Seite 1
Bedienungsanleitung Anleitung zum Ersatzteilaustausch: TCRU/ORU Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in "Bitte zuerst lesen" für eine sichere und korrekte Verwendung.
INHALTSVERZEICHNIS Einleitung................................3 Verwendung dieses Handbuchs........................4 Symbole................................4 Haftungsausschluss............................4 Symbole für den Hauptschalter........................4 Sicherheit beim Betrieb............................5 Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen......................6 Umgebungen, in denen das Gerät verwendet werden kann..............6 Handhabung von Netzkabeln und Netzsteckern..................6 Handhabung des Hauptgeräts........................9 Handhabung des Geräteinneren....................... 10 Handhabung der Verbrauchsmaterialien des Geräts................11 1.
Seite 4
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT 5/6....................46 Auswechseln der Rollen im LCT........................52 Auswechseln der Rollen im LCT 4.......................52 Auswechseln der Rollen im LCT 5.......................55 Auswechseln der Rollen im LCT 6.......................59 Auswechseln der Rollen im Bypass.........................64 Auswechseln der Rollen im ADF........................68 3.
Einleitung Dieses Handbuch enthält ausführliche Anleitungen und Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung dieses Geräts. Lesen Sie sich dieses Handbuch zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum einfachen Nachschlagen griffbereit auf. Dieses Handbuch ist nur für Personal mit einer entsprechenden Schulung gedacht. •...
Verwendung dieses Handbuchs Symbole Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole: Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Geräts und Erläuterungen wahrscheinlicher Ursachen für Papierstau, Vorlagenbeschädigung und Datenverlust hin. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Weist auf zusätzliche Erläuterungen der Gerätefunktionen hin sowie auf Anweisungen hinsichtlich der Behebung von Anwenderfehlern.
Sicherheit beim Betrieb Folgende wichtige Symbole werden in diesem Handbuch verwendet: Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu lebensgefährlichen oder ernsthaften Verletzungen führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. Zeigt eine potenzielle gefährliche Situation an, die zu kleinen bis mittleren Verletzungen oder Schäden an Eigentum führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
Zu befolgende Sicherheitsvorkehrungen Umgebungen, in denen das Gerät verwendet werden kann • Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays oder Lösemittel in der Nähe des Geräts. Platzieren Sie diese Objekte außerdem nicht in der Nähe des Geräts. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
Seite 9
• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. • Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag. • Verwenden Sie keine beschädigten, geknickten oder manipulierten Netzkabel. Verwenden Sie auch keine Netzkabel, die unter schweren Objekten eingeklemmt, heftig gezogen oder stark verbogen wurden.
Seite 10
• Stellen Sie sicher, dass Sie das Stromkabel mindestens einmal pro Jahr aus der Steckdose ziehen und Folgendes überprüfen: • Die inneren Drähte des Netzkabels liegen offen, sind gebrochen etc. • Die Beschichtung des Netzkabels hat einen Riss oder eine Kerbe. •...
Handhabung des Hauptgeräts • Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten Plastikbeuteln. • Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen, Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mit Mund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr. •...
• Kontaktieren Sie Ihren Servicemitarbeiter, wenn Sie vorhaben, das Gerät nach oben zu befördern (wenn das Gerät z.B. in eine andere Etage transportiert werden soll). Versuchen Sie nicht, das Gerät ohne Unterstützung Ihres Servicemitarbeiters zu befördern. Das Gerät wird beschädigt, wenn es umkippt oder herunterfällt, was zu einer Störung des Geräts und Verletzungen des Benutzers führen kann.
• Achten Sie beim Einlegen von Papier darauf, sich nicht Ihre Finger einzuklemmen oder zu verletzen. • Greifen Sie nicht in die Broschüren-Finisher-Ablage, wenn Sie falsch eingezogenes Papier entfernen oder die Heftereinheit des Finishers herausziehen bzw. hineindrücken. Sie könnten sich die Finger einklemmen und verletzen. •...
Seite 14
• Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten Plastikbeuteln. • Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen, Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mit Mund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr. •...
Seite 15
• Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Kleidung nicht mit Toner beflecken, wenn Sie den Tonerfilter austauschen. Wenn Ihre Haut mit Toner oder gebrauchtem Toner in Kontakt kommt, waschen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife ab. • Wenn Toner auf Ihre Kleidung gekommen ist, waschen Sie ihn mit kaltem Wasser aus. Mit heißem Wasser wird der Toner im Stoff fixiert und es ist unter Umständen nicht mehr möglich, den Fleck zu entfernen.
