Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
3.2) Replacement of the automatic coupler
To replace the automatic coupler proceed as follows:
– Remove the old coupler.
– Carefully clean the thread to remove the old sealant.
– Apply Tefl on tape to the thread.
– Fit the new automatic coupler and tighten to 30 Nm (22 lbf ft).
3.3) Storage
(Ref. to Fig. 1)
When not in use, the head and the die sets should be stored and transported in the specifi c steel
cases to prevent damage.
Steel case for storing the presshead: VAL 520, size 384x231x145 mm (15.1x9.1x5.7 in.) weight 3,2 kg
(7 lbs).
Steel case for storing the die sets: VALMAT 520, size 500x310x68 mm (19.7x12.2x2.7 in.) weight 5,1 kg
(11.2 lbs) can accomodate up to 10 die sets.

4. PARTS LIST

(Ref. to Fig. 4)
Code N°
Item
6280120
01
FORK
6120140
02
CYLINDER
6620400
03
RAM
6560600
04
DIE LOCATING PIN
6020080
05
PIN
6170180
06
SPRING COVER
6040660
07
RING
6490040
08
HANDLE
6170080
09
CHAIN
6521880
10
SPRING
6360560
11
O-RING
6560742
12
LOCKING PIN
6340540
13
M 10x8 GRUB SCREW
6340140
14
M 8x8 GRUB SCREW
6340620
15
M 8 DOWEL WITH BALL
6900266
16
M 5x16 SCREW
Items marked () are those Cembre recommends replacing if the head is disassembled.
When ordering spare parts always specify
the following:
- code number of item
- name of item
- type of head
- Serial number of head
5. RETURN TO Cembre FOR OVERHAUL
In the case of a breakdown contact our Area Agent who will advise you on the problem and give
you the necessary instructions on how to dispatch the tool to our nearest service Centre; if possible,
attach a copy of the Test Certifi cate supplied by Cembre together with the tool or fi ll in and attach
the form available in the "ASSISTANCE" section of the Cembre website.
5
DESCRIPTION
Qty
Code N°
Item
1
6340160
17
1
6340200
18
1
6900055
19
1
6340082
20
1
6240080
21
1
6900210
22
1
6640190
24
2
6040425
25
1
6232015
26
1
6520603
27
2
6230799
28
1
6650118
29
1
6040419
30
1
6060120
31
1
6800186
32
1
6525072
33
The guarantee is void if parts used are not Cembre
original spares.
ENGLISH
DESCRIPTION
M 8x10 GRUB SCREW
M 8x20 GRUB SCREW
M 4x8 SCREW
M 6x8 GRUB SCREW
M 6x12 SCREW
M 5x10 SCREW
ø 6 GROWER WASHER
RING
LABEL (TG. 0354)
SPRING
METAL LABEL (TG. 0296)
D. 2,5x3,5 RIVET
BACK-UP RING
Q14-MS COUPLER
PROTECTION CAP
NIPPLE 3/8"-1/4"
Qty
1
1
4
1
1
4
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis