In posizione OFF la macchina non parte mai (interruttore unipolare). Contaore Alcuni modelli sono dotati di contaore ubicato normalmente nella parte posteriore dell’apparecchio. Esso indica direttamente il numero di ore di funzionamento. M.FDK44S...
  • Seite 5: Primo Avviamento

    Dopo alcuni anni di funzionamento può essere necessaria una pulizia dello scambiatore di calore caldo (condensatrore) mediante aria compressa. Va effettuata da personale qualificato. Questa pulizia migliora le prestazioni dell’apparecchio e ne assicura lunga vita. Sono disponibili filtri di ricambio. Richiedeteli al rivenditore. M.FDK44S...
  • Seite 6: Sicherheitswarnungen

    MASCHINENRICHTLINIE (2006/42/EG - 17.05.2006) ; NIEDERSPANNUNGSRICHTLINIE 2006/95/EG - 12.12.2006; ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT – 2004/108/EG – 15.12.2004. Hiermit wird erklärt, dass der Luftentfeuchter Folgendem entspricht: IEC-Bestimmungen CEI-EN 60335-2-40, CEI-EN 55014-1, 55014-2. Das Gerät wurde gemäß RoHS-Richtlinien hergestellt: 2011/65/UE Jahr 2011 und CEI-EN 50581. M.FDK44S...
  • Seite 7: Funktionsweise

    Geräte mit Heißgas-Abtausystem Modelle mit Heißgas-Abtausystem besitzen ein Bypass-Solenoidventil und eine spezielle Schaltkarte. Das Heißgas-Abtausystem ist ein exklusives Fral-System für die Luftentfeuchter: das System besteht aus einem Thermostat und einer elektronischen Steuerung, die das Heißgas-Bypass-System nur dann und für die notwendige Zeit verwendet, wenn es erforderlich ist;...
  • Seite 8: Erste Inbetriebnahme Des Geräts

    Paneel anpresst. Nach einigen Betriebsjahren muss eventuell der Wärmetauscher (Verdichter) mit Druckluft gereinigt werden. Dies muss durch einen Fachmann ausgeführt werden. Die Reinigung steigert die Leistung und die Lebensdauer des Geräts. Hinweis: Ersatzfilter sind beim Händler-Kundendienst erhältlich. M.FDK44S...
  • Seite 9 Heißgas-Abtausteuerung Thermost./ elektronisch Rohranschluss Kondenswasserableitung 3 / 4 “ Temperaturbereich (Standardversion) 7-35 °C Temperaturbereich (Heißgasversion) 1-35 °C Relative Luftfeuchtigkeit 35 - 99 % Trockenleistung (bei 32°C - 90 %) 44 l/g Gewicht 34 kg Abmessungen LxBxH 580x360x420 Spannung: 230/1/50 M.FDK44S...
  • Seite 10 ELECTRONIC CARD 24/11/2016 23/05/2012 CREAZIONE REV. DATA MODIFICA OPERATORE M.FDK44S...
  • Seite 11: Dichiarazione Di Conformita

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ (Direttive comunitarie Bassa Tensione e Compatibilità elettromagnetica) FRAL s.r.l. Via Industria ed Artigianato 22c – 35010 Carmignano di Brenta – PD – dichiara che: I DEUMIDIFICATORI SERIE FDK44S.1 soddisfano i requisiti essenziali contenuti nelle Direttive della Comunità Europea 2006/95/CE del 12 dicembre 2006 in materia di sicurezza dei prodotti elettrici da usare in Bassa Tensione;...
  • Seite 12: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (EG Niederspannungsrichtinie und EG Elektromagnetische Kompatibilitäts-Direktive ) FRAL s.r.l. Viale dell’Industria e dell’Artigianato 22/c – 35010 Carmignano di Brenta – PD – Italien - erklärt hiermit, dass die folgenden Produkte: Luftentfeuchter FDK44S.1 Im Sinne der europäischen Richtlinien und Direktiven zur Sicherheit und elektromagnetischen Kompatibilität entwickelt, hergestellt und vertrieben werden:...

Inhaltsverzeichnis