1. Vor dem Beginn Erforderliche Werkzeuge und Materialien Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch beschriebenen Werkzeuge und Materialien. Bei der Verwendung anderer Werkzeuge oder Materialien kann es zu Schäden am Gerät oder Körperverletzungen kommen. CZC149 1. Sechskant-Schraubendreher Entfernen Sie damit die schwarzen Sechskantschrauben am Gerät. 2.
1. Vor dem Beginn Allgemeine Hinweise • Entfernen Sie Schrauben nie, wenn Sie dazu nicht angewiesen werden. Griffe und Hebel • Violette Griffe und Hebel dienen zum Ziehen und Anheben von Teilen, wenn Sie diese bewegen oder entfernen. Violette Etiketten auf Teilen zeigen an, wo genau die Teile beim Ziehen oder Anheben angefasst werden müssen.
Namen der Komponenten Namen der Komponenten • Entfernen Sie keine anderen Abdeckungen oder Schrauben als diejenigen, die in dieser Anleitung genannt werden. Im Inneren des Geräts befinden sich Hochspannungskomponenten, bei denen Stromschlaggefahr besteht. Setzen Sie sich mit Ihrem Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter in Verbindung, wenn eines der Bauteile im Geräteinneren gewartet, eingestellt oder repariert werden muss.
Ein-/Ausschalten Ein-/Ausschalten • Schalten Sie den Hauptschalter aus, bevor Sie die in diesem Handbuch aufgeführten Arbeiten durchführen. Der Hauptschalter befindet sich auf der linken Seite des Geräts. Wenn dieser Schalter eingeschaltet ist, schaltet sich die Stromversorgung an und die Hauptstromkontrollleuchte leuchtet. Wenn dieser Schalter ausgeschaltet ist, schaltet sich die Stromversorgung aus und die Hauptstromkontrollleuchte erlischt.
1. Vor dem Beginn Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Drücken Sie den Netzschalter. CZC173 Trennen Sie das Gerät und seine optionalen Einheiten von der Stromquelle. Einschalten Verbinden Sie das Gerät und seine optionalen Einheiten mit der Stromquelle. Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001...
Seite 23
Ein-/Ausschalten Drücken Sie den Netzschalter. CZC172 Öffnen Sie die Abdeckung des Hauptschalters und schalten Sie diesen ein. CZC150 Die Netzanzeige leuchtet auf. • Nach dem Einschalten wird eventuell ein Bildschirm angezeigt, der darauf hinweist, dass das Gerät initialisiert wird. Schalten Sie den Hauptschalter während dieses Vorgangs nicht aus. Die Initialisierung dauert ungefähr 16 Minuten.
1. Vor dem Beginn System-Auto-Reset-Timer festlegen Um zu verhindern, dass am Gerät während des Auswechselns von Komponenten der Bildschirm wechselt, stellen Sie unter [System-Auto-Reset-Timer] "Aus" ein. Nach dem Auswechseln der Komponenten ändern Sie die Einstellung wieder auf "Ein". • Weitere Details zum Ändern dieser Einstellung finden Sie im Handbuch „Anschließen des Geräts/ Systemeinstellungen“...
Vorbereitung Vorbereitung Legen Sie Zeitungspapier oder anderes Papier vor dem Gerät aus, bevor Sie Komponenten entfernen. • So können Sie verhindern, dass kleine Mengen Toner oder Krümel von getrocknetem Schmiermittel den Boden beschmutzen, wenn Sie sie entfernen. CZC141...
1. Vor dem Beginn Zurücksetzen des Ersatzteilzählers Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Schalten Sie das Gerät ein. Siehe S. 19 "Ein-/Ausschalten". Öffnen Sie das Menü Anpassungseinstellungen für erfahrene Anwender. Siehe Anleitung zum Einstellungsmenü: TCRU/ORU. Drücken Sie auf [Gerät: Wartung]. Drücken Sie auf [Zähler Ersatzteile zurücksetzen].
Seite 27
Zurücksetzen des Ersatzteilzählers Drücken Sie die Taste für das Teil, das ersetzt wurde. Drücken Sie auf [OK]. Schalten Sie das Gerät aus. Siehe S. 19 "Ein-/Ausschalten". Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Schalten Sie das Gerät ein. Der Zähler für Ersatzteile wurde zurückgesetzt. Die Einstellung zur Anpassung des Geräts für die ausgewechselte Komponente erfolgt automatisch.
