Istruzioni Per Il Tecnico; Installazione; Fissaggio Del Gruppo Aspirante Alla Parete; Wandseitige Befestigung Der Abzugseinheit - Alpes Inox 2010 Serie Handbuch

5
6

ISTRUZIONI PER IL TECNICO

ANLEITUNGEN FÜR DEN TECHNIKER

INSTALLAZIONE

Disimballare il gruppo aspirante eliminando con attenzione tutti i
materiali inerenti alla confezione protettiva.
Controllare che all'interno dell'imballo siano presenti tutti i documenti
e gli accessori di completamento: la garanzia (da compilare e inviare
al costruttore), le istruzioni, le staffe metalliche, i tasselli e le viti in
dotazione (per fissare il gruppo aspirante al muro).
INSTALLATION
Abzugssystem auspacken und alle Materialien der Schutzverpackung
sorgfältig entfernen.
Kontrollieren, ob im Inneren der Verpackung alle Unterlagen und
Zubehörteile, wie: Garantieschein (ausfüllen und an den Hersteller
zurücksenden), Anleitungen, Metallbügel, Dübel und die erforderlichen
Schrauben (zur wandseitigen Anbringung des Dunstabzugssystems
vorhanden sind.

FISSAGGIO DEL GRUPPO ASPIRANTE ALLA PARETE

La distanza consigliabile fra il piano di cottura e il gruppo aspirante
va da un minimo di cm 65 a un massimo di cm 75 (fig. 5).
Il gruppo aspirante può essere fissato alla parete mediante le staffe
metalliche fissate al muro con i tasselli e le viti in dotazione (fig. 6).
Per una staffa è prevista una rondella e una vite di serraggio al fine
di evitare fuoriuscite conseguenti a possibili pressioni durante la
pulizia.

WANDSEITIGE BEFESTIGUNG DER ABZUGSEINHEIT

Empfohlene Distanz zwischen Kochfläche und Abzugssystem:
mindestens 65 cm bis höchstens 75 cm (Abb. 5).
Das Abzugssystem wird wandseitig mittels an der Mauer befestigten
Merallbügeln, Dübeln und Schrauben (im Lieferumfang enthalten)
festgemacht (Abb. 6).
Für jeden Bügel ist eine Unterlegscheibe und eine Feststellschraube
vorgesehen, um ein Ausdrehen aufgrund eines während der Reinigung
ausgeübten Druckes zu vermeiden.
9