Seite 28
1. Vor dem Beginn Drücken Sie auf [Gerät: Wartung]. Drücken Sie [Geschätzte Lebensdauer bereits überschritten]. Vergewissern Sie sich, dass der Zähler zurückgesetzt wurde.
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Vor dem Beginn • Die drei Rollen müssen zusammen ausgetauscht werden. • Gehen Sie vorsichtig mit den neuen Rollen um und berühren Sie die Oberfläche nicht mit bloßen Händen. • Wenn Sie einen Schnappring verlieren, kontaktieren Sie Ihren Service-Händler. Erforderliche Werkzeuge und Materialien •...
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Magazinnamen CZC138 1. ADF 2. Magazin 1 3. Magazin 2 4. Magazin 3 5. Multi-Bypass 6. Magazin 4-6 (Breit-LCT) 7. Magazin 4-6 (LCT)
Seite 33
Vor dem Beginn Multi-Bypass CZC144 1. Einzugsrolle 2. Vorschubrolle 3. Trennrolle CZC155 1. Papiereinzugsband 2. Vorschubrolle 3. Trennrolle...
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen in Magazin 1 Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC002 Entfernen Sie die 2 Schrauben. CZC003...
Seite 35
Auswechseln der Rollen in Magazin 1 Schieben Sie das Magazin ein und heben Sie die Vorderseite leicht an, lösen Sie den Riegel und entfernen Sie dann das Magazin. CZC192 CZC193 Schieben Sie die Führungsschiene wieder zurück ins Gerät. CZC004 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle...
Seite 36
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen CZC005 Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Trennrolle und Schnappring (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC010 Ziehen Sie die Führungsschienen heraus. CZC009...
Seite 37
Auswechseln der Rollen in Magazin 1 Setzen Sie das Magazin entlang der Gewinde der Führungsschienen ein. CZC008 Sichern Sie das Magazin mit den 2 Schrauben. CZC003 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC007...
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers". Wenn eine A3-Magazineinheit vorhanden ist Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen.
Seite 39
Auswechseln der Rollen in Magazin 1 Entfernen Sie die vier Schrauben und heben Sie das innere Fach aus dem Magazin. DLC301 Schieben Sie die Führungsschiene zurück ins Gerät. DLC302 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle DLC304...
Seite 40
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC010 Ziehen Sie die Führungsschienen heraus. DLC303 Bringen Sie das innere Magazin so an, dass es bündig mit den Schraublöchern in der linken und rechten Führungsschiene zu liegen kommt, und befestigen Sie es mit den vier Schrauben.
Seite 41
Auswechseln der Rollen in Magazin 1 DTH014 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen in Magazin 2/3 Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC011 Heben Sie das innere Magazin aus Schublade heraus. CZC012 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle...
Seite 43
Auswechseln der Rollen in Magazin 2/3 Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Trennrolle und Schnappring (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC010 Befestigen Sie das innere Magazin. CZC014 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC013 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück.
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Auswechseln der Rollen im Breit-LCT 4 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. CZC015 Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC016 Entfernen Sie die 2 Schrauben und anschließend die Seitenplatte. CZC017...
Seite 45
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Entfernen Sie die 2 Schrauben und ziehen Sie die Papiereinzugseinheit bis zum Anschlag heraus. CZC018 Entfernen Sie die Schraube und verschieben Sie die Klammer. CZC019 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC189...
Seite 46
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC157 Verschieben Sie die Klammer zurück in ihre Ausgangsposition und befestigen Sie sie dann mit der Schraube. CZC024 Schieben Sie die Papiereinzugseinheit zurück in das Gerät und befestigen Sie sie mit den 2 Schrauben.
Seite 47
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Richten Sie die Markierungen aus und befestigen Sie die Seitenplatte mit den 2 Schrauben. CZC022 CZC156 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC021...
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Schließen Sie die vordere Abdeckung. CZC020 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers". Auswechseln der Rollen im Breit-LCT 5/6 Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
Seite 49
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC026 Entfernen Sie die 2 Schrauben und anschließend die Seitenplatte. CZC151 Entfernen Sie die 2 Schrauben und ziehen Sie die Papiereinzugseinheit bis zum Anschlag heraus.
Seite 50
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Entfernen Sie die Schraube und verschieben Sie die Klammer. CZC183 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC189 Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Trennrolle und Schnappring (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring...
Seite 51
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Verschieben Sie die Klammer zurück in ihre Ausgangsposition und befestigen Sie sie dann mit der Schraube. CZC024 Schieben Sie die Papiereinzugseinheit zurück in das Gerät und befestigen Sie sie mit den 2 Schrauben. CZC154 Richten Sie die Markierungen aus und befestigen Sie die Seitenplatte mit den 2 Schrauben.
Seite 52
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen CZC156 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC028 Bringen Sie den Registerblatt-Endanschlag an. CZC027...
Seite 53
Auswechseln der Rollen im Breit-LCT Schließen Sie die vordere Abdeckung. CZC020 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen im LCT Auswechseln der Rollen im LCT 4 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. CZC029 Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC030 Entfernen Sie die 4 Schrauben und heben Sie das innere Fach aus dem Magazin. CZC031...
Seite 55
Auswechseln der Rollen im LCT Schieben Sie die Führung zurück in das Gerät. CZC032 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC033 Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Trennrolle und Schnappring (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring...
Seite 56
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Ziehen Sie die Führung heraus. CZC037 Setzen Sie das innere Magazin in die Führung ein und befestigen Sie es dann mit 4 Schrauben. CZC036 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC035...
Auswechseln der Rollen im LCT Schließen Sie die vordere Abdeckung. CZC034 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers". Auswechseln der Rollen im LCT 5 Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
Seite 58
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Entfernen Sie die 4 Schrauben und anschließend die Seitenplatte. CZC040 Entfernen Sie die 2 Schrauben und ziehen Sie die Papiereinzugseinheit bis zum Anschlag heraus. CZC041 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC184...
Seite 59
Auswechseln der Rollen im LCT (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC038 Schieben Sie die Papiereinzugseinheit zurück in das Gerät und befestigen Sie sie mit den 2 Schrauben. CZC044 Richten Sie die Markierungen aus und befestigen Sie die Seitenplatte mit den 4 Schrauben.
Seite 60
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen CZC158 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC042 Schließen Sie die vordere Abdeckung. CZC034 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
Auswechseln der Rollen im LCT Auswechseln der Rollen im LCT 6 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. CZC029 Entfernen Sie den Registerblatt-Endanschlag. CZC135 Magazin bis zum Anschlag herausziehen. Entnehmen Sie das Papier aus dem Magazin. CZC045...
Seite 62
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Entfernen Sie die 6 Schrauben und anschließend die Seitenplatte. CZC046 Entfernen Sie die 2 Schrauben und ziehen Sie die Papiereinzugseinheit bis zum Anschlag heraus. CZC047 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC185...
Seite 63
Auswechseln der Rollen im LCT (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring CZC038 Schieben Sie die Papiereinzugseinheit zurück in das Gerät und befestigen Sie sie mit den 2 Schrauben. CZC050 Richten Sie die Markierungen aus und befestigen Sie die Seitenplatte mit den 6 Schrauben.
Seite 64
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen CZC159 Schieben Sie das Magazin zurück ins Gerät. CZC048 Bringen Sie den Registerblatt-Endanschlag an. CZC134...
Seite 65
Auswechseln der Rollen im LCT Schließen Sie die vordere Abdeckung. CZC034 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen im Bypass Entfernen Sie die Abdeckung. CZC128 Entfernen Sie die Schraube. CZC124 Entfernen Sie die Platte. CZC129...
Seite 67
Auswechseln der Rollen im Bypass Entfernen Sie die Schraube und verschieben Sie die Klammer. CZC125 Entfernen Sie die Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Schnappring und Vorschubrolle (2) Schnappring und Einzugsrolle (3) Schnappring und Trennrolle CZC132 Befestigen Sie die neue Papiereinzugsrolle in der folgenden Reihenfolge: (1) Trennrolle und Schnappring (2) Einzugsrolle und Schnappring (3) Vorschubrolle und Schnappring...
Seite 68
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Verschieben Sie die Klammer zurück in ihre Ausgangsposition und befestigen Sie sie dann mit der Schraube. CZC126 Bringen Sie die Platte an. CZC130 Befestigen Sie die Platte mit der Schraube. CZC127...
Seite 69
Auswechseln der Rollen im Bypass Bringen Sie die Abdeckung an. CZC131 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Auswechseln der Rollen im ADF Die Rollen Pro 8210S, Pro8210S und Pro 8220S sind verfügbar. Öffnen Sie die ADF-Abdeckung. CWH133 Entfernen Sie die Halteplatte. CZC160 Ziehen Sie die Welle nach vorne um sie abzunehmen, und entfernen Sie die Papiereinzugseinheit.
Seite 71
Auswechseln der Rollen im ADF Entfernen Sie die Abdeckung der Trennrolle. CZC162 Entfernen Sie den Trennschnappring und die Trennrolle. CWH136 Befestigen Sie die neue Trennrolle und den neuen Schnappring. CWH137 Wenn Sie die Teile austauschen, dann achten Sie darauf den Film nicht zu verbiegen.
Seite 72
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen CZC194 Bringen Sie die Abdeckung der Trennrolle an, indem Sie die Laschen ausrichten. CZC163 Entfernen Sie die Schnappringe und Lager der beiden Vorschubrollen und entfernen Sie dann die Abdeckung der Vorschubrolle. DTH001...
Seite 73
Auswechseln der Rollen im ADF Lösen Sie die Welle, entfernen Sie die weiße Komponente und entfernen Sie die Vorschubrolle. CWH140 Befestigen Sie die neue Vorschubrolle und bringen Sie die weiße Komponente und die Welle wieder an. CWH141 Befestigen Sie die Abdeckung und anschließend die beiden Lager und Schnappringe. DTH002...
Seite 74
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Ziehen Sie die weiße Komponente ab und lösen Sie das überstehende Teil der Vorschubrolle. CZC175 Entfernen Sie die Komponente mit der Vorschubrolle. Achten Sie darauf, dass der überstehende Teil vor dem Entfernen der Komponente gelöst wurde. Wenn Sie zu kräftig ziehen, kann es zu Schäden kommen.
Seite 75
Auswechseln der Rollen im ADF Entfernen Sie die Leerlaufrolle und das Papiereinzugsband. CWH145 Bringen Sie das neue Papiereinzugsband an und befestigen Sie die Leerlaufrolle. CWH146 Führen Sie die Stäbe der Abdeckung in die Löcher der Leerlaufrolle ein. CZC178...
Seite 76
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Bringen Sie die Abdeckung des Papiereinzugsbands an. CZC180 Bringen Sie die Komponente mit der Vorschubrolle an. CZC179 Ziehen Sie die weiße Komponente heraus und führen Sie den Stift in die Komponente mit der Vorschubrolle ein. CZC175...
Seite 77
Auswechseln der Rollen im ADF Führen Sie das Ende der Welle in das Loch ein. CZC181 Installieren Sie die Papiereinzugseinheit, indem Sie das Ende der Welle in die Fassung der weißen Komponente einführen, wobei Sie sicherstellen, dass das Ende der Welle und die Fassung dieselbe Querschnittsform haben.
Seite 78
2. Austauschen der Papiereinzugsrollen Schließen Sie die ADF-Abdeckung. CWH151 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
3. Entwicklereinheit Vor dem Beginn • Die Oberfläche der Trommel ist lichtempfindlich. Wird die Oberfläche starkem Licht ausgesetzt (besonders direktem Sonnenlicht), kann es zu dauerhaften Schäden kommen. • Tauschen Sie die PCU oder ihre Reinigungseinheit aus, während die Ladeeinheit abgenommen ist. Erforderliche Werkzeuge und Materialien •...
Seite 80
3. Entwicklereinheit Reinigungseinheit für Fotoleitereinheit CZC052 Fotoleitereinheit (PCU) CZC053...
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Auswechseln der Ladeeinheit/ Reinigungseinheit für PCU/PCU Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Entfernen Sie die 3 Schrauben. CZC054 Entfernen Sie die Abdeckung. CZC055...
Seite 82
3. Entwicklereinheit Drücken Sie den Verschlusshebel. CZC056 Ziehen Sie den Verschlusshebel nach unten und ziehen Sie die Ladeeinheit heraus. CZC166 Halten Sie die Ladeeinheit mit beiden Händen, so dass sie nicht mit anderen Metallteilen in Kontakt kommen kann, und entnehmen Sie sie. CZC167...
Seite 83
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Ziehen Sie den Hebel nach unten. CZC057 Entfernen Sie die 3 Schrauben und dann die Abdeckung. CZC058 Lösen Sie den Rastknopf der Schublade durch drehen und entfernen Sie ihn dann. CZC059...
Seite 84
3. Entwicklereinheit Halten Sie den Griff und ziehen Sie die Schublade der Entwicklereinheit heraus. CZC060 Betätigen Sie den Verschlusshebel. CZC061 Entfernen Sie die Reinigungseinheit der PCU. CZC062...
Seite 85
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Drehen Sie den Trommelknopf. CZC063 Drehen Sie den Griff. CZC064 Ziehen Sie die PCU heraus. CZC065...
Seite 86
3. Entwicklereinheit Tupfen Sie die Oberfläche der PCU mit dem Pulver-Applikator vorsichtig ab. CZC145 Verteilen Sie den Entwickler auf der PCU gleichmäßig mit einem trockenen Tuch. CZC174 Drehen Sie die PCU halb, bis die Oberfläche, auf welche der Pulver aufgebracht worden ist, nach unten zeigt.
Seite 87
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Bringen Sie die neue PCU an. CZC077 CZC147 Stellen Sie sicher, dass die gepuderte Oberfläche nicht in Kontakt mit der Entwicklungsrolle kommt. CZC197...
Seite 88
3. Entwicklereinheit Drehen Sie den Griff. CZC076 Drehen Sie den Trommelknopf und drücken Sie ihn dabei nach innen, um die PCU zu befestigen. CZC075 Vergewissern Sie sich, dass der Trommelknopf fest sitzt. Drehen Sie den Trommelknopf, bis die Kerbe (2) die Position rechts der Referenzposition (1) erreicht.
Seite 89
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Verschlossen CZC190 Bringen Sie die neue Reinigungseinheit für die PCU an. CZC074 CZC169...
Seite 90
3. Entwicklereinheit Betätigen Sie den Verschlusshebel und befestigen Sie dann die Reinigungseinheit für die PCU. CZC073 Drehen Sie die PCU halb, während Sie die Reinigungseinheit für die PCU vorsichtig festhalten. CZC148 Halten Sie den Griff fest und schieben Sie den Einschub der Entwicklereinheit zurück in das Gerät.
Seite 91
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Vergewissern Sie sich, dass die Entwicklereinheit sicher befestigt ist. Entnommen CZC188 Befestigt CZC191 Montieren Sie den Stoppknopf der Schublade und befestigen Sie ihn dann durch drehen. CZC071...
Seite 92
3. Entwicklereinheit Bringen Sie die Abdeckung an und befestigen Sie diese dann mit den 3 Schrauben. CZC070 Ziehen Sie den Hebel nach oben. CZC069 • Heben Sie den Hebel wie in der Abbildung gezeigt an. Eine interne Feder setzt den Hebel in seine ursprüngliche Position zurück.
Seite 93
Auswechseln der Ladeeinheit/Reinigungseinheit für PCU/PCU Rasten Sie die neue Ladeeinheit in der Führungsschiene ein. CZC168 Schieben Sie die Ladeeinheit horizontal zurück. CZC068 Bringen Sie die Abdeckung mit Hilfe der 3 Riegel an. CZC067...
Seite 94
3. Entwicklereinheit Befestigen Sie die Abedeckung mit den 3 Schrauben. CZC066 Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Vor dem Beginn • Die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband muss im Rahmen eines Austauschs geschmiert werden. Schmieren Sie die Reinigungseinheit für die PCU und das Zwischentransferband, die ausgebaut sind. Erforderliche Werkzeuge und Materialien • Sechskant-Schraubendreher • Zeitungspapier oder anderes Papier Zeit zum Austausch Eine Meldung erscheint, wenn es an der Zeit für den Austausch eines Bauteils ist.
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Ziehen Sie die 2 Hebel nach unten. CZC079 Entfernen Sie 4 Schrauben und dann die Abdeckung. CZC080...
Seite 97
Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus. CZC081 Entfernen Sie die Transfereinheit. Siehe S. 104 "Austausch der Transfereinheit". Breiten Sie ein Blatt Papier aus. CZC082 Schieben Sie das Magazin zurück. CZC088 Entfernen Sie die Reinigungseinheit der PCU. Siehe S.
Seite 98
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Ziehen Sie die 2 Hebel nach unten und entfernen Sie dann die Schraube. CZC083 Halten Sie den Griff, ziehen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband heraus und drücken Sie es dabei nach links. CZC084 Ziehen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband bis zum Anschlag heraus. CZC170...
Seite 99
Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband Halten Sie den Riegel fest und entfernen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband. CZC085 Bringen Sie die neue Reinigungseinheit für das Zwischentransferband mit Hilfe der Führungsschiene an. CZC091 Schieben Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband nach innen, während Sie sie dabei nach links drücken.
Seite 100
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Befestigen Sie die Reinigungseinheit für das Zwischentransferband mit der Schraube. CZC195 Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus. CZC081 Entfernen Sie das Papier. CZC089...
Seite 101
Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband Schieben Sie das Magazin zurück. CZC088 Schalten Sie das Gerät ein. Siehe S. 19 "Ein-/Ausschalten". Öffnen Sie das Menü Anpassungseinstellungen für erfahrene Anwender. Siehe Anleitung zum Einstellungsmenü: TCRU/ORU. Drücken Sie auf [Gerät: Wartung]. Drücken Sie [Manuelle Schmierung der ITB].
Seite 102
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Drücken Sie [Manuelle ITB-Schmierung ausführen]. Drücken Sie auf [OK]. Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Die Schmierung wird gestartet. Dies dauert etwa 5 Minuten. Wenn schon kurz nach dem Start Probleme mit dem Schmiermittel auftreten, prüfen Sie folgendes: •...
Seite 103
Auswechseln der Reinigungseinheit für das Zwischentransferband Stellen Sie sicher, dass die Schmierung abgeschlossen ist und drücken Sie dann [Verlassen]. Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Bringen Sie die Transfereinheit an. Siehe S. 104 "Austausch der Transfereinheit". Bringen Sie die Reinigungseinheit der PCU an. Siehe S.
Seite 104
4. Reinigungseinheit für Zwischentransferband Ziehen Sie die 2 Hebel nach oben. CZC086 Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
5. Transfereinheit Vor dem Beginn Erforderliche Werkzeuge und Materialien • Sechskant-Schraubendreher • Zeitungspapier oder anderes Papier Zeit zum Austausch Eine Meldung erscheint, wenn es an der Zeit für den Austausch eines Bauteils ist. Drucken Sie die Zählerliste. Drücken Sie die Taste [Zähler] und drucken Sie die Zählerliste aus. Siehe S.
5. Transfereinheit Austausch der Transfereinheit Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Ziehen Sie die 2 Hebel nach unten. CZC079 Ziehen Sie das Magazin bis zum Anschlag heraus. CZC094...
Seite 107
Austausch der Transfereinheit Entfernen Sie die 2 Schrauben und verschieben Sie dann die Halterung. CZC095 Entfernen Sie die Transfereinheit. CZC096 Bringen Sie die Transfereinheit an, indem Sie ihre seitlichen Einbuchtungen mit der Welle verbinden. CZC099...
Seite 108
5. Transfereinheit Verschieben Sie die Halterung und befestigen Sie die Transfereinheit dann mit den 2 Schrauben. CZC098 Schieben Sie das Magazin zurück. CZC097 Ziehen Sie die 2 Hebel nach oben. CZC086...
Seite 109
Austausch der Transfereinheit Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".
6. Fixiereinheit Vor dem Beginn • Die Fixiereinheit wird während des Betriebs sehr heiß. Um leichte Verbrennungen zu verhindern, lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie die Fixiereinheit entfernen. • Die Fixiereinheit wiegt etwa 17,0 kg (37,5 lb). •...
Seite 112
6. Fixiereinheit 1. Fixier-Baugruppe 2. Reinigungseinheit für die Fixiereinheit...
Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit auswechseln. Wenn Sie die Fixiereinheit austauschen, ist es notwendig, dass Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit an der neuen Fixiereinheit anbringen.
Seite 114
6. Fixiereinheit Entfernen Sie die Fixiereinheit. CZC103 Entfernen Sie die Schraube. DTH004 Drücken Sie auf die Sperre und ziehen Sie dabei die rechte Seite der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit zu Ihnen hin und aus dem Gerät. DTH004...
Seite 115
Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe Entfernen Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit. DTH006 Richten Sie den Vorsprung der neuen Reinigungseinheit mit dem entsprechenden Loch in der Fixiereinheit aus. Wenn Sie die Fixiereinheit austauschen, ist es notwendig, dass Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit an der neuen Fixiereinheit anbringen.
Seite 116
6. Fixiereinheit Befestigen Sie die Reinigungseinheit für die Fixiereinheit mit der Schraube. DTH004 Bringen Sie die Fixiereinheit an der Führung an. CZC108 Schieben Sie die neue Fixiereinheit bis zum Anschlag in das Gerät zurück. CZC107...
Seite 117
Auswechseln der Reinigungseinheit für die Fixiereinheit/Fixier-Baugruppe Befestigen Sie die Fixiereinheit mit den 2 Schrauben. CZC106 Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S.
7. Entwickler Vor dem Beginn • Tauschen Sie den Entwickler bei eingeschaltetem Gerät aus. Es erscheint während des Austauschs eine Meldung, dass die Abdeckung offen ist, fahren Sie jedoch mit dem Austausch fort. Erforderliche Werkzeuge und Materialien • Sechskant-Schraubendreher • Zeitungspapier oder anderes Papier •...
7. Entwickler Austausch des Entwicklers Öffnen Sie das Menü Anpassungseinstellungen für erfahrene Anwender. Siehe Anleitung zum Einstellungsmenü: TCRU/ORU. Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Entfernen Sie die 3 Schrauben. CZC054 Entfernen Sie die Abdeckung. CZC055...
Seite 121
Austausch des Entwicklers Bringen Sie den Entwicklerbehälter an. CZC112 Drücken Sie auf [Gerät: Wartung]. Drücken Sie [Entwicklerleerung].
Seite 122
7. Entwickler Drücken Sie [Entwicklerleerung ausführen]. Drücken Sie auf [OK]. Die Leerung startet. Dies dauert etwa 3 Minuten. Stellen Sie sicher, dass die Leerung des Entwicklers abgeschlossen ist und drücken Sie dann [Verlassen]. Drücken Sie auf [Zurück].
Seite 123
Austausch des Entwicklers Drücken Sie auf [Zurück]. Lösen Sie den Riegel des Entwicklerbehälters und entfernen Sie den Behälter. CZC118 Entfernen Sie die Versiegelung an der Seite des Behälters und bringen Sie sie dann an der Öffnung des Behälters an. CZC113...
Seite 124
7. Entwickler Drehen Sie den neuen Entwicklerbehälter ein paar mal, um den Entwickler zu lockern. CZC114 Bringen Sie den neuen Entwicklerbehälter an. CZC115 Ziehen Sie die Versiegelung heraus. CZC116...
Seite 125
Austausch des Entwicklers Drücken Sie [Entwickler auffüllen]. Drücken Sie [Entwickler auffüllen ausführen]. Drücken Sie auf [OK]. Die Auffüllung startet. Dies dauert etwa eine Minute.
Seite 126
7. Entwickler Klopfen Sie ein paar mal auf den Behälter, während Sie den Entwickler einfüllen, so dass kein Entwickler im Behälter zurück bleibt. CZC117 Stellen Sie sicher, dass die Erneuerung des Entwicklers abgeschlossen ist und drücken Sie dann [Verlassen]. Drücken Sie auf [Zurück]. Drücken Sie auf [Zurück].
Seite 127
Austausch des Entwicklers Lösen Sie den Riegel des Entwicklerbehälters und entfernen Sie den Behälter. CZC119 Behalten Sie den Behälter. Bringen Sie die Abdeckung mit Hilfe der 3 Riegel an. CZC067 Befestigen Sie die Abedeckung mit den 3 Schrauben. CZC066 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Siehe S.
8. Resttonerbehälter Vor dem Beginn • Verbrennen Sie (neuen oder gebrauchten) Toner oder Tonerbehälter nicht. Es besteht die Gefahr von Verbrennungen. Der Toner entzündet sich bei Kontakt mit offenem Feuer. • Lagern Sie (neuen oder gebrauchten) Toner oder Tonerbehälter nie in der Nähe von offenem Feuer.
8. Resttonerbehälter • Wenn Sie Toner oder gebrauchten Toner schlucken, trinken Sie zum Verdünnen viel Wasser. Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt. Erforderliche Werkzeuge und Materialien • Zeitungspapier oder anderes Papier Zeit zum Austausch Eine Meldung erscheint, wenn es an der Zeit für den Austausch eines Bauteils ist. Drucken Sie die Zählerliste.
Austauschen des Resttonerbehälters Austauschen des Resttonerbehälters Öffnen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC001 Halten Sie den Griff und ziehen Sie den Resttonerbehälter heraus. CZC121 Bringen Sie die Versiegelung an der Öffnung an. CZC122 Die Versiegelung ist bei dem neuen Resttonerbehälter dabei. Geben Sie den Resttonerbehälter in einen Beutel und heben Sie ihn in der Box auf.
Seite 132
8. Resttonerbehälter Bringen Sie den neuen Resttonerbehälter an. CZC123 Schließen Sie die vorderen Abdeckungen. CZC006 Setzen Sie den Zähler für Ersatzteile zurück. Schalten Sie das Gerät erst ein, wenn Sie die Anweisungen dazu gelesen haben. Siehe S. 24 "Zurücksetzen des Ersatzteilzählers".